Слова HSK 7–9: 701–800 с переводом
5600 слов высшей ступени по стандарту HSK 3.0, который действует с июля 2026 года. С чтением и переводом на русский, иероглифы раскрашены по тонам.
Список слов
Слова и чтение взяты из официального словника HSK 3.0. Перевод для этого уровня подставлен из словаря приложения. Готовясь к экзамену, сверяйтесь со своим учебником.
| № | Слово | Чтение | Перевод |
|---|---|---|---|
| 701 | 错别字 | cuòbiézì | кит. линг. ошибочный иероглиф (объединённое понятие для 错字 и 别字) |
| 702 | 错觉 | cuòjué | обман зрения; дезориентация; иллюзия, обман чувств, обманчивое ощущение; галлюцинация |
| 703 | 磋商 | cuōshāng | консультация, совещание; согласовывать (вопрос); консультироваться, совещаться… |
| 704 | 措手不及 | cuòshǒu-bùjí | не успеть принять меры, не спохватиться вовремя; быть застигнутым врасплох |
| 705 | 错位 | cuòwèi | вывих, смещение, неправильное положение, опущение (внутр. органов); смещенный… |
| 706 | 错综复杂 | cuòzōng-fùzá | сложный, затруднительный, запутанный |
| 707 | 粗心大意 | cūxīn-dàyì | поверхностный подход, небрежный, невнимательный, неаккуратный, беспечный, поверхностно… |
| 708 | 簇拥 | cùyōng | толпиться; напирать, толкаться; грудиться вокруг, обступать |
| 709 | 打 | dǎ | гл. dǎ; бить, ударять; колотить; драться; бить, разбивать; раздроблять; портить |
| 710 | 打喷嚏 | dǎpēntì | чихать |
| 711 | 打下手 | dǎxiàshǒu | помогать; быть на подхвате, играть вторую скрипку, быть на вторых ролях |
| 712 | 答辩 | dábiàn | ответ на обвинения, упреки; возражать (на обвинение); диспут; возражение; ответ (на… |
| 713 | 达标 | dábiāo | достигать стандарта (нормы), соответствовать норме |
| 714 | 大不了 | dàbuliǎo | всего лишь; самое большее; разве что, только и всего, и все дела; особенный, страшный… |
| 715 | 打岔 | dǎchà | перебивать, прерывать (кого-л. во время работы или разговора); переключать, изменять… |
| 716 | 搭乘 | dāchéng | садиться на (в)...; ехать на (в)...; лететь на (в) ... |
| 717 | 大大咧咧 | dàdaliēliē | беспечный, беззаботный, легкомысленный; безалаберный, небрежный |
| 718 | 搭档 | dādàng | партнёр; товарищ; компаньон; напарник; сотрудничать; действовать сообща, кооперироваться… |
| 719 | 打倒 | dǎdǎo | разгромить, опрокинуть, свергнуть; долой! (в лозунгах) |
| 720 | 打赌 | dǎdǔ | держать пари, поспорить; делать ставку, биться об заклад |
| 721 | 打盹儿 | dǎdǔnr | см. 打盹: вздремнуть; дремота |
| 722 | 打发 | dǎfa | направлять, посылать (человека); командировать; проводить, коротать (время, дни)… |
| 723 | 大纲 | dàgāng | общие принципы; основные положения; общая программа; общий очерк, тезисы, набросок… |
| 724 | 大公无私 | dàgōng-wúsī | кристально честный, бескорыстный; альтруистический; справедливость, беспристрастие |
| 725 | 逮 | dǎi | dǎi; разг. хватать, ловить; арестовывать; схватить; поймать; dài |
| 726 | 逮捕 | dàibǔ | заключать (помещать) под стражу, арестовывать |
| 727 | 带队 | dàiduì | вести команду, возглавлять группу |
| 728 | 怠工 | dàigōng | саботировать, отлынивать от работы; итальянская забастовка, обструкция, саботаж |
| 729 | 代号 | dàihào | условное название, шифр, маркировка |
| 730 | 代理人 | dàilǐrén | представитель, агент; временно исполняющий должность (обязанности), врио |
| 731 | 带路 | dàilù | указывать дорогу, вести; быть проводником |
| 732 | 怠慢 | dàimàn | лениться; ленивый, нерадивый; небрежный, пренебрежительный, пренебречь; невнимательный… |
| 733 | 带头 | dàitóu | руководить; стоять во главе; вести за собой; быть впереди; играть ведущую роль; первый… |
| 734 | 歹徒 | dǎitú | разбойник, злодей, негодяй |
| 735 | 代言 | dàiyán | быть представителем, представлять, быть оратором; письменное выступление, написанное для… |
| 736 | 搭建 | dājiàn | строить, основывать, сооружать, создавать (относительно краткосрочное сооружение, напр.… |
| 737 | 打搅 | dǎjiǎo | беспокоить, тревожить; мешать (также вежл. в качестве извинения) |
| 738 | 大街小巷 | dàjiē-xiǎoxiàng | проспекты и переулки (на всех перекрёстках; на каждом углу; повсюду) |
| 739 | 大惊小怪 | dàjīng-xiǎoguài | преувеличивать, делать много шуму из ничего; поднимать шум по пустякам, устраивать… |
| 740 | 大局 | dàjú | общее положение, обстановка, ситуация; общая картина; расстановка сил; общее, целое… |
| 741 | 打捞 | dǎlāo | вытаскивать, вылавливать (из воды) ; драгировать; ловильные работы в скважине |
| 742 | 打量 | dǎliang | примерять, прикидывать; производить измерение (земли); dǎliang |
| 743 | 打猎 | dǎliè | охотиться |
| 744 | 大陆 | dàlù | материк, континент; материковый, континентальный; сокр. 中国大陆 |
| 745 | 大名鼎鼎 | dàmíng-dǐngdǐng | пользоваться громкой известностью (славой); прославленный, знаменитый, пресловутый |
| 746 | 打磨 | dǎmó | dǎmó; полировать, шлифовать; устар. оттачивать |
| 747 | 担 | dàn | dān гл.; нести (на плечах, на коромысле); нести ответственность; брать на себя (напр.… |
| 748 | 担 | dān | dān гл.; нести (на плечах, на коромысле); нести ответственность; брать на себя (напр.… |
| 749 | 担保 | dānbǎo | ручаться, гарантировать; поручительство, гарантия, обеспечение; гарантийный; аваль |
| 750 | 单边 | dānbiān | односторонний |
| 751 | 单薄 | dānbó | лёгкий (об одежде); худой; хилый, слабый; неглубокий, поверхностный |
| 752 | 诞辰 | dànchén | день рождения (обычно: уважаемого лица) |
| 753 | 担当 | dāndāng | брать на себя, возлагать на себя; справляться; выполнять (задание) |
| 754 | 单方面 | dānfāngmiàn | односторонний; односторонне |
| 755 | 担负 | dānfù | нести (напр., бремя, тяготы); брать (принимать) на себя |
| 756 | 党 | dǎng | сущ.; партия; партийный; сокр. коммунистическая партия |
| 757 | 档次 | dàngcì | уровень, класс, сорт |
| 758 | 耽搁 | dānge | откладывать, мешкать, медлить; задерживать, задерживаться |
| 759 | 当即 | dāngjí | немедленно, тут же |
| 760 | 当机立断 | dāngjī-lìduàn | мгновенно реагировать, принять моментальное решение; быстро ориентироваться |
| 761 | 当日 | dāngrì | dàngrì в тот же день; на дату; dāngrì в то время, в те дни |
| 762 | 当事人 | dāngshìrén | юр. сторона в (судебном) деле; лицо, имеющее непосредственное отношение к данному делу… |
| 763 | 当晚 | dàngwǎn | в тот [же] вечер |
| 764 | 当务之急 | dāngwùzhījí | актуальная задача, дело первостепенной важности, первоочередное дело |
| 765 | 当心 | dāngxīn | быть осторожным и внимательным; остерегаться, беречься; действовать осторожно… |
| 766 | 荡漾 | dàngyàng | волноваться; колыхаться; зыбиться; качаться; носиться; мелькать, показываться и… |
| 767 | 当真 | dàngzhēn | в самом деле, действительно; считать за правду, принимать всерьёз |
| 768 | 当之无愧 | dāngzhīwúkuì | быть достойным, заслуженно считаться, по праву; достойный |
| 769 | 当众 | dāngzhòng | перед лицом всего народа; публично; публичный |
| 770 | 淡化 | dànhuà | разбавление, разжижение; опреснять; обесцвечивать |
| 771 | 淡季 | dànjì | период упадка, мёртвый сезон, период затишья, межсезонье |
| 772 | 单价 | dānjià | цена за единицу, штучная цена; хим. одновалентный; биол. унивалентный |
| 773 | 胆量 | dǎnliàng | смелость, храбрость, мужество |
| 774 | 胆怯 | dǎnqiè | трусливый; малодушный; трусить; малодушничать; трусость; малодушие |
| 775 | 单身 | dānshēn | не состоящий в браке или в отношениях, одинокий; один; в одиночку |
| 776 | 淡水 | dànshuǐ | пресная вода; пресноводный; в сложных терминах соответствует лимно-, напр.; прохладные… |
| 777 | 胆小鬼 | dǎnxiǎoguǐ | трус, трусишка |
| 778 | 但愿 | dànyuàn | хотелось бы только; если бы только, хорошо бы..., вот бы...; пусть бы...; о, если бы...… |
| 779 | 担子 | dànzi | коромысло (с ношей); ноша, тяжесть, груз; обр. бремя, ответственность; паланкин |
| 780 | 盗 | dào | сущ.; грабитель, разбойник; вор, бандит; перен. предатель; низкий человек, подлец… |
| 781 | 盗版 | dàobǎn | пиратство, нарушение авторских прав; незаконное распространение контента, незаконное… |
| 782 | 道别 | dàobié | прощаться |
| 783 | 稻草 | dàocǎo | рисовая солома |
| 784 | 导弹 | dǎodàn | (управляемый) реактивный снаряд, (управляемая) ракета |
| 785 | 导航 | dǎoháng | навигация; кораблевождение; самолетовождение; навигатор (в автомобиле) |
| 786 | 导火索 | dǎohuǒsuǒ | огнепроводный шнур; фитиль; перен. повод, предлог для конфликта |
| 787 | 倒计时 | dàojìshí | обратный отсчёт времени |
| 788 | 道具 | dàojù | реквизит, предмет, бутафория |
| 789 | 捣乱 | dǎoluàn | приводить в беспорядок (в смятение); дезорганизовать; разлагать; расстраивать… |
| 790 | 倒霉 | dǎoméi | несчастная судьба; неприятность; незадача, невезение; не везёт; невезучий |
| 791 | 悼念 | dàoniàn | со скорбью вспоминать [о покойном]; почитать память [умершего] |
| 792 | 盗窃 | dàoqiè | присваивать, похищать, красть; воровство, хищение, кража |
| 793 | 倒数 | dàoshǔ | dàoshù мат. обратное число, обратная величина; обратный; сопряжённый; dàoshǔ считать в… |
| 794 | 倒塌 | dǎotā | рухнуть, обвалиться (напр., о здании); техн. выброс породы |
| 795 | 到头来 | dàotóulái | наконец, в конце концов |
| 796 | 倒退 | dàotuì | отступить, уклониться; попятиться; перенестись назад (в прошлое); регресс, регрессивный… |
| 797 | 到位 | dàowèi | прибыть (на место); достичь определённой позиции; поступить (напр., о товаре); разместить… |
| 798 | 导向 | dǎoxiàng | вести к, направлять к, направляющий, руководящий, управляющий; радиолокац. наведение… |
| 799 | 岛屿 | dǎoyǔ | острова (крупные и мелкие); группа островов, архипелаг; остров |
| 800 | 大片 | dàpiàn | большой массив; большая площадь (земли, воды); обр. стена (напр. дождя, огня, тумана… |
Все части уровня
Соседние уровни
Те же слова — по темам
Уровень HSK собран по частоте, а не по смыслу: «врач» и «больница» могут оказаться на разных ступенях. В тематических подборках они лежат рядом — со словами всех уровней сразу, от HSK 1 до высшей ступени. Списки открыты целиком, как и этот.
Все 26 подборок с описаниями — на странице наборы карточек по темам.
Как учить
Список целиком лежит готовым набором в приложении — его открывает кнопка вверху страницы. Карточки можно попробовать сразу, без регистрации: листать, проверять себя, писать иероглифы по чертам. Учётная запись сохранит набор и прогресс, а повторения по расписанию вернут слово тогда, когда оно вот-вот забудется. Все уровни — в готовой библиотеке HSK.
Цвет иероглифа показывает тон: первый красный, второй зелёный, третий синий, четвёртый фиолетовый, нейтральный серый. Так чтение запоминается вместе со знаком, а не отдельно. Подробнее — тоны в китайском языке.