Слова HSK 7–9: 4201–4300 с переводом
5600 слов высшей ступени по стандарту HSK 3.0, который действует с июля 2026 года. С чтением и переводом на русский, иероглифы раскрашены по тонам.
Список слов
Слова и чтение взяты из официального словника HSK 3.0. Перевод для этого уровня подставлен из словаря приложения. Готовясь к экзамену, сверяйтесь со своим учебником.
| № | Слово | Чтение | Перевод |
|---|---|---|---|
| 4201 | 妄想 | wàngxiǎng | безудержная фантазия, несбыточные мечты, химера; сумасбродные идеи; предаваться… |
| 4202 | 汪洋 | wāngyáng | безбрежный океан, необъятное море; стихия; поэт. океанский простор; водная ширь (также… |
| 4203 | 亡羊补牢 | wángyáng-bǔláo | досл. чинить хлев, когда овцы пропали, обр. извлекать уроки из прежних ошибок; исправить… |
| 4204 | 望远镜 | wàngyuǎnjìng | бинокль; подзорная труба; телескоп |
| 4205 | 完好 | wánhǎo | безупречный, безукоризненный; полный, совершенный, без изъяна; целый, исправный |
| 4206 | 挽回 | wǎnhuí | вытащить; вернуть; оттянуть; спасти положение; восстановить, поправить (дела); приводить… |
| 4207 | 挽救 | wǎnjiù | спасти, избавить от чего-либо |
| 4208 | 万能 | wànnéng | всемогущество; всемогущий, всесильный; универсальный, на все руки |
| 4209 | 晚年 | wǎnnián | на склоне лет; преклонный возраст; в последние годы жизни |
| 4210 | 玩弄 | wánnòng | играть; пустить в ход; перен. играть, жонглировать |
| 4211 | 顽皮 | wánpí | непослушный; балованый, озорной; грубый (необделанный) черепаший панцирь |
| 4212 | 晚期 | wǎnqī | поздний период; поздний; на поздней стадии |
| 4213 | 玩耍 | wánshuǎ | играть, забавляться; резвиться |
| 4214 | 万万 | wànwàn | сотни миллионов; мириады; бесчисленный; во что бы то ни стало; обязательно; перед… |
| 4215 | 万无一失 | wànwú-yìshī | ни одного промаха из десяти тысяч; абсолютно надёжный, безупречный, безошибочный, без… |
| 4216 | 惋惜 | wǎnxī | досадовать; огорчаться; жалеть, сожалеть; с горечью; сожаление |
| 4217 | 晚霞 | wǎnxiá | вечерняя заря; закат |
| 4218 | 玩意儿 | wányìr | см. 玩意: игрушка; забава; шутка; увеселение, развлечение; диковина, штука; мелочёвка… |
| 4219 | 丸子 | wánzi | пилюля; шрапнельная пуля; шарик, катыш |
| 4220 | 唯 | wéi | wéi служебное слово/частица; только, лишь; единственно; один только; также в конструкциях… |
| 4221 | 微 | wēi | прил. /наречие; крошечный, маленький, минимальный, малочисленный, незначительный, лёгкий… |
| 4222 | 违背 | wéibèi | нарушить, отступить (от чего-л.); изменить (чему-л.), пойти наперекор (чему-л.); вопреки |
| 4223 | 微波炉 | wēibōlú | микроволновая печь, разг. микроволновка |
| 4224 | 微不足道 | wēibùzúdào | ничтожный, мизерный, малозначительный, небольшой, немного, не стоящий упоминания, капля в… |
| 4225 | 唯独 | wéidú | только; в одиночку, один; один только |
| 4226 | 纬度 | wěidù | [географическая] широта; градусы широты; параллели; широты |
| 4227 | 威风 | wēifēng | внушительный (импозантный, строгий) вид; величественная осанка; величественные манеры… |
| 4228 | 围观 | wéiguān | обступить со всех сторон и смотреть, толпиться вокруг, глазеть; пристальное внимание |
| 4229 | 微观 | wēiguān | микроисследование, наблюдение микрообъектов; микроскопический, микро- |
| 4230 | 危及 | wēijí | вредить; губить; подвергать опасности |
| 4231 | 危急 | wēijí | критический, тревожный; угрожающий; нависший (о страшной опасности) |
| 4232 | 味精 | wèijīng | глутамат натрия (усилитель вкуса, приправа) |
| 4233 | 畏惧 | wèijù | пугаться, бояться, страшиться; страх, боязнь; боязливый, трусливый |
| 4234 | 蔚蓝 | wèilán | лазурный, голубой, церулеум голубой |
| 4235 | 慰劳 | wèiláo | выразить благодарность за труды (службу, напр. армии) |
| 4236 | 威力 | wēilì | мощь, сила, мощность; могущество, величие; величественный |
| 4237 | 未免 | wèimiǎn | не миновать; неизбежно; обязательно; не слишком ли...; пожалуй, что... |
| 4238 | 微妙 | wēimiào | таинственный, загадочный, сокровенный, труднопостижимый; деликатный, щекотливый, тонкий |
| 4239 | 尾气 | wěiqì | тех. выхлопные газы; выхлоп; хвостовой газ; отходящий газ |
| 4240 | 围墙 | wéiqiáng | ограда (земляная, каменная); забор; стена (напр., глинобитная) |
| 4241 | 维权 | wéiquán | защищать права; правозащитный |
| 4242 | 为人 | wéirén | wéirén; как человек; по характеру; по натуре, по своей природе; характер, натура… |
| 4243 | 微弱 | wēiruò | слабый, тщедушный; малосильный, маломощный; ослабевать |
| 4244 | 威慑 | wēishè | угрожать, запугивать, устрашать |
| 4245 | 尾声 | wěishēng | муз. последняя песня (ария); заключительный аккорд; лит. эпилог; конец, окончание… |
| 4246 | 微生物 | wēishēngwù | микроорганизм, микроб; микробиологический |
| 4247 | 卫视 | wèishì | сокр. от 卫星电视: спутниковое телевидение |
| 4248 | 畏缩 | wèisuō | съёжиться от страха; струсить; трусливый; трусость; малодушничать; робеть; страх, боязнь |
| 4249 | 萎缩 | wěisuō | увядать, атрофироваться; атрофия; приходить в упадок; сократиться; спад; сокращение |
| 4250 | 委婉 | wěiwǎn | тактичный; деликатный |
| 4251 | 威望 | wēiwàng | высокий авторитет; престиж; влиятельный; авторитетный, важный, значительный |
| 4252 | 微微 | wēiwēi | малюсенький, крохотный; слегка, чуть-чуть; тихий, спокойный; микромикро-, пико- |
| 4253 | 慰问 | wèiwèn | справиться о здоровье; выразить сочувствие (симпатию); навестить с целью утешения… |
| 4254 | 威信 | wēixìn | высокий авторитет, влияние; доверие; репутация; престиж |
| 4255 | 卫星 | wèixīng | астр. спутник; сателлит; космический аппарат; спутник |
| 4256 | 微型 | wēixíng | микро-, мини-, миниатюрный |
| 4257 | 喂养 | wèiyǎng | кормить, питать, выкармливать; кормление, вскармливание |
| 4258 | 唯有 | wéiyǒu | только лишь, см. 只有 1) |
| 4259 | 委员 | wěiyuán | член комитета (комиссии, коллегии); депутат, представитель |
| 4260 | 委员会 | wěiyuánhuì | комиссия, комитет, совет |
| 4261 | 违约 | wéiyuē | нарушить договор (обещание, договорённость); не выполнить обязательства; нарушение… |
| 4262 | 伪造 | wěizào | подделывать; фальсифицировать; совершать подлог; поддельный, подложный, фальшивый… |
| 4263 | 违章 | wéizhāng | нарушить правила; вопреки правилам (уставу) |
| 4264 | 未知数 | wèizhīshù | мат. неизвестное (число); перен. неизвестность, неопределённость |
| 4265 | 伪装 | wěizhuāng | притворяться; симулировать; прикидываться; делать вид; выдавать себя за...; скрываться… |
| 4266 | 位子 | wèizi | пост; сиденье, место |
| 4267 | 文 | wén | wén сущ.; изобразительные письменные знаки; иероглифы; элементы иероглифического письма… |
| 4268 | 吻 | wěn | губы, уста; зоол. хобот[ок]; рыло (напр. у рыбы); целовать; лизать |
| 4269 | 稳 | wěn | прил. /наречие; крепкий, твёрдый, прочный; устойчивый, стабильный (также глагольный… |
| 4270 | 温差 | wēnchà | вм. 温度差: разница температур, перепад температуры |
| 4271 | 温带 | wēndài | умеренный пояс |
| 4272 | 温度计 | wēndùjì | градусник, термометр, термопара |
| 4273 | 稳固 | wěngù | крепкий, прочный; стабильный; упрочить[ся], укрепить[ся], стабилизировать[ся] |
| 4274 | 吻合 | wěnhé | совпадать; подходить; соответствовать; сходиться; анат., мед. анастомоз |
| 4275 | 问候 | wènhòu | приветствовать; справляться о здоровье (самочувствии, благополучии); передавать… |
| 4276 | 稳健 | wěnjiàn | стойкий и сильный; выдержанный, уравновешенный; сдержанный, умеренный; осмотрительный… |
| 4277 | 紊乱 | wěnluàn | хаос, хаотичный, беспорядочный, сбивчивый (о дыхании); нарушение, расстройство |
| 4278 | 文盲 | wénmáng | неграмотный, неграмотность |
| 4279 | 文凭 | wénpíng | свидетельство об окончании учебного заведения, аттестат, диплом; мандат, служебное… |
| 4280 | 温泉 | wēnquán | горячий источник, геотермальный источник; горячий, термальный (об источниках) ; воды (как… |
| 4281 | 文人 | wénrén | добродетельный (совершенный) человек (часто о предках); образованный (культурный)… |
| 4282 | 问世 | wènshì | получить известность, проявить (показать) себя в обществе; выехать в свет; выйти в свет… |
| 4283 | 温室 | wēnshì | оранжерея, теплица; тепличный; отапливаемый покой (часто в названиях дворцовых залов) |
| 4284 | 稳妥 | wěntuǒ | прочный, надёжный; верный |
| 4285 | 温习 | wēnxí | повторять (напр., уроки) |
| 4286 | 温馨 | wēnxīn | теплый, уютный |
| 4287 | 文雅 | wényǎ | изящный, тонкий, изысканный; утончённый; культурный, образованный; благовоспитанный |
| 4288 | 瘟疫 | wēnyì | эпидемия, пандемия, поветрие, мор, зараза; перен. бедствие, бич, чума |
| 4289 | 蚊帐 | wénzhàng | сетчатый полог от москитов (комаров), москитная сетка |
| 4290 | 稳重 | wěnzhòng | степенный; серьёзный; солидный; выдержанный, сдержанный (в словах, поступках); устойчивый |
| 4291 | 蚊子 | wénzi | комар, москит |
| 4292 | 卧 | wò | гл. А; лежать, ложиться [на]; отдыхать; лежащий, лежачий, горизонтальный; спать, дремать… |
| 4293 | 窝 | wō | сущ. /счётное слово; гнездо, логово; яма, ямка, впадина, углубление |
| 4294 | 卧铺 | wòpù | спальное место (в поезде) |
| 4295 | 勿 | wù | запретительная частица: не, нельзя, не надо, не сметь; Примечание: а) в древнекитайских… |
| 4296 | 捂 | wǔ | прикрывать; закрывать ладонью; затыкать, зажимать перен. скрывать (напр., правду) |
| 4297 | 舞 | wǔ | гл. А; танцевать, плясать; исполнять танец (пляску); играть, резвиться, кружиться (напр.… |
| 4298 | 无比 | wúbǐ | несравненный, беспримерный; бесподобный, ни с чем не сравнимый |
| 4299 | 务必 | wùbì | настоятельно необходимо, во что бы то ни стало, нужно, непременно, обязательно, в… |
| 4300 | 无边无际 | wúbiān-wújì | бескрайний, беспредельный, безбрежный, безграничный, необъятный; без конца и без края |
Все части уровня
Соседние уровни
Те же слова — по темам
Уровень HSK собран по частоте, а не по смыслу: «врач» и «больница» могут оказаться на разных ступенях. В тематических подборках они лежат рядом — со словами всех уровней сразу, от HSK 1 до высшей ступени. Списки открыты целиком, как и этот.
Все 26 подборок с описаниями — на странице наборы карточек по темам.
Как учить
Список целиком лежит готовым набором в приложении — его открывает кнопка вверху страницы. Карточки можно попробовать сразу, без регистрации: листать, проверять себя, писать иероглифы по чертам. Учётная запись сохранит набор и прогресс, а повторения по расписанию вернут слово тогда, когда оно вот-вот забудется. Все уровни — в готовой библиотеке HSK.
Цвет иероглифа показывает тон: первый красный, второй зелёный, третий синий, четвёртый фиолетовый, нейтральный серый. Так чтение запоминается вместе со знаком, а не отдельно. Подробнее — тоны в китайском языке.