Числа в китайском языке: список с переводом и пиньинем

Цифры и разряды, порядковые номера, арифметика, деньги и проценты, количество и приблизительность, меры и единицы — 276 слов с чтением и переводом.

Учить эти слова карточками

Что в этом наборе

Считать по-китайски проще, чем кажется: числа до девяноста девяти собираются из десяти знаков. Одиннадцать — это «десять один», двадцать — «два десять». Дальше появляются разряды: 百 bǎi — сто сто, 千 qiān — тысяча тысяча, 万 wàn — десять тысяч десять тысяч, 亿 yì — сто миллионов сто миллионов. Обратите внимание на 万 wàn — десять тысяч: китайский считает не тысячами, а десятками тысяч, и «миллион» здесь — «сто ваней».

Вторая половина набора — то, что рядом с числами: порядковые с 第 dì — приставка порядкового числа, номера, проценты и доли, деньги, приблизительность (大约 dàyuē — примерно, 左右 zuǒyòu — около) и меры длины, веса и площади. Есть и устойчивые выражения с числами: 独一无二 dúyī-wú'èr — единственный в своём роде, 四面八方 sìmiàn-bāfāng «со всех сторон».

Слова каких уровней HSK здесь есть

Тема собрана по смыслу, а не по уровню: рядом стоят слова HSK 1 и высшей ступени — так она учится целиком. Уровень взят из официального словника HSK 3.0; по ссылке открывается полный список слов этого уровня с переводом.

HSK 1 — 38 слов, 14 % темы
HSK 2 — 5 слов, 2 % темы
HSK 3 — 22 слова, 8 % темы
HSK 4 — 66 слов, 24 % темы
HSK 5 — 56 слов, 20 % темы
HSK 6 — 38 слов, 14 % темы
HSK 7–9 — 51 слово, 18 % темы

Все 276 слов темы

Порядок — как в наборе приложения: сначала главные слова темы, дальше подтемы. Цвет знака показывает тон, чтение дано пиньинем, перевод — на русский.

№	Слово	Чтение	Перевод
1	一	yī	один
2	二	èr	два
3	三	sān	три
4	四	sì	четыре
5	五	wǔ	пять
6	六	liù	шесть
7	七	qī	семь
8	八	bā	восемь
9	九	jiǔ	девять
10	十	shí	десять
11	零	líng	ноль
12	百	bǎi	сто
13	千	qiān	тысяча
14	万	wàn	десять тысяч
15	亿	yì	сто миллионов, обр. мириады, бесчисленное множество; книжн. тихий, мирный, спокойный; в…
16	两	liǎng	два (перед счётными словами)
17	半	bàn	половина
18	一半	yíbàn	половина
19	多半	duōbàn	больше половины; большей частью; по всей вероятности, скорее всего
20	过半	guòbàn	превысить половину, больше половины; большая половина (часть)
21	半数	bànshù	половина (общего числа)
22	第	dì	(префикс порядковых числительных)
23	头	tóu	голова
24	首	shǒu	сущ. /счётное слово; голова; глава, лидер, вождь; предводитель; инициатор
25	初	chū	прил./наречие; начальный; начавшийся; первый; первичный; низший; сперва; сначала…
26	末	mò	сущ.; верхушка, макушка, кончик; конец, край
27	首先	shǒuxiān	прежде всего, первым делом, в первую очередь; сначала, сперва; впервые; во-первых
28	其次	qícì	затем, далее; во-вторых; быть на втором (следующем) месте; второй, следующий; второе место
29	最后	zuìhòu	последний; в конце
30	倒数	dàoshǔ	dàoshù мат. обратное число, обратная величина; обратный; сопряжённый; dàoshǔ считать в…
31	名次	míngcì	порядок по списку; порядок мест, рассаживание (напр. за столом); расстановка…
32	排名	páimíng	устанавливать порядок (очерёдность), ранжировать; рейтинг; номер позиции
33	冠军	guànjūn	чемпион, золотой медалист; титул чемпиона, чемпионство, первенство; устар. гуаньцзюнь…
34	亚军	yàjūn	второй победитель, второй призёр, серебряный призёр, вице-чемпион
35	季军	jìjūn	третье место; бронзовый призёр
36	依次	yīcì	по порядку, в порядке очереди; последовательно
37	逐一	zhúyī	по одному, каждый в отдельности; один за другим последовательно, по порядку…
38	轮流	lúnliú	по очереди, попеременно, поочерёдно, посменно
39	连续	liánxù	последовательный, преемственный; непрерывный, сплошной; беспредельный; поточный…
40	接连	jiēlián	непрерывно, подряд, без перерыва
41	一连	yìlián	подряд, непрерывно; одна рота
42	一系列	yíxìliè	ряд, целый ряд, целая серия
43	号	hào	номер; число (даты)
44	号码	hàomǎ	номер (телефона и т.д.)
45	编号	biānhào	нумеровать, маркировать, присваивать (ставить) порядковый номер, серийный номер; нумерация
46	代号	dàihào	условное название, шифр, маркировка
47	型号	xínghào	тех. тип, модель (напр. фотоаппарата, станка); типаж, тип, артикул
48	序	xù	сущ.; порядок, последовательность, очерёдность, черед, череда; ранжир; предисловие…
49	顺序	shùnxù	стройность, очерёдность, последовательность, очередь, по порядку; мат. порядок…
50	账号	zhànghào	учётная запись, аккаунт, логин; банк. номер (банковского) счёта
51	密码	mìmǎ	пароль, шифр, (секретный) код, пин-код; шифрованный
52	邮编	yóubiān	почтовый индекс
53	数	shù	shù сущ.; число, количество; цифра; грам. число
54	数字	shùzì	цифра, число; количество; цифровой, числовой; несколько иероглифов, несколько слов; комп.…
55	数学	shùxué	математика
56	数量	shùliàng	количество, число, численность; цифра; скаляр; количественный
57	数目	shùmù	shùmù; число, численное значение; сумма, количество
58	数额	shù'é	сумма, количество (обычно о деньгах)
59	总数	zǒngshù	общее (суммарное) число; сумма, итог; воен. парк (численность машин)
60	总额	zǒng'é	общая сумма, общее количество, общий объем; итог; суммарное количество; воен. парк…
61	总计	zǒngjì	общий итог; в целом, в общем, в итоге...; итого, всего
62	共计	gòngjì	общий итог, общая сумма; в общем итоге, общим счётом, итого, всего; подводить итог…
63	合计	héjì	héjì итог; итого; всего; в итоге составляет; в совокупности, в целом; héji думать (над…
64	累计	lěijì	подводить итог; подсчитывать, суммировать общий итог; итого, в общей сложности…
65	统计	tǒngjì	общий итог; статистика, статистические данные; статистический
66	一共	yígòng	всего; в общей сложности
67	总共	zǒnggòng	всего, в сумме, итого, в общей сложности
68	共	gòng	прил. /наречие; gòng совместно, вместе, сообща; общими силами (усилиями); совместный…
69	总	zǒng	всегда; вообще; главный
70	加	jiā	добавлять; плюс
71	减	jiǎn	jiǎn гл.; уменьшать[ся], убавлять[ся]; снижать[ся]; сокращать[ся]; уменьшенный…
72	乘	chéng	chéng гл.; садиться в ..., на... (напр. в вагон, на пароход) ; грузиться на... (в); ехать…
73	除	chú	chú служебное слово; гл. -предлог в конструкциях исключения (часто с послелогом 外 или…
74	等于	děngyú	быть равным, равняться, равно; всё равно, что; как будто; равносильно
75	和	hé	и; с
76	差	chà	разница; отличаться
77	积	jī	гл. А; накапливать, копить, скапливать; собирать; сосредоточивать, концентрировать…
78	算	suàn	гл.; считать, подсчитывать; исчислять, вычислять; рассчитывать; считать, учитывать…
79	算账	suànzhàng	подсчитывать, вести учёт; рассчитаться, свести счеты
80	计算	jìsuàn	рассчитывать, вычислять; прикидывать; подсчитывать, калькулировать; вычисление, расчёт…
81	算盘	suànpán	счёты, абак; расчёт, план; интерес; расчётливый
82	公式	gōngshì	формула; формулировка; схема, трафарет, шаблон
83	平方	píngfāng	квадрат; квадратный; мат. квадрат, вторая степень; квадратичный
84	立方	lìfāng	мат. куб; кубический; третьей степени
85	倍	bèi	гл. А; удваиваться, увеличиваться в несколько раз, удвоенный, кратный; * повернуться…
86	加倍	jiābèi	удваивать(ся); вдвойне; перен. умножать (напр., усилия)
87	翻番	fānfān	увеличиться в два раза
88	正	zhèng	точно; как раз
89	负	fù	гл.; нести на плечах, нести на спине; повернуться (прижаться, становиться) спиной к…
90	整数	zhěngshù	мат. целое число; круглое число
91	分数	fēnshù	мат. дробь; дробный; отношение [процентное]; балл, отметка
92	余	yú	сущ.; остаток, излишек; избыток, резерв; оставшееся, остальное; остальной, избыточный; в…
93	钱	qián	деньги
94	金额	jīn'é	денежная сумма, сумма денег
95	款	kuǎn	сущ.; сумма; деньги; расходы; статья расхода; отдел, раздел, пункт, параграф, абзац…
96	款项	kuǎnxiàng	параграф, раздел; статья; абзац; деньги, средства, сумма
97	额度	édù	квота; лимит; предел; размер кредита
98	元	yuán	юань
99	块	kuài	юань (разг.); кусок
100	角	jiǎo	угол; рог; цзяо (денежная единица)
101	毛	máo	шерсть; перо; мао (денежная единица)
102	分	fēn	минута; фэнь (денежная единица)
103	人民币	rénmínbì	китайский юань, жэньминьби, народные деньги (деньги КНР)
104	外币	wàibì	иностранная валюта
105	货币	huòbì	деньги; валюта; монета; денежный, монетарный
106	硬币	yìngbì	монета; твердая валюта; металлические деньги
107	纸币	zhǐbì	бумажные деньги; банкнота, казначейский билет (как вид бумажных денег); рит., вм. 纸钱[儿]
108	钞票	chāopiào	бумажные деньги, банкноты; ассигнации, кредитные билеты
109	零钱	língqián	мелкие деньги, мелочь; деньги на мелкие расходы; чаевые
110	现金	xiànjīn	наличные [деньги], наличка; наличные средства, денежные фонды; казна, касса
111	支付	zhīfù	платить, уплачивать; выплачивать; уплата; выплата, выдача (денежных сумм) ; платёж, оплата
112	付	fù	гл.; передавать, вручать, сдавать; препоручать, вверять (кому-л., что-л.); платить…
113	找	zhǎo	искать
114	收	shōu	получать; собирать
115	收费	shōufèi	получение денег, сбор платежей, брать (взимать) плату, платный; расходы
116	免费	miǎnfèi	освобождать от платы; бесплатный
117	费用	fèiyong	расходы, издержки, траты, затраты; средства на расходы
118	价格	jiàgé	цена, стоимость
119	价钱	jiàqián	цена
120	单价	dānjià	цена за единицу, штучная цена; хим. одновалентный; биол. унивалентный
121	售价	shòujià	отпускная цена, цена реализации, цена продавца
122	定价	dìngjià	установленная (твёрдая) цена, расценка; тариф; определение цены, ценообразование…
123	贵	guì	дорогой
124	便宜	piányi	дешёвый
125	打折	dǎzhé	отламывать, разламывать; сделать скидку
126	折	zhé	гл. А; zhé ломать, обламывать; zhé разламывать (на куски); разделывать (мясо); выламывать…
127	折扣	zhékòu	производить скидку; скидка, рефакция; бухг. учёт (векселя); дисконт
128	优惠	yōuhuì	льготный, особо благоприятный; на льготных условиях; льгота, преференция; скидка (в честь…
129	涨价	zhǎngjià	дорожать
130	降价	jiàngjià	снижать цену; дешеветь; сниженная цена, скидка
131	结账	jiézhàng	свести счета, подвести баланс; оплатить счет, рассчитаться; закрытие счетов
132	利率	lìlǜ	процентная ставка; процент; процентное отношение (к капиталу); норма прибыли
133	汇率	huìlǜ	валютный курс, обменный курс (валюты)
134	利息	lìxī	эк. проценты; процентный доход (на капитал, с капитала); обр. выгода, барыш
135	百分比	bǎifēnbǐ	процентное отношение, процент
136	百分点	bǎifēndiǎn	фин. процентный пункт, сокр. п. п
137	比例	bǐlì	пропорция; отношение; масштаб; пропорциональность; доля; относительный; пропорциональный…
138	比重	bǐzhòng	физ. удельный вес; перен. процент, пропорция
139	率	lǜ	shuài гл.; вести за собой; встать во главе; возглавить, командовать, во главе…
140	平均	píngjūn	мат. среднее (число, значение); средний; в среднем, средним числом, уравнительный…
141	人均	rénjūn	в среднем на [одного] человека; в среднем на душу населения; среднедушевой
142	成	chéng	гл. А; заканчиваться [успехом], завершаться; весь, целый; становиться, делаться…
143	多	duō	много
144	少	shǎo	мало
145	多少	duōshao	сколько
146	几	jǐ	сколько; несколько
147	几乎	jīhū	почти; едва не
148	许多	xǔduō	очень много, порядочно; целый ряд
149	大量	dàliàng	большая мера; масса; большой мерой, в большом количестве; массовый, многочисленный…
150	少量	shǎoliàng	малое количество; небольшой, неполномерный, скудный
151	无数	wúshù	бесчисленный, неисчислимый, несчитанный; несметное количество; быть неуверенным, быть не…
152	若干	ruògān	несколько, некоторое число, определённое количество, некоторые; сколько? какое…
153	一些	yìxiē	немного
154	些	xiē	немного; несколько
155	一点儿	yìdiǎnr	немного
156	点	diǎn	час; точка; немного
157	部分	bùfen	часть, доля; раздел; элемент; частичный; парциальный; отдел, подразделение; часть (от…
158	全部	quánbù	совокупность, целое; целый, целиком, полностью, сполна; общий, комплексный; в полном…
159	全	quán	прил. /наречие; полный, весь, целый; полным числом, сполна; совершенно, целиком; в полном…
160	全体	quántǐ	всё тело, весь организм; живое тело; уст. физиологический; весь коллектив, полный состав…
161	整	zhěng	гл.; приводить в порядок, упорядочивать; налаживать, регулировать (механизм); чистить…
162	整体	zhěngtǐ	[единое] целое, неделимое; монолит; цельный, целостный, монолитный; всесторонний…
163	个体	gètǐ	индивид; особь; индивидуальный, отдельный, единоличный
164	单独	dāndú	один; отдельный, одиночный; изолированный, сепаратный; единоличный; самостоятельный…
165	唯一	wéiyī	единственный, единичный, неповторимый, уникальный; только
166	独一无二	dúyī-wú'èr	единственный, несравненный, уникальный; единственный и неповторимый; второго такого нет
167	仅	jǐn	jǐn; только; едва-едва; едва [лишь]; всего [лишь]; один [лишь]; мало; редко
168	仅仅	jǐnjǐn	только-только; едва-едва; всего лишь; только; один [лишь]
169	只	zhǐ	только
170	均	jūn	jūn прил. /наречие; равный; одинаковый; равномерный; в равной мере; поровну; всё, все, во…
171	各	gè	каждый, всякий (в различных падежах и с разными предлогами); с отрицанием ни один, никто…
172	各个	gègè	каждый порознь; поодиночке; отдельный, индивидуальный, одиночный
173	各自	gèzì	каждый себе; всякий сам по себе; каждый за себя; каждый в отдельности; свой собственный…
174	每	měi	каждый
175	所有	suǒyǒu	[все] имеющиеся; всё, все; владеть, обладать; владение, обладание; имущество…
176	一切	yíqiè	весь, целиком; все, всё; огульно; всё и вся
177	统统	tǒngtǒng	собирать вместе, всё вместе, целиком; огулом, всё, без исключения
178	全都	quándōu	полностью, совершенно, всё в целом; целиком; вместе; все
179	双方	shuāngfāng	обе стороны, те и другие; двусторонний; обоюдный
180	彼此	bǐcǐ	и тот и другой, тот и этот, одно с другим; обе стороны, оба; взаимно, обоюдно; друг с…
181	其他	qítā	другой; остальной
182	其余	qíyú	остальной, прочий, другой; остаток, излишек
183	另外	lìngwài	кроме того, помимо этого, более того, к тому же, вдобавок к этому, сверх того…
184	额外	éwài	сверх (чего-л.); внештатный; дополнительный; сверхурочный; особенный; чрезвычайный; экстра
185	附加	fùjiā	прибавлять; приложить; добавлять; дополнительный, добавочный;; лингв. придать аффикс…
186	补充	bǔchōng	пополнять; комплектовать; доукомплектовать; дополнять; дополнительный; дополнение…
187	约	yuē	гл.; сдерживать, связывать, ограничивать; соединять, объединять, стягивать в одно целое
188	大约	dàyuē	приблизительно, около, где-то (в знач. приблизительно), примерно; большей частью, главным…
189	大概	dàgài	примерно; вероятно
190	左右	zuǒyòu	левая и правая сторона; справа и слева; приблизительно; около (после…
191	上下	shàngxià	верх и низ; небо и земля; боги небесные и боги земные
192	将近	jiāngjìn	близиться, вот-вот минует, скоро уже; в ближайшее время; приближаться к; почти, около…
193	接近	jiējìn	прилегать, граничить с; близлежащий, близкий, соседний, сжатый; почти; водиться, водить…
194	差不多	chàbuduō	почти; примерно
195	至少	zhìshǎo	по меньшей мере, по крайней мере, во всяком случае, самое меньшее, не менее чем, как…
196	超过	chāoguò	превысить, превзойти; превышение; обогнать, перегнать, опередить; сверх- (в сложных…
197	以上	yǐshàng	выше; более
198	以下	yǐxià	ниже; менее
199	以内	yǐnèi	наречие внутри, в этих пределах, в этих рамках; -yinèi; послелог в пределах, внутри…
200	之间	zhījiān	между..., в промежутке между..., среди..., меж; на протяжении, в течение
201	多余	duōyú	избыточный, излишний, ненужный
202	剩	shèng	сущ.; остаток; избыток, излишек; излишний; гл.
203	足够	zúgòu	достаточный; вполне достаточно; хватает; довольно
204	够	gòu	гл.; хватать, быть достаточным (на..., для..., для того, чтобы...); иметь в полной мере…
205	充足	chōngzú	вполне достаточный; полный; зажиточный; быть в избытке; полностью удовлетворять
206	有限	yǒuxiàn	ограниченный, лимитированный; местный; конечный, предельный; ограниченно; сносно, терпимо
207	缺	quē	гл.; недоставать; не хватать; отсутствовать, не являться; не иметься
208	缺少	quēshǎo	недоставать, не хватать; недостаток, нехватка; уменьшенный; недостающий
209	增加	zēngjiā	увеличиться; повыситься, прибавиться [на]; усилиться; повышение, увеличение; увеличить…
210	减少	jiǎnshǎo	уменьшать, убавлять, сокращать; редукция, уменьшение; снижение, убывающий
211	增长	zēngzhǎng	возрастать, нарастать, увеличиваться; множиться; рост, увеличение, прирост; развивать…
212	上升	shàngshēng	расти, возноситься, восходить; подниматься [до]; набирать высоту; повышаться (напр. в…
213	下降	xiàjiàng	спускаться, опускаться; падать; нисходить; нисходящий; ав. производить посадку; посадка…
214	上涨	shàngzhǎng	подниматься, повышаться, возрастать, расти; рост
215	下跌	xiàdiē	падать; снижаться (напр. о ценах); падение
216	涨	zhǎng	гл.; zhǎng повышаться, подниматься (о воде; о ценах); zhàng увеличиваться в объёме…
217	跌	diē	гл.; оступаться, спотыкаться; падать, опрокидываться
218	提高	tígāo	повышать; улучшать
219	降低	jiàngdī	снизиться, понизиться; пониженный, сниженный; снижение, понижение; снижать, понижать…
220	扩大	kuòdà	расширять, распространять, увеличивать; расширение, увеличение; расширенный, увеличенный
221	缩小	suōxiǎo	сжимать; уменьшать, суживать, сокращать (в размерах); сжиматься, уменьшаться, сокращаться
222	等级	děngjí	степень, уровень; разряд, категория; класс, ступень; сорт; ранг, чин, сословие
223	级	jí	сущ.; уровень, ступень; ярус, этаж; эл. каскад; класс, разряд; ранг, чин; степень; балл…
224	届	jiè	подходить, наступать (о сроке); точно в (указанный срок); раз; очередь; срок; созыв…
225	次	cì	раз (счётное слово)
226	遍	biàn	повсюду; везде
227	回	huí	возвращаться
228	趟	tàng	tàng; сущ. /счётное слово; счётное слово для передвижений; раз; маршрут, дорога, рейс…
229	番	fān	fān; раз; счётное слово для запахов, вкусов
230	度	dù	dù сущ. /счётное слово; мера, измерение (предмета), степень (качества); градус (счетное…
231	面积	miànjī	площадь
232	体积	tǐjī	объём, вместимость; кубатура; объёмный; габариты
233	重量	zhòngliàng	вес
234	长度	chángdù	длина, протяжённость
235	宽度	kuāndù	ширина
236	高度	gāodù	высота, вышина, рост; высокая степень; в высшей степени; высокий; в сложных терминах…
237	深度	shēndù	глубина (напр. реки); глубокий; уровень, глубина; качество, степень (напр. понимания…
238	厚度	hòudù	толщина; мощность (напр. пласта)
239	密度	mìdù	плотность, густота; перен. интенсивность
240	速度	sùdù	скорость, темп; скоростной; физ. скорость (векторная величина)
241	角度	jiǎodù	(угловой) градус, величина угла, угол; точка зрения, угол зрения, сторона
242	温度	wēndù	температура; температурный; термо-
243	程度	chéngdù	степень, мера, масштаб; состояние; уровень (знаний); показатель (качества)
244	尺寸	chǐcùn	длина; мерка, размер; габарит; калибр; чувство меры; должные рамки; такт; взвешенно…
245	大小	dàxiǎo	размер; величина
246	长短	chángduǎn	длина, протяжённость; размер; неожиданное обстоятельство, непредвиденное событие; диал.…
247	轻重	qīngzhòng	лёгкий и тяжёлый; весомость, вес; важность, значение; худородный и благородный; положение…
248	公斤	gōngjīn	килограмм
249	斤	jīn	цзинь (0.5 кг)
250	克	kè	гл. А; справиться; суметь; быть сильным (способным) выдерживать; одерживать победу…
251	吨	dūn	тонна
252	升	shēng	сущ. /счётное слово; шэн (мера объёма для жидких и сыпучих тел, равная 10 гэ, или 1,04…
253	米	mǐ	метр; рис
254	公里	gōnglǐ	километр
255	厘米	límǐ	сантиметр
256	毫米	háomǐ	миллиметр
257	尺	chǐ	chǐ сущ. /счётное слово; чи, китайский фут (мера длины, равная 1/3 метра); чи (основная…
258	寸	cùn	сущ. /счетное слово; цунь (мера длины, около 3,33 см); вершок, дюйм; одна десятая…
259	亩	mǔ	сущ.; му (мера земельной площади, равная 60 квадратным чжан 丈, что соответствует…
260	平方米	píngfāngmǐ	квадратный метр
261	立方米	lìfāngmǐ	кубический метр, м³
262	秒	miǎo	секунда (единица времени); мат. секунда; * ость колоса; мельчайший; тончайший
263	分钟	fēnzhōng	минута
264	小时	xiǎoshí	час
265	千万	qiānwàn	непременно, во что бы то ни стало, во всяком случае; (с отрицанием) ни в коем случае, ни…
266	万一	wànyī	мельчайшая часть, ничтожная доля; на случай если бы...; если бы по чистой случайности…
267	十分	shífēn	очень, весьма, в полной мере, чрезвычайно, исключительно, крайне; 10 баллов
268	万分	wànfēn	в высшей степени, крайне, чрезвычайно; 10000 долей, десятитысячная
269	万能	wànnéng	всемогущество; всемогущий, всесильный; универсальный, на все руки
270	成千上万	chéngqiān-shàngwàn	многотысячный, бесчисленный, несметный
271	千军万马	qiānjūn-wànmǎ	могучее войско, огромная сила, мощь; гигантский; ожесточённый, решительный (о сражении)
272	千方百计	qiānfāng-bǎijì	обр. всеми способами, всевозможными приёмами, всеми правдами и неправдами
273	一举两得	yìjǔ-liǎngdé	одним действием добиться двойной выгоды; обр. одним выстрелом убить двух зайцев
274	四面八方	sìmiàn-bāfāng	все стороны, вся округа; всесторонний, всеобщий; со всех сторон
275	五花八门	wǔhuā-bāmén	разнообразный, всевозможный; разношёрстный; разнородный; изменчивый, непостоянный
276	七嘴八舌	qīzuǐ-bāshé	наперебой, перебивая друг друга; болтать языком, трепаться

Как учить эти слова

Весь список лежит готовым набором в приложении: откройте набор «Числа и числительные» и нажмите «Добавить». Дальше карточки можно листать, проверять себя, писать иероглифы по чертам и повторять по расписанию — слово возвращается тогда, когда вот-вот забудется. Набор большой, поэтому берите по двадцать-тридцать слов за раз: тема запоминается кусками, связанными по смыслу.

Цвет иероглифа показывает тон: первый красный, второй зелёный, третий синий, четвёртый фиолетовый, нейтральный серый. Так чтение запоминается вместе со знаком, а не отдельно. Цвета можно поменять на свои — как это сделать. Подробнее о самих тонах — тоны в китайском языке.

Частые вопросы

Как считать по-китайски от 1 до 100?

Нужно десять знаков: 一 yī, 二 èr, 三 sān, 四 sì, 五 wǔ, 六 liù, 七 qī, 八 bā, 九 jiǔ, 十 shí. Дальше по схеме: 11 — 十一 «десять один», 20 — 二十 «два десять», 45 — 四十五 «четыре десять пять».

Чем 二 отличается от 两?

二 èr — это цифра «два»: в счёте, в номерах, в датах. 两 liǎng — «два» перед счётным словом и предметом: 两个人 «два человека». Сказать 二个人 нельзя.

Чем этот набор отличается от счётных слов?

Здесь сами числа и всё, что с ними связано: разряды, проценты, деньги, меры. А классификаторы, которые ставятся между числом и предметом, собраны отдельно — в наборе счётные слова.

Слова каких уровней HSK в этом наборе?

Все уровни, от первого до высшей ступени: HSK 1 — 38, HSK 2 — 5, HSK 3 — 22, HSK 4 — 66, HSK 5 — 56, HSK 6 — 38, HSK 7–9 — 51. Набор собран по смыслу, поэтому слово HSK 1 и слово HSK 8 могут стоять рядом. Списки по уровням лежат отдельно — например слова HSK 3.

Список открыт бесплатно?

Да. Все 276 слов этой страницы открыты без входа и без регистрации: смотрите, копируйте в свой конспект, сверяйтесь с учебником. Чтобы учить их карточками в приложении — с повторением по расписанию и прописью иероглифов — нужна учётная запись с подтверждённым адресом почты.

Другие темы

Все 26 наборов с описаниями — на странице наборы карточек по темам. Слова по уровням экзамена — в готовой библиотеке HSK и в списках HSK 1, HSK 2, HSK 3, HSK 4, HSK 5, HSK 6, HSK 7–9.

Чем HSK 3.0 отличается от HSK 2.0 · Как учить иероглифы · На главную