Слова HSK 6 — полный список
2500 слов шестого уровня — с чтением и переводом на русский. Список полный, ничего не сокращено. Иероглифы раскрашены по тонам.
Список слов
Перевод для этого уровня подставлен из словаря приложения — тем же способом, каким оно заполняет карточки. Это первые значения статьи, а не единственные: у многих слов есть и другие. Готовясь к экзамену, сверяйтесь со своим учебником.
| № | Слово | Чтение | Перевод |
|---|---|---|---|
| 1 | 偶像 | ǒuxiàng | изображение, статуя, идол, истукан, болван; кумир, фетиш, айдол |
| 2 | 挨 | ái | подвергаться; испытывать, переносить, терпеть (также служебный глагол пассива, см. ниже… |
| 3 | 癌症 | áizhèng | мед. рак |
| 4 | 爱不释手 | àibùshìshǒu | не в силах выпустить из рук, не выпускать из рук; не оторвать глаз, не наглядеться… |
| 5 | 爱戴 | àidài | любить и уважать, любовь и уважение |
| 6 | 暧昧 | àimèi | тёмный, мрачный; неоднозначный, двусмысленный, неясный, непонятный, туманный… |
| 7 | 安宁 | ānníng | спокойствие и тишина; мир; спокойный, тихий, безмятежный, покойный; Аньнин (город в Китае) |
| 8 | 安详 | ānxiáng | будд. безмятежный; мирный; непринуждённый, спокойный (о манерах) |
| 9 | 安置 | ānzhì | поселять, устраивать, размещать; укладываться спать, отходить ко сну; устанавливать… |
| 10 | 案件 | ànjiàn | дело; судебное дело; канцелярское дело; документы; акты |
| 11 | 案例 | ànlì | случай, прецедент, пример; кейс |
| 12 | 按摩 | ànmó | растирать, массировать; массаж, массажировать |
| 13 | 暗示 | ànshì | намёк; намекнуть; дать тайное указание (условный знак); психол. гипноз, внушение… |
| 14 | 昂贵 | ángguì | дорогой, недешёвый, дорогостоящий; затратный; высокий (о цене) |
| 15 | 凹凸 | āotū | неровный (о поверхности); вогнуто-выпуклый |
| 16 | 熬 | áo | варить на медленном огне, вываривать (крупу до того, пока она не превратится в кашу)… |
| 17 | 奥秘 | àomì | тайна; большой секрет, сокровенная тайна; тайное, сокровенное; скрытый, непознаваемый |
| 18 | 扒 | bā | копать, рыть, выкапывать, вырывать; сдирать, удалять; стаскивать, снимать; срывать… |
| 19 | 疤 | bā | шрам, рубец; щербинка, выбоина |
| 20 | 巴不得 | bābùdé | хорошо бы..., вот бы...; не терпится; очень хочется... ждать с нетерпением... |
| 21 | 巴结 | bājie | лебезить, подлизываться, льстить, угодничать, подслуживаться; стремиться вперёд… |
| 22 | 拨 | bá | толкать, двигать; направлять (напр. шестом лодку); крутить в руках; поворачивать… |
| 23 | 拔苗助长 | bámiáozhùzhǎng | тянуть ростки, помогая расти; обр. забегать вперед, выдвигать чрезмерные требования… |
| 24 | 把关 | bǎguān | стоять на охране заставы; охранять стратегический пункт; проверять, проверка, контроль… |
| 25 | 把手 | bǎshǒu | bǎshou; ручка; рукоятка, скоба; черенок, топорище; перен. рычаг управления, руль (у… |
| 26 | 霸道 | bàdào | bàdào; кит. филос. путь насилия; принцип управления силой и страхом; тирания; деспотизм… |
| 27 | 罢工 | bàgōng | забастовка (рабочих), стачка; [за]бастовать |
| 28 | 掰 | bāi | разрывать, разламывать, отламывать; диал. сгибать, водить (руку); диал. пока! давай!… |
| 29 | 摆脱 | bǎituō | отделаться от...; освободиться; выскользнуть из, ускользнуть от; избавиться, выбраться |
| 30 | 拜访 | bàifǎng | нанести визит, посетить; навестить, проведать; побывать с визитом; визит, посещение |
| 31 | 败坏 | bàihuài | портить, разлагать; порочить, компрометировать, подрывать; испорченный, разложившийся |
| 32 | 拜年 | bàinián | поздравлять с Новым годом, делать новогодние визиты |
| 33 | 拜托 | bàituō | вежл. поручить; просить об одолжении; покорнейше просить; будьте добры (любезны)… |
| 34 | 斑 | bān | крапинка, пятно; пятнистый, крапчатый; полосатый; пёстрый; лоскут; лоскутный |
| 35 | 颁布 | bānbù | обнародовать, провозглашать; публиковать, доводить до всеобщего сведения, оглашать… |
| 36 | 颁发 | bānfā | рассылать, публиковать, издавать (манифест), отдавать (приказ); выдавать, вручать… |
| 37 | 版本 | bǎnběn | издание, оттиск, печатная книга, ксилографическое издание; версия, выпуск, ревизия |
| 38 | 伴侣 | bànlǚ | партнёр, компаньон; товарищ; спутник; добавка, наполнитель |
| 39 | 伴随 | bànsuí | сопровождать; сопутствовать (чему-л.); сопутствующий, сопряжённый |
| 40 | 半途而废 | bàntúérfèi | остановиться (бросить) на полпути; быть половинчатым (в решении, деле) |
| 41 | 扮演 | bànyǎn | играть роль, исполнять роль; выступать в роли (кого-л.); играть на сцене |
| 42 | 绑架 | bǎngjià | схватить, похитить (человека); похищение, киднеппинг; подпирать колышком (растение) |
| 43 | 榜样 | bǎngyàng | тип, образец, пример для подражания |
| 44 | 磅 | bàng | английский фунт (мера веса); весы, безмен; прикинуть на весах; свешать, взвесить |
| 45 | 包庇 | bāobì | покрывать, выгораживать |
| 46 | 包袱 | bāofu | узел с платьем; простыня, платок (для завёртывания платья); перен. бремя; ноша; багаж… |
| 47 | 包围 | bāowéi | охватывать; окружать; осаждать; блокировать; взять в кольцо; охват; окружение; осада… |
| 48 | 包装 | bāozhuāng | завёртывать, обвёртывать, упаковывать, укупоривать; упаковка, укупорка; упаковочный… |
| 49 | 保管 | bǎoguǎn | брать на сохранение; сохранять (напр. доверенные ценности); хранить; содержать; охранять… |
| 50 | 饱和 | bǎohé | сытый, удовлетворённый; полный; хим., физ. насыщение, сатурация; насыщенность; насыщенный |
| 51 | 饱经沧桑 | bǎojīngcāngsāng | претерпеть превратности судьбы; немало испытать (пережить) на своём веку |
| 52 | 保密 | bǎomì | хранить тайну, держать в секрете; секретный, конфиденциальный; конфиденциальность… |
| 53 | 保姆 | bǎomǔ | воспитательница, няня; гувернантка, бонна; домработница |
| 54 | 保守 | bǎoshǒu | защищать, охранять; охранительный; сохранять, хранить, держать; тех. консервировать… |
| 55 | 保卫 | bǎowèi | охранять, защищать; оберегать; отстаивать; охранительный; воен. охранение; конвоирование… |
| 56 | 保养 | bǎoyǎng | ухаживать, беречь, поддерживать; заботиться (о здоровье); обслуживать (технику)… |
| 57 | 保障 | bǎozhàng | охранять, защищать; ручаться, гарантировать, обеспечивать; обеспечение, гарантия… |
| 58 | 保重 | bǎozhòng | беречься; заботиться (о здоровье); берегите себя! будь здоров! |
| 59 | 报仇 | bàochóu | мстить, мщение, месть, возмездие |
| 60 | 报酬 | bàochou | вознаграждение, оплата; отплатить |
| 61 | 报答 | bàodá | отплатить, вознаградить, отблагодарить |
| 62 | 爆发 | bàofā | взрываться, детонировать; взрыв, разрыв; детонация; извергаться (о вулкане); происходить… |
| 63 | 报复 | bàofù | свести счёты, взять реванш, отомстить; реванш, отмщение, возмездие; полит. реторсия… |
| 64 | 抱负 | bàofù | идеалы, стремления, устремления, амбиции, призвание; цели; нести в охапке и за плечами… |
| 65 | 曝光 | bàoguāng | вскрыть, открыть, показать (напр., недостатки), обнародовать; [публичное] появление… |
| 66 | 报警 | bàojǐng | бить тревогу; сигнализировать об опасности (напр. гудком сирены); сигнализация… |
| 67 | 暴力 | bàolì | насилие; грубая сила; насильственный; жестокий, ожесточённый, яростный |
| 68 | 暴露 | bàolù | быть открытым (обнажённым), оставаться непокрытым; [быть] без крова, [находиться] под… |
| 69 | 报销 | bàoxiāo | отчитаться, подать заявление о возврате расходов; баланс, отчёт [о выполнении сметы]… |
| 70 | 爆炸 | bàozhà | взрывать; детонировать; взрыв; разрыв; взрывание; взрывной, эксплозивный; взорваться… |
| 71 | 悲哀 | bēiāi | горестный; страдающий; скорбный; печальный, огорчённый; горе; страдание; скорбь |
| 72 | 卑鄙 | bēibǐ | подлый, низменный; гнусный; грязный (о характере, личности); ничтожный, маленький (по… |
| 73 | 悲惨 | bēicǎn | горестный, трагический; жалкий, несчастный |
| 74 | 北极 | běijí | Северный полюс (Земли, Мира); магнитный полюс; Север, Норд (сторона света, румб компаса) |
| 75 | 被动 | bèidòng | зависимый, ведомый, пассивный, связанный, подчинённый (чужой инициативе), вынужденный… |
| 76 | 备份 | bèifèn | диал. [существовать] лишь для полного (ровного) счёта; только для отчёта; фиктивный… |
| 77 | 被告 | bèigào | обвиняемый; подсудимый; ответчик (в судебном деле); допрашиваемый |
| 78 | 贝壳 | bèiké | раковина (моллюска); ракушка |
| 79 | 背叛 | bèipàn | изменять, предавать; взбунтоваться; измена; изменнический, предательский |
| 80 | 背诵 | bèisòng | читать наизусть (вслух), декламировать на память |
| 81 | 备忘录 | bèiwànglù | меморандум, протокол; памятная записка, памятка |
| 82 | 奔波 | bēnbō | бешеный поток, стремительное течение; рваться; гоняться; носиться; бегать, хлопотать… |
| 83 | 奔驰 | bēnchí | мчаться стремглав, нестись; диал. тяжело трудиться; сбиваться с ног (в хлопотах, труде)… |
| 84 | 本能 | běnnéng | врождённая способность, инстинкт; инстинктивный |
| 85 | 本钱 | běnqián | уставный капитал, акционерный капитал; навыки, положительные качества; достижения |
| 86 | 本人 | běnrén | человек, о котором идёт речь; тот самый человек; я; я сам; лично, сам; участник; сторона |
| 87 | 本身 | běnshēn | сам (по себе), как таковой; лично, самолично; свой, собственный |
| 88 | 本事 | běnshi | основной сюжет (напр. пьесы); умение; навыки; мастерство, способности; běn shì это (дело… |
| 89 | 笨拙 | bènzhuō | неуклюжий; неловкий; неловкость; тупой, глупый, ограниченный; тупость, ограниченность |
| 90 | 崩溃 | bēngkuì | развал, крах; разгром, крушение; разваливаться, рушиться; гибнуть; зависнуть, вылететь… |
| 91 | 甭 | béng | сев. диал. (вм. 不用) не надо, не следует, незачем, ни к чему, не приходится, нечего |
| 92 | 蹦 | bèng | подпрыгивать, скакать; диал. столкнуться (в разговоре), сорваться (с тона), разругаться |
| 93 | 迸发 | bèngfā | вырваться наружу; разразиться, взметнуться, взлететь; брызнуть |
| 94 | 逼迫 | bīpò | вынуждать, давить, теснить, заставлять; оказывать давление; давление |
| 95 | 鼻涕 | bítì | сопли |
| 96 | 比方 | bǐfang | сравнение, метафора; аллегория; пример; например; к примеру; * сравнивать; ставить рядом… |
| 97 | 鄙视 | bǐshì | презирать; относиться свысока; пренебрежительно смотреть; презрение |
| 98 | 比喻 | bǐyù | образное выражение, метафора, аллегория, иносказание, аналогия; иллюстрация примером… |
| 99 | 比重 | bǐzhòng | физ. удельный вес; перен. процент, пропорция |
| 100 | 臂 | bì | bì; рука (от плеча до запястья); локоть; передняя нога (животного) |
| 101 | 弊病 | bìbìng | злоупотребление; порок, недостаток, изъян, недочет |
| 102 | 弊端 | bìduān | злоупотребление; недостаток, порок; порочная практика |
| 103 | 闭塞 | bìsè | заваливать, загораживать, забивать, замуровывать; блокировать; быть малодоступным (для… |
| 104 | 鞭策 | biāncè | нагайка, плеть, хлыст, кнут, бич; подстёгивать, побуждать, понуждать, подгонять… |
| 105 | 边疆 | biānjiāng | граница, пограничная территория, пограничные районы; приграничные (сопредельные) земли… |
| 106 | 边界 | biānjiè | граница, рубеж; пограничная полоса; пограничный; край, предел; крайний; мат. граница… |
| 107 | 边境 | biānjìng | граница; пограничный район; пограничная полоса, пограничная территория; окраина… |
| 108 | 边缘 | biānyuán | край, предел, граница, грань, рубеж, венец, порог; пограничный; кромка, край; кайма… |
| 109 | 编织 | biānzhī | плести; вязать; плетёный, переплетённый |
| 110 | 扁 | biǎn | плоский, тонкий; листовой; пластинчатый; сплюснутый; piān маленький; низкий; ничтожный… |
| 111 | 贬低 | biǎndī | снижать; принижать, умалять |
| 112 | 贬义 | biǎnyì | отрицательный оттенок, негативный смысл; лингв. пейоратив, дерогатив; пейоративный |
| 113 | 遍布 | biànbù | распространиться повсюду |
| 114 | 变故 | biàngù | непредвиденное событие, беда, горе, несчастье, несчастный случай |
| 115 | 辩护 | biànhù | оправдывать; заступаться за (кого-л.); защищать (на суде); защита, оправдание; апология |
| 116 | 辩解 | biànjiě | давать разъяснения, оправдываться; защищать, оправдывать; апология |
| 117 | 便利 | biànlì | удобный, выгодный, удачный, благоприятный; удобство; благоприятствовать, способствовать… |
| 118 | 变迁 | biànqiān | процесс изменений; история образования (развития); сдвиг, изменение; изменяться |
| 119 | 辨认 | biànrèn | распознавать, узнавать (по внешним признакам); опознавать (напр. труп); опознание… |
| 120 | 便条 | biàntiáo | краткое неофициальное письмо, записка |
| 121 | 便于 | biànyú | удобный; быть благоприятным (для), подстраиваться (под) |
| 122 | 辩证 | biànzhèng | доказывать в споре; диалектика; диалектический; исследование |
| 123 | 变质 | biànzhì | биол. перерождаться; дегенерировать; деградировать, вырождаться; портиться (о продуктах)… |
| 124 | 辫子 | biànzi | коса (причёска) ; плетёный шнур; предлог, повод |
| 125 | 标本 | biāoběn | вершина и корень дерева; внешность и существо; внешний вид и подлинная суть… |
| 126 | 标记 | biāojì | опознавательный знак, отметка, знаки (навигационные), значок, вывеска; клеймо, марка… |
| 127 | 标题 | biāotí | заголовок, заглавие; дать заглавие, озаглавить, снабдить заголовком; предметная рубрика… |
| 128 | 表决 | biǎojué | голосовать; вотировать; голосование; вотум |
| 129 | 表态 | biǎotài | выразить свою точку зрения, выразить своё отношение, высказаться; позиция, точка зрения… |
| 130 | 表彰 | biǎozhāng | прославлять, отмечать, увековечивать, воспевать, хвалить, объявлять благодарность |
| 131 | 憋 | biē | сдерживать, обуздывать; подавлять; ставить в тяжёлое (затруднительное) положение… |
| 132 | 别墅 | biéshù | дача; вилла; загородный дом, коттедж |
| 133 | 别致 | biézhì | своеобразный, оригинальный, необыкновенный |
| 134 | 别扭 | bièniu | упрямый, строптивый, непослушный; ссора, раздор; тяжёлый, дубовый (о языке) |
| 135 | 濒临 | bīnlín | примыкать к (водоёму); выходить к, омываться; граничить, быть на грани (чего-л.) |
| 136 | 冰雹 | bīngbáo | град; градина |
| 137 | 丙 | bǐng | усл.; бин (3-й знак десятеричного цикла; третий пункт перечисления: III; 3-й; «в»; с; γ… |
| 138 | 并非 | bìngfēi | вовсе не..., отнюдь не..., совсем не... |
| 139 | 并列 | bìngliè | ставить (располагать) в один ряд, ставить вместе (на одну доску); сдвигать ряды, стоять… |
| 140 | 波浪 | bōlàng | волна |
| 141 | 波涛 | bōtāo | волны, [водяные] валы |
| 142 | 剥削 | bōxuē | эксплуатировать; эксплуатация; уст. присваивать чужую собственность, завладевать… |
| 143 | 播种 | bōzhòng | сеять (что-л.); посев; посевной; сеять [семена] |
| 144 | 博大精深 | bódàjīngshēn | глубокий и многогранный (напр. о знаниях, языке, культуре и т.п.) |
| 145 | 搏斗 | bódòu | вступить в драку, схватиться в борьбе; схватка, борьба |
| 146 | 博览会 | bólǎnhuì | выставка |
| 147 | 伯母 | bómǔ | жена старшего брата отца; тётушка (вежливое обращение к женщине возраста собственной… |
| 148 | 薄弱 | bóruò | слабый, немощный; хрупкий, тонкий |
| 149 | 不顾 | búgù | не обращать внимания, не принимать во внимание, не считаться; пренебрегать; несмотря… |
| 150 | 不愧 | búkuì | не посрамить; заслуженно, достойно; недаром, с полным основанием |
| 151 | 不料 | búliào | неожиданно, вопреки ожиданиям, непредвиденно, против ожидания, вдруг, кто бы мог подумать… |
| 152 | 不像话 | búxiànghuà | неразумный, бессмысленный, глупый; ужасный, крайне плохой, позорный, постыдный |
| 153 | 不屑一顾 | búxièyīgù | не удостоить и взгляда, пренебрегать, не придавать значения |
| 154 | 补偿 | bǔcháng | компенсировать, возмещать (потери); компенсация, возмещение; компенсирующий… |
| 155 | 补救 | bǔjiù | спасать положение, исправлять, возместить ущерб |
| 156 | 哺乳 | bǔrǔ | кормить грудью; выкармливать молоком; грудное вскармливание, лактация |
| 157 | 补贴 | bǔtiē | компенсировать; возмещать; помогать, оказывать помощь; субсидировать; дотация… |
| 158 | 捕捉 | bǔzhuō | ловить, хватать; ловля; ухватывать, схватывать, выхватывать, улавливать |
| 159 | 不得已 | bùdéyǐ | не иметь другого выбора, кроме как; ничего не поделаешь; вынужден; поневоле, пришлось… |
| 160 | 步伐 | bùfá | шаг, поступь; маршировка, марш; аллюр |
| 161 | 不妨 | bùfáng | следовало бы, вполне (воз)можно, ничто не мешает, не мешало бы, не лишне (было бы) |
| 162 | 不敢当 | bùgǎndāng | вежл. что Вы, помилуйте!, не заслужил такой чести!, вы мне льстите, я не достоин! (ответ… |
| 163 | 布告 | bùgào | объявлять, декларировать; объявление, уведомление, воззвание, обращение; указ, декларация |
| 164 | 不禁 | bùjīn | не удержаться, не стерпеть, не выдержать, не сдержаться; невольно, машинально |
| 165 | 布局 | bùjú | размещение, расстановка, конфигурация, топология, план; лит. структура (композиция)… |
| 166 | 不堪 | bùkān | невозможно, не быть в состоянии; быть не в силах, не годиться (для чего-л.); невыносимо… |
| 167 | 不可思议 | bùkěsīyì | невозможно вообразить (представить себе); невообразимый, немыслимый; непостижимый… |
| 168 | 不免 | bùmiǎn | не избежать; неизбежно; волей-неволей приходится |
| 169 | 不时 | bùshí | то и дело, нередко; в любое время, когда попало; непредвиденный; экстренный |
| 170 | 部署 | bùshǔ | план, замысел, расчёт, приготовления; располагать, размещать, дислоцировать… |
| 171 | 部位 | bùwèi | расположение (порядок) частей; части (структура) лица; часть тела |
| 172 | 不惜 | bùxī | не пожалеть; не скупиться; не останавливаться перед; не брезговать; несмотря на...… |
| 173 | 不相上下 | bùxiāngshàngxià | одинаковый, равноценный, одного уровня |
| 174 | 不言而喻 | bùyánéryù | понятно и без слов; само собой разумеется (очевидно) |
| 175 | 不由得 | bùyóude | невольно, непроизвольно, поневоле; не удержался, не мог не..., невозможно не... |
| 176 | 不择手段 | bùzéshǒuduàn | быть неразборчивым в средствах, не останавливаться ни перед чем, не брезговать никакими… |
| 177 | 不止 | bùzhǐ | не только; больше чем...; не останавливаться, не ограничиваться |
| 178 | 布置 | bùzhì | расставлять, размещать; располагать; расположение, размещение; дислокация; распределять… |
| 179 | 裁缝 | cáifeng | портной, закройщик; кроить и шить; кройка и шитьё; пошивочный |
| 180 | 财富 | cáifù | ----- |
| 181 | 才干 | cáigàn | способности, таланты, одарённость |
| 182 | 裁判 | cáipàn | право судить; юрисдикция; выносить судебные решения (приговоры) и определения; решения… |
| 183 | 财务 | cáiwù | финансы, финансовый |
| 184 | 裁员 | cáiyuán | сокращение служащих, сокращение штата; сокращать штаты, сокращать персонал |
| 185 | 财政 | cáizhèng | финансы; финансовый; бюджет; бюджетный |
| 186 | 采购 | cǎigòu | производить закупки, закупать; закупки, заготовки; заготовительный, закупочный |
| 187 | 采集 | cǎijí | собирать, собирание; собирательство |
| 188 | 采纳 | cǎinà | принимать (предложение, условие, закон, резолюцию); акцептовать (вексель, чек); одобрять… |
| 189 | 彩票 | cǎipiào | лотерейный билет |
| 190 | 参谋 | cānmóu | советовать, давать советы; диал. советоваться, обмениваться мнениями; государственный… |
| 191 | 参照 | cānzhào | следовать (чему-либо); ориентироваться на..., как указано; ориентир, образец для сравнения |
| 192 | 残疾 | cánjí | увечье, инвалидность; инвалид, увечный; тяжёлая застарелая (хроническая) болезнь… |
| 193 | 残酷 | cánkù | жестокий, свирепый; ожесточённый; беспощадный; жестокость, бесчеловечность |
| 194 | 残留 | cánliú | остаточный, реликтовый; остатки; уцелеть; продолжать существовать |
| 195 | 残忍 | cánrěn | безжалостный, жестокий, лютый; жестокость, бесчеловечность |
| 196 | 灿烂 | cànlàn | блестящий, сверкающий; славный, великолепный, блистательный |
| 197 | 舱 | cāng | отсек, трюм, каюта, пассажирское (грузовое) помещение (в самолёте, на пароходе) |
| 198 | 苍白 | cāngbái | бледный, серый; безжизненный, немощный |
| 199 | 仓促 | cāngcù | поспешный; в спешке, торопливо, наспех; поспешность, спешка |
| 200 | 仓库 | cāngkù | склад, кладовая, хранилище, амбар (вне дома); комп. репозиторий; устар. «тщательный… |
| 201 | 操劳 | cāoláo | делать физическую работу, трудиться (физически); тяжело работать; стараться, хлопотать… |
| 202 | 操练 | cāoliàn | обучаться, тренироваться; упражняться; обучать, тренировать; обучение, тренировка… |
| 203 | 操纵 | cāozòng | прибрать к рукам; взять полностью в руки, держать в руках; монополизировать… |
| 204 | 操作 | cāozuò | трудиться; выполнять тяжёлую физическую работу, заниматься физическим трудом; процесс… |
| 205 | 嘈杂 | cáozá | разноголосый гомон, шум, галдёж; столпотворение, многоголосица; разноголосый; шумный… |
| 206 | 草案 | cǎoàn | проект (документ); чертёж; эскиз |
| 207 | 草率 | cǎoshuài | небрежный, аляповатый, грубый; неосмотрительный; поспешный, скоропалительный; упрощённый… |
| 208 | 策划 | cèhuà | намечать, предначертать, планировать; предначертание, намётка, проект, планирование… |
| 209 | 测量 | cèliáng | измерять; измерительный, мерный; измерение; производить съёмку; съёмочный… |
| 210 | 策略 | cèlüè | стратегия, планы; комбинация; манёвр |
| 211 | 侧面 | cèmiàn | бок, сторона, край, боковая поверхность; воен. фланг; боковой; фланговый; профиль… |
| 212 | 层出不穷 | céngchūbùqióng | появляться непрерывно; происходить беспрерывно; возникать одно за другим |
| 213 | 层次 | céngcì | последовательность; порядок; уровень; (административная) инстанция; ступень… |
| 214 | 插座 | chāzuò | [электрическая] розетка; гнездо; разъём |
| 215 | 查获 | cháhuò | обнаруживать; разыскивать; ловить; изымать |
| 216 | 岔 | chà | ответвление (горной гряды, дороги); развилка, стык трёх дорог; помеха; перебой; разлад… |
| 217 | 刹那 | chànà | миг, мгновение |
| 218 | 诧异 | chàyì | изумляться; поразительный, удивленный; изумление |
| 219 | 柴油 | cháiyóu | дизельное топливо, солярка; дизельный |
| 220 | 搀 | chān | поднимать, поддерживать, помогать; смешивать с; примешивать, перемешивать |
| 221 | 馋 | chán | жадный, прожорливый, ненасытный; жадничать, обжираться; зариться, завидовать |
| 222 | 缠绕 | chánrào | обвязывать, обматывать; обвивать, опутывать; скручивать; опоясывать; намотка; перен.… |
| 223 | 阐述 | chǎnshù | разъяснять, излагать; описывать, обрисовывать; пояснение |
| 224 | 产业 | chǎnyè | имущество, собственность, имение, состояние; источник дохода; капитал; предприятие, дело… |
| 225 | 颤抖 | chàndǒu | дрожать, трястись, трепетать |
| 226 | 昌盛 | chāngshèng | процветающий; расцвет; процветать; ----- |
| 227 | 偿还 | chánghuán | выплачивать, погашать |
| 228 | 尝试 | chángshì | пробовать, пытаться, испытывать; попытка, проба, опыт, испытание |
| 229 | 场合 | chǎnghé | случай; обстоятельства, положение, обстановка, условия; сценарий |
| 230 | 敞开 | chǎngkāi | широко распахнуть; открытый; нараспашку |
| 231 | 场面 | chǎngmiàn | обстановка, ситуация, события, положение; картина; картина, вид, сцена, обстановка (о… |
| 232 | 场所 | chǎngsuǒ | место, пункт, заведение, объект; арена |
| 233 | 倡导 | chàngdǎo | инициатива, предложение; выступить с инициативой, стать инициатором; предложить… |
| 234 | 畅通 | chàngtōng | свободно (беспрепятственно, безотказно, без задержки) идти (ходить, действовать)… |
| 235 | 畅销 | chàngxiāo | хорошо продаваться, иметь широкий сбыт, пользоваться большим спросом; ходкий; продаваться… |
| 236 | 倡议 | chàngyì | проявлять инициативу; ставить в повестку дня; предлагать; предложение; инициатива; полит.… |
| 237 | 钞票 | chāopiào | бумажные деньги, банкноты; ассигнации, кредитные билеты |
| 238 | 超越 | chāoyuè | превосходить, превышать, выходить за рамки, выходить за пределы, идти дальше (в идеях… |
| 239 | 朝代 | cháodài | время династического правления; династия (единица периодизации в китайской… |
| 240 | 巢穴 | cháoxué | гнездо; нора; логово; притон |
| 241 | 潮流 | cháoliú | подъём воды, прилив; течение; движение; направление, модная тенденция, линия развития… |
| 242 | 嘲笑 | cháoxiào | высмеивать, насмехаться, издеваться, насмешки, глумления |
| 243 | 撤退 | chètuì | отступить; отойти назад; отступать; отводить (войска); отвод; отступление; эвакуация |
| 244 | 撤销 | chèxiāo | отменять, аннулировать, упразднять; расформировать; распустить; лишить (ранга, степени)… |
| 245 | 沉淀 | chéndiàn | седиментация; осаждаться; осадочный; осадок; осаждение, преципитация; преципитат; в сухом… |
| 246 | 陈旧 | chénjiù | устаревший; устареть; старый, ветхий |
| 247 | 陈列 | chénliè | расставлять, выставлять, экспонировать; экспозиция, выкладка; последовательно излагать… |
| 248 | 沉闷 | chénmèn | тосковать, скучать; душный, затхлый, тяжёлый, гнетущий (напр., об атмосфере); хмурый… |
| 249 | 陈述 | chénshù | излагать, высказывать, описывать, формулировать; изложение, описание, повествование… |
| 250 | 沉思 | chénsī | глубокое раздумье, глубокие мысли, размышление; задумчивость; глубоко размышлять |
| 251 | 沉重 | chénzhòng | серьёзный, солидный, важный; прям. перен. тяжёлый; сумрачный, гнетущий |
| 252 | 沉着 | chénzhuó | хладнокровный, спокойный, сдержанный; невозмутимость; отложения (напр. жира) |
| 253 | 衬托 | chèntuō | оттенять, подчёркивать, выделять; делать контрастнее; фон; создавать фон |
| 254 | 称心如意 | chènxīnrúyì | быть вполне довольным (удовлетворённым), полностью удовлетворить свои желания, полностью… |
| 255 | 称号 | chēnghào | наименование, название; звание, титул |
| 256 | 橙 | chéng | апельсин (дерево или плод); оранжевый цвет |
| 257 | 盛 | chéng | shèng прил.; полный; обильный; большой; вежл. Ваш; пышный, роскошный, великолепный… |
| 258 | 乘 | chéng | садиться в ..., на... (напр. в вагон, на пароход) ; грузиться на... (в); ехать (плыть)… |
| 259 | 承办 | chéngbàn | предпринимать; брать на себя устройство (проведение, заведование); брать подряд… |
| 260 | 承包 | chéngbāo | взять подряд (подрядиться) на (работу); подряд; подрядный; аккордный |
| 261 | 城堡 | chéngbǎo | замок, цитадель, крепость |
| 262 | 成本 | chéngběn | себестоимость, расходы, затраты, издержки |
| 263 | 惩罚 | chéngfá | наказывать, штрафовать; налагать взыскание (штраф); наказание |
| 264 | 成交 | chéngjiāo | совершить торговую сделку; произвести обмен (куплю-продажу) |
| 265 | 承诺 | chéngnuò | (дать) обещание, (брать на себя) обязательство; обещать, обязываться; юр. акцептовать… |
| 266 | 澄清 | chéngqīng | устранять путаницу (неразбериху); вносить ясность; выяснять, разбираться; приводить в… |
| 267 | 成天 | chéngtiān | целый день, целыми днями |
| 268 | 呈现 | chéngxiàn | являть, выявлять, показывать, обнаруживать, проявлять, являть взору; появляться; иметь… |
| 269 | 成效 | chéngxiào | результат, эффект, успех; успешный, эффективный |
| 270 | 成心 | chéngxīn | намеренно, сознательно, умышленно, нарочно, специально; предрассудок, предубеждение… |
| 271 | 成员 | chéngyuán | член (напр. семьи, организации); личный состав (напр. учреждения) |
| 272 | 诚挚 | chéngzhì | сердечный, искренний; сердечность, искренность |
| 273 | 秤 | chèng | весы; отвешивать; взвешивать |
| 274 | 吃苦 | chīkǔ | хлебнуть горя, страдать, мучиться; тяжело трудиться; переносить трудности |
| 275 | 吃力 | chīlì | напрягать силы; трудоёмкий; затруднительный; затруднённый; с трудом, через силу |
| 276 | 迟钝 | chídùn | несообразительный, неспособный; тупой; медлительный, замедленный, неповоротливый… |
| 277 | 迟缓 | chíhuǎn | медленный; замедленный; медлить, мешкать; промедление, замедление |
| 278 | 持久 | chíjiǔ | держаться стойко, долго сопротивляться; выдерживать; длительный; затяжной; долговечный… |
| 279 | 迟疑 | chíyí | быть в нерешительности, колебаться, медлить; нерешительный, робкий, неуверенный; колебание |
| 280 | 赤道 | chìdào | экватор; экваториальный; диал., см. 知道 |
| 281 | 赤字 | chìzì | бухг. дефицит |
| 282 | 充当 | chōngdāng | служить (быть, являться) в качестве (кого-л., чего-л.); нести обязанности; выполнять… |
| 283 | 冲动 | chōngdòng | импульс; толчок, удар; порыв, стремление; действовать импульсивно, порываться, быть… |
| 284 | 冲击 | chōngjī | удар; ударный; физ. баллистический; толчок, импульс; импульсный; штурм; штурмовой |
| 285 | 充沛 | chōngpèi | мощный, колоссальный, бешеный (напр. об энергии); энергичный; бодрый; преисполненный… |
| 286 | 充实 | chōngshí | плотный, богатый; содержательный (о произведении); оформленный надлежаще; наполнять… |
| 287 | 冲突 | chōngtū | столкновение, конфликт, стычка, коллизия; столкнуться, вступить в конфликт; внезапно… |
| 288 | 充足 | chōngzú | вполне достаточный; полный; зажиточный; быть в избытке; полностью удовлетворять |
| 289 | 崇拜 | chóngbài | восхищаться, поклоняться, почитать, преклоняться, боготворить; культ, поклонение, пуджа |
| 290 | 重叠 | chóngdié | нагромождать одно на другое, громоздиться, наслаиваться, накладываться; повторяться… |
| 291 | 崇高 | chónggāo | высокий, благородный, возвышенный, величественный; почитаемый, уважаемый; уважать… |
| 292 | 崇敬 | chóngjìng | чтить, почитать, уважать; благоговейный; уважение; благоговеть, глубоко чтить |
| 293 | 筹备 | chóubèi | подготавливать, организовывать; готовить; подготовительный, организационный |
| 294 | 稠密 | chóumì | густой, плотный |
| 295 | 丑恶 | chǒuè | отвратительный, безобразный, уродливый |
| 296 | 初步 | chūbù | первый шаг; начальный, предварительный, первоначальный; прежде всего; азбука; азы… |
| 297 | 出路 | chūlù | путь отхода; прям., перен. выход; пути сбыта; сбыт |
| 298 | 出卖 | chūmài | (рас)продавать, сбывать; торговать; предавать; выдавать (кого-л. кому-л.) |
| 299 | 出身 | chūshēn | отдавать жизнь, жертвовать собой; посвятить себя (науке); происходить, быть выходцем… |
| 300 | 出神 | chūshén | забыться, глубоко задуматься; отсутствующий, рассеянный |
| 301 | 出息 | chūxi | приносить доход; доход с имущества; частный доход; приносить пользу, давать толк; chūxi |
| 302 | 除 | chú | служебное слово; гл. -предлог в конструкциях исключения (часто с послелогом 外 или 之(以) 外… |
| 303 | 储备 | chǔbèi | запас, резерв; фонд; запасать, заготавливать; резервировать; резервный |
| 304 | 储存 | chǔcún | запасать, копить про запас, накапливать; сохранять, депонировать (файл, документ)… |
| 305 | 处分 | chǔfèn | распоряжаться; решать, разрешать (вопрос); принимать меры, справляться; повелевать… |
| 306 | 处境 | chǔjìng | положение, обстановка, ситуация |
| 307 | 储蓄 | chǔxù | сбережения, сберегать, откладывать, сберегательный |
| 308 | 处置 | chǔzhì | упорядочивать, налаживать; принимать меры, утилизовать; справляться; меры, шаги к… |
| 309 | 触犯 | chùfàn | затрагивать, задевать; трогать; наносить урон (ущерб); нарушать, идти против (вразрез… |
| 310 | 川流不息 | chuānliúbùxī | безостановочно, непрерывным потоком, беспрерывно |
| 311 | 穿越 | chuānyuè | пройти; пересечь; перейти; техн. переход, пересечение; путешествие во времени |
| 312 | 船舶 | chuánbó | корабль, судно; флот |
| 313 | 传达 | chuándá | передавать, сообщать, доводить до сведения, информировать; дежурный (в проходной будке) |
| 314 | 传单 | chuándān | рекламная листовка, флаер, буклет; агитлистовка |
| 315 | 传授 | chuánshòu | преподавать, передавать, распространять (знания); преподавание |
| 316 | 喘气 | chuǎnqì | переводить дух, делать передышку; задыхаться, с трудом дышать |
| 317 | 串 | chuàn | нанизывать; пронизывать (продевать) насквозь; посещать, навещать (кого-л.); ходить в… |
| 318 | 床单 | chuángdān | простыня; постель, постельные принадлежности (простыня, пододеяльник, наволочка)… |
| 319 | 创立 | chuànglì | создавать, учреждать; учредительный |
| 320 | 创新 | chuàngxīn | создавать, привносить новое, выступать с новыми идеями, прокладывать новые пути… |
| 321 | 创业 | chuàngyè | ----- |
| 322 | 创作 | chuàngzuò | создавать; изобретать; творить; творение, создание; творчество |
| 323 | 吹牛 | chuīniú | бахвалиться, хвастаться, трепаться, пускать пыль в глаза; похвальба (букв. "надувать… |
| 324 | 吹捧 | chuīpěng | превозносить, рекламировать; восхваление (кого-л.) |
| 325 | 炊烟 | chuīyān | дым от готовки пищи; перен. человеческое жильё; населённость (напр. местности) |
| 326 | 锤 | chuí | молот, молоток; бить [молотом], ковать; приколачивать; противовес (на безмене); безмен… |
| 327 | 垂直 | chuízhí | отвесный; вертикальный, перпендикулярный; прямой; навесной; крутой; отвесно… |
| 328 | 纯粹 | chúncuì | чистый, без примеси; чистейшей воды, настоящий; чистый, теоретический; высокий, высший… |
| 329 | 纯洁 | chúnjié | белоснежный, без пятнышка; целомудренный; беспорочный; целомудрие; беспорочность… |
| 330 | 磁带 | cídài | [ферро]магнитная лента (МЛ), магнитофонная плёнка; (магнитофонная) кассета |
| 331 | 慈善 | císhàn | доброжелательный, любящий; гуманный; филантропия; добрые дела, благотворительный |
| 332 | 慈祥 | cíxiáng | добросердечный, отзывчивый, милостивый; ласковый, добрый |
| 333 | 雌雄 | cíxióng | самка и самец; курица и петух, обр. слабый и сильный; пара |
| 334 | 刺 | cì | колоть, накалывать; ударять, тыкать, пырять (ножом); пронзать, протыкать; втыкать… |
| 335 | 伺候 | cìhòu | ухаживать, заботиться, присматривать, помогать; ждать, ожидать; стеречь, дожидаться |
| 336 | 次品 | cìpǐn | второсортный товар, некачественная вещь, изделие низкого качества; продукция, не… |
| 337 | 次序 | cìxù | порядок, последовательность |
| 338 | 丛 | cóng | густая растительность; заросли, чаща; кустарник; скопище, сборище, толпа; собрание… |
| 339 | 从容 | cóngróng | спокойно; непринуждённо; не спеша, неторопливо; иметься в достатке; достаточно |
| 340 | 凑合 | còuhe | собираться, сходиться; собирать, составлять, соединять (воедино); [кое-как] обойтись… |
| 341 | 粗鲁 | cūlǔ | грубый, дерзкий; заносчивый; невоспитанный; хамство; неотёсанный; аляповатый (о стиле) |
| 342 | 窜 | cuàn | спрятаться; скрыться, затеряться; бежать, обращаться в бегство; убегать [от]; Б |
| 343 | 摧残 | cuīcán | громить, уничтожать, разрушать; разорять; расправляться с...; подавлять; унижать… |
| 344 | 脆弱 | cuìruò | хрупкий; хрупкость, ломкость |
| 345 | 搓 | cuō | тереть, оттирать; потирать (руки); стирать (бельё); потирание (вид массажа); полировать… |
| 346 | 磋商 | cuōshāng | консультация, совещание; согласовывать (вопрос); консультироваться, совещаться… |
| 347 | 挫折 | cuòzhé | неудача, неуспех, облом; ломать, осаживать; терпеть неудачу (поражение), не иметь успеха… |
| 348 | 搭 | dā | строить, возводить, сооружать; складывать; устраивать, налаживать, приспособлять… |
| 349 | 搭档 | dādàng | партнёр; товарищ; компаньон; напарник; сотрудничать; действовать сообща, кооперироваться… |
| 350 | 搭配 | dāpèi | соединять в одно целое; смешивать; комбинировать; сочетать; сочетание; спариваться (о… |
| 351 | 答辩 | dábiàn | ответ на обвинения, упреки; возражать (на обвинение); диспут; возражение; ответ (на… |
| 352 | 达成 | dáchéng | добиться, достигнуть, дойти до..., выполнить |
| 353 | 答复 | dáfù | ответить; ответ |
| 354 | 打包 | dǎbāo | упаковывать, пакетировать; раскрыть упаковку; с собой, на вынос (о еде) |
| 355 | 打官司 | dǎguānsi | судиться, сутяжничать, затеять тяжбу |
| 356 | 打击 | dǎjī | удар; жёсткая критика; беспощадные нападки; наносить удары, избивать; бить по... |
| 357 | 打架 | dǎjià | драться; драка |
| 358 | 打量 | dǎliang | примерять, прикидывать; производить измерение (земли); dǎliang |
| 359 | 打猎 | dǎliè | охотиться |
| 360 | 打仗 | dǎzhàng | воевать; вести бой; вести войну; сражаться |
| 361 | 大不了 | dàbùliǎo | всего лишь; самое большее; разве что, только и всего, и все дела; особенный, страшный… |
| 362 | 大臣 | dàchén | министр (в монархическом государстве); государственный чиновник высокого ранга, сановник… |
| 363 | 大伙儿 | dàhuǒer | см. 大伙 |
| 364 | 大肆 | dàsì | безудержно, необузданно, всячески, всемерно, широко; громогласно, крикливо |
| 365 | 大体 | dàtǐ | всё тело; общее, целое; главное, основное; в основном, в общем; общая ситуация… |
| 366 | 大意 | dàyì | dàyì; суть; общий смысл, основное значение; великие намерения (цели); устремлённость… |
| 367 | 大致 | dàzhì | в основном, в общем и целом; приблизительно, в общих чертах, по большому счёту, условно |
| 368 | 歹徒 | dǎitú | разбойник, злодей, негодяй |
| 369 | 逮捕 | dàibǔ | заключать (помещать) под стражу, арестовывать |
| 370 | 代价 | dàijià | цена, ценою (чего-л.); компенсация; эквивалент |
| 371 | 代理 | dàilǐ | замещать; исполнять обязанности; агент; доверенное лицо; комиссионер; комп., сокр.… |
| 372 | 带领 | dàilǐng | вести, возглавлять, руководить, предводительствовать |
| 373 | 怠慢 | dàimàn | лениться; ленивый, нерадивый; небрежный, пренебрежительный, пренебречь; невнимательный… |
| 374 | 担保 | dānbǎo | ручаться, гарантировать; поручительство, гарантия, обеспечение; гарантийный; аваль |
| 375 | 胆怯 | dǎnqiè | трусливый; малодушный; трусить; малодушничать; трусость; малодушие |
| 376 | 蛋白质 | dànbáizhì | белки, протеины, альбумин; протеиновое вещество; жарг. глупый, идиот, псих (笨蛋白痴神经质) |
| 377 | 诞辰 | dànchén | день рождения (обычно: уважаемого лица) |
| 378 | 淡季 | dànjì | период упадка, мёртвый сезон, период затишья, межсезонье |
| 379 | 诞生 | dànshēng | рождаться (о человеке или событии), появляться; рождение, зарождение, начало, образование |
| 380 | 淡水 | dànshuǐ | пресная вода; пресноводный; в сложных терминах соответствует лимно-, напр.; прохладные… |
| 381 | 当场 | dāngchǎng | тут же, немедленно, сразу же; на месте, на сцене действия |
| 382 | 当初 | dāngchū | вначале, сперва, первоначально, изначально; когда-то, в прошлом, раньше, в то время |
| 383 | 当代 | dāngdài | это время; современный, настоящий; в те времена, в ту эпоху; того времени |
| 384 | 当面 | dāngmiàn | в лицо, с глазу на глаз; лично; в присутствии, на глазах у... |
| 385 | 当前 | dāngqián | нынешний, текущий; настоящий; современный; очередной, предстоящий; ныне, сейчас, в… |
| 386 | 当事人 | dāngshìrén | юр. сторона в (судебном) деле; лицо, имеющее непосредственное отношение к данному делу… |
| 387 | 当务之急 | dāngwùzhījí | актуальная задача, дело первостепенной важности, первоочередное дело |
| 388 | 当选 | dāngxuǎn | быть избранным; избраться |
| 389 | 党 | dǎng | партия; партийный; сокр. коммунистическая партия; сообщество, ассоциация, сообщники… |
| 390 | 档案 | dàngàn | архив, досье; архивные дела (документы); архивный; комп. лог-файл, файл протоколирования |
| 391 | 档次 | dàngcì | уровень, класс, сорт |
| 392 | 倒闭 | dǎobì | обанкротиться, закрыться (о предприятии); крах |
| 393 | 导弹 | dǎodàn | (управляемый) реактивный снаряд, (управляемая) ракета |
| 394 | 导航 | dǎoháng | навигация; кораблевождение; самолетовождение; навигатор (в автомобиле) |
| 395 | 捣乱 | dǎoluàn | приводить в беспорядок (в смятение); дезорганизовать; разлагать; расстраивать… |
| 396 | 导向 | dǎoxiàng | вести к, направлять к, направляющий, руководящий, управляющий; радиолокац. наведение… |
| 397 | 稻谷 | dàogǔ | рис (неочищенный) |
| 398 | 盗窃 | dàoqiè | присваивать, похищать, красть; воровство, хищение, кража |
| 399 | 得不偿失 | débùchángshī | полученное не компенсирует потерянного (обр. в знач.: больше ущерба, чем пользы; ср.… |
| 400 | 得力 | délì | эффективный, действенный; дельный, способный; получать помощь |
| 401 | 得天独厚 | détiāndúhòu | (букв. получить от неба особые щедроты); богатый природными ресурсами; располагать… |
| 402 | 得罪 | dézuì | вызвать неудовольствие, обидеть, оскорбить, согрешить (против кого-либо); вежл. виноват… |
| 403 | 蹬 | dēng | наступать на.., давить (ногой); надеть (брюки или обувь); см. 蹭蹬 |
| 404 | 灯笼 | dēnglóng | фонарь (бумажный или из ткани); фонарщик (в похоронной процессии) |
| 405 | 登录 | dēnglù | регистрировать; регистрация; регистрироваться; комп. войти (в систему), начать сеанс… |
| 406 | 登陆 | dēnglù | выходить [высаживаться] на берег; совершить десант; морской десант; десантный; поступить… |
| 407 | 等候 | děnghòu | ожидание, ожидать |
| 408 | 等级 | děngjí | степень, уровень; разряд, категория; класс, ступень; сорт; ранг, чин, сословие |
| 409 | 瞪 | dèng | пристально смотреть, уставиться; таращить [глаза], устремлять (бросать) взгляд на... |
| 410 | 堤坝 | dībà | запруда, плотина, дамба |
| 411 | 敌视 | díshì | смотреть как на врага; враждебно относиться к |
| 412 | 抵达 | dǐdá | прибыть, дойти, достичь; прибытие |
| 413 | 抵抗 | dǐkàng | сопротивление, противодействие; сопротивляться, противодействовать; противиться, давать… |
| 414 | 抵制 | dǐzhì | сопротивление, противодействие, противостояние; противодействовать, сопротивляться… |
| 415 | 地步 | dìbù | опорный пункт; точка опоры; положение, состояние; степень |
| 416 | 地势 | dìshì | рельеф (характер) местности; положение |
| 417 | 递增 | dìzēng | пропорционально (постоянно) увеличивающийся; возрастающий; инкремент |
| 418 | 地质 | dìzhì | геология, геологический; гео-; устар. характер почвы; качество почвы |
| 419 | 颠簸 | diānbǒ | тряска, болтанка, трястись, трясти, тряский; качать, качаться (на волнах); турбулентность |
| 420 | 颠倒 | diāndǎo | перевёртываться, опрокидываться; перевёртывающийся; перевернуть вверх ногами, перевернуть… |
| 421 | 典礼 | diǎnlǐ | торжество, церемония, обряд, ритуал, торжественный акт; * церемониймейстер |
| 422 | 典型 | diǎnxíng | образец, тип, пример, идеал, эталон; образ, тип, воплощение, олицетворение (напр. в… |
| 423 | 点缀 | diǎnzhuì | украшать; приукрашивать; прелесть, красота; украшение; скрасить, отлакировать, навести… |
| 424 | 垫 | diàn | подкладывать (напр. циновку); подстилать (бумагу); подставлять (снизу); прокладывать… |
| 425 | 奠定 | diàndìng | закладывать (основу, фундамент); учреждать, устанавливать |
| 426 | 惦记 | diànjì | переживать, заботиться (беспокоиться) о...; держать в памяти; помнить; думать о...… |
| 427 | 电源 | diànyuán | источник питания (электрического тока) |
| 428 | 叼 | diāo | держать (нести) в зубах |
| 429 | 雕刻 | diāokè | резать, гравировать; ваять; гравюра, скульптура; формирование микрорельефа (в геологии) |
| 430 | 雕塑 | diāosù | ваять, лепить, создавать скульптуру; ваяние, лепка; скульптура, изваяние, скульптурное… |
| 431 | 吊 | diào | гл. A. diào; оплакивать, чтить память, справлять поминальную церемонию; соболезновать… |
| 432 | 调动 | diàodòng | перемещать; переводить; перебрасывать (напр., войска); переброска (войск); мобилизовать… |
| 433 | 跌 | diē | оступаться, спотыкаться; падать, опрокидываться; спадать; [резко] снижаться (о воде… |
| 434 | 盯 | dīng | уставиться, обратить взор; пристально смотреть; взглянуть, бросить взгляд; неотступно… |
| 435 | 丁 | dīng | в удвоении также zhēng; взрослый работник; совершеннолетний мужчина; слуга; работник… |
| 436 | 叮嘱 | dīngzhǔ | настойчиво просить; велеть, давать наказ; наставлять |
| 437 | 定期 | dìngqī | назначить срок, назначить дату; периодический; регулярный, срочный (производимый в… |
| 438 | 定义 | dìngyì | научное определение, формулировка, объяснение, дефиниция, определение; определять, дать… |
| 439 | 丢人 | diūrén | потерять лицо перед посторонними, осрамиться, опозориться |
| 440 | 丢三落四 | diūsānlàsì | обр. рассеянный; забывчивый |
| 441 | 东道主 | dōngdàozhǔ | хозяин, принимающий; страна-хозяйка, государство-устроитель, организатор; ист. владелец… |
| 442 | 东张西望 | dōngzhāngxīwàng | глядеть по сторонам, глазеть во все стороны, оглядываться вокруг, бегать глазами… |
| 443 | 董事长 | dǒngshìzhǎng | председатель правления, президент совета директоров (попечителей, наблюдателей), глава… |
| 444 | 栋 | dòng | строит. прогон, коньковая балка; столп, опора (государства); мелия (дерево) |
| 445 | 动荡 | dòngdàng | неустойчивость, шаткость, нестабильность; потрясение; качаться, колебаться |
| 446 | 动机 | dòngjī | мотив, импульс, побуждение; движущая пружина; муз. мотив (элемент муз. формы) |
| 447 | 冻结 | dòngjié | замерзать; застывать; стать (о реке); замораживание, замерзание; обледенение; мерзлота… |
| 448 | 动静 | dòngjìng | движение и покой; движения; звуки; шорохи; действия; проявления; признаки |
| 449 | 动力 | dònglì | тяга, мощность (мотора); движущая сила, толчок, стимул, движущий фактор, мотивация… |
| 450 | 动脉 | dòngmài | анат. артерия; см. 交通干线 |
| 451 | 动身 | dòngshēn | отправляться в путь; трогаться [с места]; выезжать |
| 452 | 动手 | dòngshǒu | начинать, приступать, взяться, приняться; трогать, касаться; дать волю рукам, распускать… |
| 453 | 动态 | dòngtài | обстановка, ситуация; тенденции, развитие, события, движение, динамика, процесс, ход… |
| 454 | 动员 | dòngyuán | воен. мобилизовывать; приводить в боевую готовность; мобилизация; поднимать, мобилизовать… |
| 455 | 兜 | dōu | каска, шлем; чалма; головная повязка, платок (женщины); клобук (монаха); пола (халата)… |
| 456 | 陡峭 | dǒuqiào | обрывистый, крутой, отвесный |
| 457 | 斗争 | dòuzhēng | бороться (с кем-л., против чего-л., за что-л.); борьба; прилагать усилия |
| 458 | 督促 | dūcù | подгонять, подталкивать; призывать; стимулировать; воздействовать; мотивировать |
| 459 | 独裁 | dúcái | пользоваться единоличной властью, единолично решать (распоряжаться); монопольное… |
| 460 | 毒品 | dúpǐn | наркотики |
| 461 | 赌博 | dǔbó | играть в азартные игры; азартная игра; перен. авантюра, рискованные действия; пойти на… |
| 462 | 堵塞 | dǔsè | заваливать, загораживать, перекрыть; закупоривать, заделывать, блокировать; пробка… |
| 463 | 杜绝 | dùjué | заваливать, загораживать (дорогу); засыпать, затыкать, забивать (дыру); перерезать… |
| 464 | 端 | duān | конец, верхушка; оконечность; конечный; предел, край; начало, основа, исток |
| 465 | 端午节 | duānwǔjié | Праздник начала лета, праздник "двойной пятёрки", праздник драконьих лодок (5-го числа… |
| 466 | 端正 | duānzhèng | прямой, честный; порядочный; образцовый; правильный, стройный (напр. о фигуре); выправлять |
| 467 | 短促 | duǎncù | короткий, краткий; быстрый, учащенный |
| 468 | 断定 | duàndìng | утверждать, с уверенностью говорить; определять, решать; определение, решение… |
| 469 | 断绝 | duànjué | прервать, прерваться, разорваться, оборваться, прекратить, прекратиться; погибнуть… |
| 470 | 堆积 | duījī | нагромождать, складывать в кучу (в штабель); накапливать; нагромождение, куча; геол.… |
| 471 | 对策 | duìcè | контрмеры, корректирующие меры, ответные меры, альтернатива; устар. ответ (на экзаменах)… |
| 472 | 对称 | duìchèn | симметрия; симметричный, симметрический; duìchēng грам. второе лицо; duìchēng… |
| 473 | 对付 | duìfu | справляться, одолеть; реагировать, отвечать; воздействовать, принимать меры против… |
| 474 | 对抗 | duìkàng | противостоять; сопротивляться; давать отпор; антагонизм; противопоставление… |
| 475 | 对立 | duìlì | противостояние, антагонизм; противоположный, противостоящий, взаимоисключающий… |
| 476 | 对联 | duìlián | парные надписи, дистих на парных каллиграфических панно |
| 477 | 队伍 | duìwu | отряд, строй; шеренги войск; войсковая часть; войска, армия; очередь; команда |
| 478 | 兑现 | duìxiàn | обменять на наличные деньги, обналичить (напр., чек); погасить (задолженность); сдержать… |
| 479 | 对应 | duìyìng | соответствовать, корреспондировать, соответствие, корреспонденция, гомологический… |
| 480 | 对照 | duìzhào | сопоставлять, сравнивать; сопоставление; сопоставлять для контраста; контраст; антитеза… |
| 481 | 顿时 | dùnshí | вдруг, внезапно; тотчас, тут же, сейчас же, сразу же, в тот же момент, немедленно, с ходу |
| 482 | 哆嗦 | duōsuo | дрожать, трястись; дрожь |
| 483 | 多元化 | duōyuánhuà | диверсификация, разнообразие, плюрализм, многопрофильность |
| 484 | 堕落 | duòluò | падать; впадать; опускаться, погружаться в...; предаваться (пороку); заблудший, падший… |
| 485 | 额外 | éwài | сверх (чего-л.); внештатный; дополнительный; сверхурочный; особенный; чрезвычайный; экстра |
| 486 | 恶心 | ěxin | прям., перен. тошнота; тошнить; тошнотворный, омерзительный |
| 487 | 恶化 | èhuà | ухудшаться; ухудшение (напр. положения, состояния, обстановки); вымогать подаяние (о… |
| 488 | 遏制 | èzhì | подавлять, сдерживать, обуздывать, заглушать, контролировать, держать в рамках |
| 489 | 恩怨 | ēnyuàn | милость и злоба; благоволение (любовь) и вражда (ненависть); неприязнь, вражда… |
| 490 | 而已 | éryǐ | и только; и кончено; не больше; не более как; и всё (в конце предложения) |
| 491 | 二氧化碳 | èryǎnghuàtàn | углекислый газ, двуокись углерода, диоксид углерода, углекислота |
| 492 | 发布 | fābù | опубликовать, обнародовать; издать; презентовать; распространять; распространение |
| 493 | 发财 | fācái | разбогатеть; нажиться; фацай, «зелёный дракон» (название одной из костей в игре мацзян) |
| 494 | 发呆 | fādāi | оцепенеть, остолбенеть, опешить, застыть, стоять столбом; уставиться в одну точку; сидеть… |
| 495 | 发动 | fādòng | приходить в движение, выступать, пускаться в ход; пускать в ход, приводить в движение… |
| 496 | 发觉 | fājué | обнаружить, раскрыть, заметить; обнаружение |
| 497 | 发射 | fāshè | выпустить [стрелу], выстрелить (напр. торпедой); метнуть (ядро); выбросить (напр.… |
| 498 | 发誓 | fāshì | принести клятву (присягу), поклясться, присягнуть |
| 499 | 发行 | fāxíng | fāxíng; издавать; выпускать; эмитировать; fāháng |
| 500 | 发炎 | fāyán | мед. воспалиться; воспаление |
| 501 | 发扬 | fāyáng | разворачиваться (развиваться) во всём блеске; развитие, расцвет; подъём; воодушевляться… |
| 502 | 发育 | fāyù | расти, развиваться; рост, развитие; производить [на свет], порождать |
| 503 | 法人 | fǎrén | юридическое лицо (ЮЛ); сокр. 法定代表人; француз |
| 504 | 番 | fān | fān; раз; счётное слово для запахов, вкусов |
| 505 | 繁华 | fánhuá | пышность, роскошь; великолепие; оживлённый, праздничный; цветущий; см. 繁华子 |
| 506 | 繁忙 | fánmáng | загруженность, перегрузка (в работе); загруженный; занятой; занятость |
| 507 | 凡是 | fánshì | всякий (каждый, любой), кто [является]...; все, кто [является]...; всё, что… |
| 508 | 繁体字 | fántǐzì | кит. линг. традиционное иероглифическое письмо; традиционные (полные) иероглифы… |
| 509 | 繁殖 | fánzhí | биол. размножение, воспроизведение; [быстро] размножаться; разводить, размножать |
| 510 | 反驳 | fǎnbó | возражать; отражать (нападки); опровергать; возражение, опровержение |
| 511 | 反常 | fǎncháng | необычный, ненормальный; противоестественный; аномальный; аномалия; отходить от нормы… |
| 512 | 反感 | fǎngǎn | неприязнь, отвращение, антипатия, неприятие; чувствовать отвращение, чувствовать… |
| 513 | 反抗 | fǎnkàng | противиться, сопротивляться; давать отпор; сопротивление, отпор; противодействовать… |
| 514 | 反馈 | fǎnkuì | обратная связь, отклик, отзыв, фидбэк; давать обратную связь |
| 515 | 反面 | fǎnmiàn | отвернуться, отвратить лицо; оборотная сторона, изнанка; наоборот, наизнанку; другая… |
| 516 | 反射 | fǎnshè | отражаться; отражённый; отражательный, рефлекторный; отражение; реверберация; рикошет… |
| 517 | 反思 | fǎnsī | пересматривать, заново взвешивать; переоценивать; переосмысливать; пересмотр… |
| 518 | 反问 | fǎnwèn | задавать встречный вопрос; возражать; контрвопрос; реплика; риторический вопрос |
| 519 | 反之 | fǎnzhī | напротив, наоборот; с другой стороны |
| 520 | 范畴 | fànchóu | филос. категория; форма, образец; область, сфера, зона |
| 521 | 泛滥 | fànlàn | разливаться вширь; растекаться, переливаться через край; затоплять, заливать; разлив… |
| 522 | 贩卖 | fànmài | торговать; перекупать, перепродавать скупленные вещи, барыжничать; перекупка… |
| 523 | 方位 | fāngwèi | стороны света; местоположение; относительное положение; ориентировка; пеленг; воен. (вм.… |
| 524 | 方言 | fāngyán | диалект, местный говор, наречие; диалектный, диалектический; провинциализм; тополект… |
| 525 | 方圆 | fāngyuán | квадрат и круг; квадратный и круглый; в окружности; кругом; перен. прямота и округлость… |
| 526 | 方针 | fāngzhēn | курс, направление, ориентация; политическая линия; установка; политика |
| 527 | 防守 | fángshǒu | оборонять, защищать; сторожить, стеречь, охранять; оборона, защита; оборонительный |
| 528 | 防御 | fángyù | обороняться, защищаться; оборона, защита; оборонительный; стар. военный наместник (дин.… |
| 529 | 防止 | fángzhǐ | предотвращать; препятствовать; устранять; не допускать; уберегать от...; предотвращение |
| 530 | 防治 | fángzhì | предотвращать и лечить, предотвращать; профилактика и лечение; профилактика… |
| 531 | 访问 | fǎngwèn | визит, поездка, посещение; нанести визит, посетить; навестить; комп. доступ, обращение… |
| 532 | 纺织 | fǎngzhī | текстиль, текстильный; прясть и ткать |
| 533 | 放大 | fàngdà | приближать (изображение на компьютере), увеличивать (напр. фотографию); расширять… |
| 534 | 放射 | fàngshè | испускать лучи; излучать; излучение, радиация; эмиссия; радиоактивный; в сложных терминах… |
| 535 | 非法 | fēifǎ | незаконный, неправомерный, нелегальный |
| 536 | 飞禽走兽 | fēiqínzǒushòu | птицы и звери; все животные |
| 537 | 飞翔 | fēixiáng | парить, кружиться в воздухе; планировать |
| 538 | 飞跃 | fēiyuè | стремительно вскочить; стремительный скачок, стремительное развитие; развивать большую… |
| 539 | 肥沃 | féiwò | жирный, плодородный, тучный (о почве); плодородие, тучность |
| 540 | 诽谤 | fěibàng | клеветать, злословить; чернить; взводить напраслину (на кого-л.); клевета, диффамация… |
| 541 | 肺 | fèi | fèi; анат., мед. лёгкое, лёгкие; лёгочный; пневмо-; перен. сердце, душа; настроения… |
| 542 | 废除 | fèichú | отменить, упразднить, аннулировать, уничтожить, прекратиться; денонсировать |
| 543 | 废寝忘食 | fèiqǐnwàngshí | отказаться от сна и забыть о еде (обр. в знач.: самоотверженно, самозабвенно, не покладая… |
| 544 | 沸腾 | fèiténg | кипеть; кипение; кипящий; бить ключом, бурлить; перен. бурлить; бурно реагировать |
| 545 | 废墟 | fèixū | развалины, руины; заброшенное место; остатки, обломки (напр. прошлого) |
| 546 | 分辨 | fēnbiàn | различать, отличать, определять; проводить грань |
| 547 | 分寸 | fēncun | мера; чувство меры; должные рамки; такт; малая толика, мельчайшая частица, крупица… |
| 548 | 吩咐 | fēnfù | инструктировать, распоряжаться, приказание |
| 549 | 分红 | fēnhóng | распределять прибыль (дивиденды, премии); дивиденды |
| 550 | 分解 | fēnjiě | распадаться, рассеиваться, разлагаться; распад, распадение; деструкция; деструктивный… |
| 551 | 分裂 | fēnliè | раскалываться; дробиться, разделяться; распадаться; раскол; распад, распадение; разрыв… |
| 552 | 分泌 | fēnmì | выделять; секреция, выделение; секреторный |
| 553 | 分明 | fēnmíng | ясный, очевидный; явно; чёткий; ясно различать, чётко разграничивать |
| 554 | 分歧 | fēnqí | расходиться (во мнениях); расхождение, разногласие; разнобой; разветвление, развилка… |
| 555 | 分散 | fēnsàn | рассредоточивать(ся), распределять(ся), разделять(ся); диверсифицировать… |
| 556 | 坟墓 | fénmù | могила, склеп; кит. астр. Могила (созвездие из четырех звёзд, входящих в созвездие… |
| 557 | 粉末 | fěnmò | порошок; порошковый |
| 558 | 粉色 | fěnsè | розовый |
| 559 | 粉碎 | fěnsuì | раздробить, измельчить, растереть в порошок; размельчение, дробление; разгромить, разбить… |
| 560 | 分量 | fènliàng | физ. составляющая, компонента; прям., перен. вес, мера; авторитет |
| 561 | 愤怒 | fènnù | гнев, возмущение, негодование; возмутиться, рассердиться; злой, взбешённый, в ярости |
| 562 | 风暴 | fēngbào | буря, ураган, шторм; ураганный, штормовой (обр. в знач.: крупное событие) |
| 563 | 封闭 | fēngbì | запечатывать; замыкать, закрывать наглухо, загерметизировать; опечатать; блокировать… |
| 564 | 风度 | fēngdù | превосходное поведение, прекрасные манеры; хорошие манеры; элегантность поведения |
| 565 | 风光 | fēngguāng | вид, пейзаж, ландшафт; престиж, слава, почёт, величавый, престижный, впечатляющий… |
| 566 | 封建 | fēngjiàn | феодальный; феодализм; придерживаться феодальных [консервативных] взглядов (особенно в… |
| 567 | 锋利 | fēnglì | острый; остроконечный, заострённый; резкий, острый (о критике) |
| 568 | 丰满 | fēngmǎn | полный, упитанный; обильный, богатый; наливаться, наполняться |
| 569 | 风气 | fēngqì | ветер; ветра; погода; климат; нравы; поветрие |
| 570 | 风趣 | fēngqù | интерес; юмор; шарм; очаровательный, занятный; лит. жанр, стиль |
| 571 | 丰盛 | fēngshèng | богатый, обильный (о еде); процветающий; изобилие, богатство; процветание |
| 572 | 丰收 | fēngshōu | богатый (обильный) урожай |
| 573 | 封锁 | fēngsuǒ | перекрывать, блокировать; подавлять; опечатывать; устанавливать карантин (местности)… |
| 574 | 风土人情 | fēngtǔrénqíng | местные условия и обычаи |
| 575 | 风味 | fēngwèi | вкус; стиль, колорит, оттенок; характер, манеры; прелесть, утончённость, изящество… |
| 576 | 逢 | féng | встретиться с (кем-л.); натолкнуться на (что-л.); идти навстречу; потакать… |
| 577 | 奉献 | fèngxiàn | вручить, преподнести; отдать (напр., свой талант); внести вклад |
| 578 | 否决 | fǒujué | отвергать, отклонять; проголосовать против, забаллотировать |
| 579 | 夫妇 | fūfù | супружеская пара, супруги; мужчины и женщины; простой люд |
| 580 | 夫人 | fūren | супруга, жена; госпожа, леди, мадам, миссис, фрау |
| 581 | 敷衍 | fūyǎn | работать спустя рукава; кое-как, небрежно, халатно; широко распространять… |
| 582 | 服从 | fúcóng | слушаться, повиноваться; подчиняться; смиряться; послушание, повиновение, подчинение |
| 583 | 幅度 | fúdù | амплитуда [колебаний]; колебания; размах; ширина; масштаб |
| 584 | 符号 | fúhào | символ, (условное) обозначение, знак; символический; знаковый; знаки препинания |
| 585 | 福利 | fúlì | благосостояние, благополучие, материальные блага; социальное обеспечение; материальная… |
| 586 | 俘虏 | fúlǔ | брать в плен, пленить; военнопленный |
| 587 | 服气 | fúqì | остаться довольным; подчиниться охотно, смириться, проявить покорность; даос. упражняться… |
| 588 | 福气 | fúqi | удача в жизни, счастье, везение; быть счастливым; счастливый, удачливый |
| 589 | 辐射 | fúshè | излучать, испускать лучи; сиять; радиация; излучение; радиационный; 联结; распространять во… |
| 590 | 腐败 | fǔbài | тление, гниение; разлагаться, гнить; протухать; гнилой; коррупция, разложение; гнусный… |
| 591 | 腐烂 | fǔlàn | прям., перен. гнить, разлагаться, тлеть, гнилой, испорченный, гниль, гниение, тление |
| 592 | 抚摸 | fǔmō | гладить, поглаживать; гладить, ласкать; успокаивать |
| 593 | 腐蚀 | fǔshí | травление, разъедание; томление; ржавление; геол. коррозия; подвергаться коррозии… |
| 594 | 俯视 | fǔshì | смотреть сверху (вниз), взирать свысока; просматривать (напр., о наблюдении); перспектива… |
| 595 | 腐朽 | fǔxiǔ | гнить; сгнить; перен. разлагаться, загнивать; гнилой; разложившийся |
| 596 | 抚养 | fǔyǎng | содержать, растить, воспитывать, вскармливать, выращивать, опекать; воспитание, содержание |
| 597 | 辅助 | fǔzhù | помогать, поддерживать; вспомогательный, подсобный; второстепенный; дополнительный |
| 598 | 副 | fù | заместитель, помощник начальника; второй по значимости, приданный в помощь; копия… |
| 599 | 负担 | fùdān | нести на спине; нести на плечах; обременять; ноша, бремя; груз, тяготы, обуза… |
| 600 | 覆盖 | fùgài | покрывать, накрывать, охватывать; покровный; покрытие, покров; комп. перезаписывать… |
| 601 | 附和 | fùhè | подтягивать (чужой песне); вторить; поддакивать; подыгрывать; присоединиться, примкнуть… |
| 602 | 复活 | fùhuó | ожить, воскреснуть; воскрешение, воскресение, возрождение; оживиться, вновь начать… |
| 603 | 附件 | fùjiàn | приложение, прилагаемые документы, дополнительные материалы, дополнительные документы… |
| 604 | 附属 | fùshǔ | быть приложением к..., принадлежать, относиться к..., быть при (чем-л.); быть зависимым… |
| 605 | 腹泻 | fùxiè | диарея, понос |
| 606 | 复兴 | fùxīng | подняться (возродиться, расцвести) вновь; возрождение; ренессанс |
| 607 | 赋予 | fùyǔ | давать; наделять; даровать; жаловать; пожаловать (напр. титул); одарять; предоставлять… |
| 608 | 富裕 | fùyù | состоятельный, зажиточный, богатый, обеспеченный; богатство; Фуюй (уезд городского округа… |
| 609 | 改良 | gǎiliáng | улучшать; реформировать; совершенствовать; реформа; улучшение, мелиорация; улучшенный |
| 610 | 钙 | gài | кальций (Са) |
| 611 | 盖章 | gàizhāng | прикладывать (ставить) печать, заверять (скреплять) печатью, скрепление печатью, ставить… |
| 612 | 尴尬 | gāngà | неловкий, неудобный, сконфуженный; затруднительное положение, неловкость, конфуз; кринж… |
| 613 | 干旱 | gānhàn | засуха; засушливый; аридный |
| 614 | 干扰 | gānrǎo | помеха, препятствие; вмешательство; беспокоить, мешать, препятствовать; причинять… |
| 615 | 干涉 | gānshè | вмешиваться; вмешательство; интервенция; тех. интерферировать; интерференция, помеха |
| 616 | 干预 | gānyù | вмешиваться, вторгаться; вмешательство; иметь отношение, затрагивать; отношение… |
| 617 | 感慨 | gǎnkǎi | вздыхать от тяжёлых переживаний, вздыхать от избытка чувств; остро воспринимать; тяжело… |
| 618 | 感染 | gǎnrǎn | мед. заражаться; получить инфекцию; заражение, инфекция; заразиться, перенять; оказаться… |
| 619 | 干劲 | gànjìn | энтузиазм, энергия, трудовой порыв, рвение, усердие |
| 620 | 纲领 | gānglǐng | программа, платформа (политическая, избирательная); руководящий принцип, ведущая идея |
| 621 | 港口 | gǎngkǒu | порт, гавань; бухта; портовый; аэропорт (при авиа доставке) |
| 622 | 港湾 | gǎngwān | гавань, бухта; залив; извилистый рукав; акватория бухты (гавани, залива) |
| 623 | 岗位 | gǎngwèi | пост (караул), должность; место, пост |
| 624 | 杠杆 | gànggǎn | рычаг, нагрузочная пружина; кредитное плечо; леверидж |
| 625 | 高超 | gāochāo | превосходить; превышать; наивысший, превосходный; выдающийся, замечательный… |
| 626 | 高潮 | gāocháo | прилив; прибой; высокий уровень воды; подъём; высокая волна (напр. движения); бум… |
| 627 | 高峰 | gāofēng | пик, остроконечная вершина; высота; высшая точка, апогей; критический момент (напр. в… |
| 628 | 高明 | gāomíng | просвещённый; ясного ума; мудрый; возвышенный; вежл. глубокоуважаемый; Вы; Ваш; ирон.… |
| 629 | 高尚 | gāoshàng | высокий, возвышенный; благородный, благородство, высокоуважаемый; культурный |
| 630 | 高涨 | gāozhǎng | повышаться, расти, идти на подъём; подъём, рост (напр. движения); повышение (цен) |
| 631 | 稿件 | gǎojiàn | черновик и статья, черновик и чистовой экземпляр; [сдаваемая в печать] рукопись (статьи)… |
| 632 | 告辞 | gàocí | распрощаться, откланяться |
| 633 | 告诫 | gàojiè | предостерегать; предупреждать; предостережение, предупреждение; наставлять (кого-л.)… |
| 634 | 搁 | gē | gē; класть, ставить, помещать; составлять, складывать; помещаться, находиться; стоять… |
| 635 | 割 | gē | резать, разрезать, отрезать; срезать, косить, жать; снизить, скостить, урезать |
| 636 | 疙瘩 | gēda | нарыв, чирей, прыщ; вздутие, опухоль; узел, холм, горка; капля; точка; зёрнышко; кусочек… |
| 637 | 歌颂 | gēsòng | петь, воспевать, прославлять |
| 638 | 鸽子 | gēzi | голубь |
| 639 | 隔阂 | géhé | быть отрезанным от (кого-л.); быть разделённым (отчуждённым); разобщённость… |
| 640 | 格局 | géjú | структура, модель, устройство, расположение, расклад, планировка, сценарий |
| 641 | 隔离 | gélí | отделять; изолировать, разобщать, отчуждать, разделять; быть отделённым; разобщаться… |
| 642 | 革命 | gémìng | революция, революционный; осуществлять (совершать) революцию; лишить мандата [неба] на… |
| 643 | 格式 | géshì | формат, модель, форма, образец; стандарт; комп. формат, расширение (файла изображения… |
| 644 | 各抒己见 | gèshūjǐjiàn | каждый излагает свою точку зрения; каждый высказывает своё мнение |
| 645 | 个体 | gètǐ | индивид; особь; индивидуальный, отдельный, единоличный |
| 646 | 跟前 | gēnqián | поблизости; рядом; перёд, начало; впереди; перед; около, возле, у, к, ко; gēnqian |
| 647 | 根深蒂固 | gēnshēndìgù | укорениться, пустить глубокие корни, прочно обосноваться |
| 648 | 跟随 | gēnsuí | следовать за...; плестись в хвосте, идти с...; сопровождающий |
| 649 | 根源 | gēnyuán | истоки; источник возникновения; начало, основа, корень (напр. зла); происходить |
| 650 | 跟踪 | gēnzōng | сопровождение, слежение, отслеживание; сопровождать, следить, следовать по пятам, идти по… |
| 651 | 耕地 | gēngdì | пашня, пахотная земля; обрабатываемые (возделываемые) земли; пахать; пахота, вспашка поля |
| 652 | 更新 | gēngxīn | обновляться, возрождаться; обновление, реновация, актуализация; биол. регенерация; бот.… |
| 653 | 更正 | gēngzhèng | исправлять, вносить поправку, вносить коррективы (исправления); уточнять; улучшать… |
| 654 | 公安局 | gōngānjú | полицейский участок; управление общественной безопасности (местное) |
| 655 | 供不应求 | gōngbùyìngqiú | эк. превышение спроса над предложением; спрос превышает предложение; предложение не… |
| 656 | 公道 | gōngdào | справедливость; честность; путь правды, праведный (истинный) путь; справедливый; сходный… |
| 657 | 宫殿 | gōngdiàn | [царский] дворец, палаты |
| 658 | 公告 | gōnggào | коммюнике, информационное сообщение (бюллетень); официальное извещение (напр. в печати)… |
| 659 | 公关 | gōngguān | сокр. 公共关系; диал. хостес, администратор |
| 660 | 攻击 | gōngjī | атаковать, штурмовать; наступать на...; наступление, атака; предъявить обвинение… |
| 661 | 供给 | gōngjǐ | снабжать, поставлять, обеспечивать, предоставлять; (по)давать; удовлетворять… |
| 662 | 恭敬 | gōngjìng | почтение; почитать; учтивый, вежливый |
| 663 | 攻克 | gōngkè | овладеть, взять, захватить; взятие (города); преодолевать, побеждать |
| 664 | 功劳 | gōngláo | заслуга; достижение; подвиг |
| 665 | 公民 | gōngmín | гражданин, избиратель; ист. свободные граждане |
| 666 | 公然 | gōngrán | уничиж.; открытый, публичный; публично; официально; откровенно; дерзко; беззастенчиво… |
| 667 | 公认 | gōngrèn | общепризнанный; получить всеобщее признание |
| 668 | 公式 | gōngshì | формула; формулировка; схема, трафарет, шаблон |
| 669 | 公务 | gōngwù | государственная служба; казённый, служебный; общественные обязанности (дела); общественный |
| 670 | 功效 | gōngxiào | действие, эффект (напр. лекарства); успех, достижение |
| 671 | 工艺品 | gōngyìpǐn | художественное изделие; изделие художественной промышленности; ремесленное изделие… |
| 672 | 公正 | gōngzhèng | справедливый, беспристрастный, нелицеприятный; правильный, точный; справедливость; *… |
| 673 | 公证 | gōngzhèng | нотариально заверить, официально заверить, зарегистрировать; юр. официально заверенный… |
| 674 | 巩固 | gǒnggù | крепкий, прочный; укрепить, закрепить, упрочить, консолидировать; укрепление |
| 675 | 共和国 | gònghéguó | республика, страна с республиканским государственным строем |
| 676 | 共计 | gòngjì | общий итог, общая сумма; в общем итоге, общим счётом, итого, всего; подводить итог… |
| 677 | 共鸣 | gòngmíng | физ. [акустический] резонанс; резонировать; резонансный; перен. (общий) отклик, резонанс… |
| 678 | 勾结 | gōujié | вступить в сговор (в сделку); быть в сговоре (в заговоре); тайно сговориться, стакнуться… |
| 679 | 钩子 | gōuzi | крюк; крючок |
| 680 | 构思 | gòusī | задумывать; замышлять; замысел |
| 681 | 孤独 | gūdú | одинокий; уединённый; обособленный; одиночество; нелюдимый, необщительный, замкнутый |
| 682 | 辜负 | gūfù | обмануть ожидания, не оправдать доверия; подвести |
| 683 | 孤立 | gūlì | изолировать; изолированный, обособленный, одинокий; один [против всех]; изолированно, в… |
| 684 | 姑且 | gūqiě | пока, покамест; временно, пока что..., на время; на первый случай |
| 685 | 股东 | gǔdōng | акционер, пайщик, паедержатель, компаньон, участник (ООО, компании) |
| 686 | 古董 | gǔdǒng | старинная вещь; редкость, антиквариат; перен. старье (о вещи); консерватор (о человеке) |
| 687 | 鼓动 | gǔdòng | приводить в движение, побуждать, подстрекать; агитировать, возбуждать; стимулировать… |
| 688 | 股份 | gǔfèn | пай, доля, акция |
| 689 | 骨干 | gǔgàn | анат. диафиз (лат. diaphysis); основные кадры, ключевые сотрудники; актив; костяк, остов… |
| 690 | 古怪 | gǔguài | странный, причудливый, эксцентричный; диковинный |
| 691 | 顾虑 | gùlǜ | обдумывать, размышлять, подумывать; заботиться, беспокоиться, опасаться; забота… |
| 692 | 固然 | gùrán | безусловно, несомненно; конечно; правда; (с корреспондирующим, напр., 但是, или 可是) хотя… |
| 693 | 固体 | gùtǐ | твёрдое тело; твёрдый; твердотельный |
| 694 | 顾问 | gùwèn | советник, консультант |
| 695 | 故乡 | gùxiāng | родные места; родина; место, где жил и работал |
| 696 | 雇佣 | gùyōng | нанимать на работу; наёмный; по найму; наём; нанятый, наймит |
| 697 | 固有 | gùyǒu | имманентно присущий, свойственный, типичный; исконный; изначальный; постоянный… |
| 698 | 故障 | gùzhàng | помеха, препятствие; неудобство; вред, повреждение, выход из строя, неисправность… |
| 699 | 固执 | gùzhi | упорно настаивать на; упорно (неукоснительно) держаться (напр. ошибочных взглядов)… |
| 700 | 拐杖 | guǎizhàng | посох; трость; костыль |
| 701 | 官方 | guānfāng | официальный, правительственный; исполнительная власть, правительство; чиновничий… |
| 702 | 观光 | guānguāng | осматривать, посещать (достопримечательности), совершать экскурсию; осмотр, обзор |
| 703 | 关怀 | guānhuái | заботиться, беспокоиться о..., опекать, с любовью оберегать; забота, внимание |
| 704 | 关照 | guānzhào | заботиться, оказывать внимание; присматривать, оберегать; покровительствовать; помогать… |
| 705 | 管辖 | guǎnxiá | ведать, управлять; ведающий, управляющий; компетентный; компетенция; юрисдикция… |
| 706 | 罐 | guàn | горшок; кувшин; глиняная кружка; консервная банка; жестянка; [шахтная] вагонетка |
| 707 | 贯彻 | guànchè | пройти насквозь; дойти (довести) до конца; последовательно претворить (что-л.) в жизнь… |
| 708 | 灌溉 | guàngài | орошать, орошение, ирригация |
| 709 | 惯例 | guànlì | общепринятые правила, протокол; обычай, обыкновение; прецедент; установившаяся практика |
| 710 | 光彩 | guāngcǎi | блеск, лоск; сияние, ореол; диал. достоинство, честь; слава |
| 711 | 光辉 | guānghuī | свет, сияние; блеск; блестящий, замечательный; сверкать, сиять; сверкающий; ----- |
| 712 | 光芒 | guāngmáng | лучи, сияние, сверкание, блеск; яркий свет; блеск, великолепие |
| 713 | 光荣 | guāngróng | слава, честь, почет; доблесть, достоинство; гордость; блеск; славный, блистательный… |
| 714 | 广阔 | guǎngkuò | широкий, обширный, просторный |
| 715 | 规范 | guīfàn | образец, норма, стандарт, правило, кодекс; модель, шаблон; спецификация; нормативный… |
| 716 | 规格 | guīgé | форма, модель, фасон, образец; эксплуатационные требования; спецификация; марка (напр.… |
| 717 | 归根到底 | guīgēndàodǐ | в конце концов, в конечном счёте, в общем и целом |
| 718 | 规划 | guīhuà | план, планировать; планирование |
| 719 | 归还 | guīhuán | возвращаться; вернуть, возвратить |
| 720 | 规章 | guīzhāng | правила, устав, регламент, распорядок |
| 721 | 轨道 | guǐdào | рельсовая колея, рельсовый путь; перен. путь, направление; орбита |
| 722 | 跪 | guì | стоять на коленях; преклонять колени; устар. нога |
| 723 | 贵族 | guìzú | аристократия; знать, дворянство; шляхта; аристократический, дворянский; дворянин |
| 724 | 棍棒 | gùnbàng | шест; палка, дубинка; гимнастическая палка, булава (для гимнастических упражнений); бот.… |
| 725 | 国防 | guófáng | национальная (государственная) оборона; оборонный |
| 726 | 国务院 | guówùyuàn | Государственный совет, Госсовет (КНР); Государственный департамент, Госдепартамент… |
| 727 | 果断 | guǒduàn | решительный; быть решительным, обладать решимостью; твёрдый; смелый (о решении) |
| 728 | 过渡 | guòdù | переправляться, переходить (через реку); переправа; переходящий; переходный; транзитный… |
| 729 | 过度 | guòdù | жить, проводить дни; неумеренный; излишний; превышать норму; переходить меру; чрезмерный… |
| 730 | 过奖 | guòjiǎng | перехваливать; давать слишком высокую оценку; вежл. [оказываете мне] слишком много чести! |
| 731 | 过滤 | guòlǜ | процеживать, фильтровать; фильтрация; фильтровальный, фильтрующий |
| 732 | 过失 | guòshī | [дисциплинарный] проступок, вина (особенно по неосторожности); ошибка, промах… |
| 733 | 过问 | guòwèn | вмешиваться; интересоваться, расспрашивать |
| 734 | 过瘾 | guòyǐn | удовлетвориться, удовлетворить (тягу, аппетит и т. п), досыта, вволю; наслаждаться… |
| 735 | 过于 | guòyú | превышать, превосходить; чрезмерно предаваться (чему-л.); чрезмерно, чересчур, слишком… |
| 736 | 嗨 | hāi | о!, да! (восклицание радости, уверенности); см. 嗨哟; о!, ой! (восклицание досады… |
| 737 | 海拔 | hǎibá | альтитуда, высота над уровнем моря, абсолютная высота |
| 738 | 海滨 | hǎibīn | взморье, приморье; морской берег, береговая полоса; прибрежный, береговой |
| 739 | 含糊 | hánhu | неясный, нечёткий, невнятный, нечленораздельный; расплывчатый, туманный; диал. небрежный… |
| 740 | 寒暄 | hánxuān | обменяться приветствиями; обмениваться любезностями; смена лет и зим, течение времени |
| 741 | 含义 | hányì | содержание, смысл, значение; то, что подразумевается; подразумеваемое положение, условие… |
| 742 | 罕见 | hǎnjiàn | редко встречающийся, редкий, редкостный; невиданный, удивительный, диковинный |
| 743 | 捍卫 | hànwèi | защищать, отстаивать, оборонять |
| 744 | 航空 | hángkōng | воздухоплавание; авиация; аэронавигация; авиационный, воздушный; аэронавигационный… |
| 745 | 行列 | hángliè | шеренга, ряды, строй; шествие, процессия |
| 746 | 航天 | hángtiān | космонавтика, астронавтика; космический; воздушно-космический; полёт в космос… |
| 747 | 航行 | hángxíng | плавать; плавание; рейс; навигация; навигационный; летать; полёт; рейс |
| 748 | 豪迈 | háomài | смелый, дерзновенный, отважный, геройский |
| 749 | 毫米 | háomǐ | миллиметр |
| 750 | 毫无 | háowú | ни на волос не...; совершенно нет; не иметь ни капли; быть совершенно лишённым |
| 751 | 耗费 | hàofèi | расходовать, тратить; потреблять; потребоваться; траты, расход |
| 752 | 号召 | hàozhào | звать, призывать (к чему-л.); призыв; созывать; созыв |
| 753 | 呵 | hē | hē; кричать; восклицать; издавать крик (громкий звук ртом); расчищать окриком дорогу… |
| 754 | 和蔼 | héǎi | мягкий (о человеке); доброжелательный, ласковый, приветливый, любезный… |
| 755 | 合并 | hébìng | соединять, объединять, сливать; комбинированный, складной; комбинированно, комплексно… |
| 756 | 合成 | héchéng | составлять (в сумме) ; вместе; составной; суммарный; синтезировать; синтетический… |
| 757 | 合伙 | héhuǒ | объединиться; вместе; артель, товарищество; артельный, объединяться в артель… |
| 758 | 和解 | héjiě | мирно разрешать (конфликт); уладить дело миром; приходить к компромиссу (к соглашению)… |
| 759 | 和睦 | hémù | мир; мирные (дружественные) отношения; дружба, согласие; жить (быть, находиться) в добром… |
| 760 | 和气 | héqi | мирная атмосфера; миролюбие, дружелюбие, согласие; дружба, мир; дружелюбный, мирный… |
| 761 | 合算 | hésuàn | есть расчёт; окупается; выгодно, рентабельно, не убыточно; суммировать, подводить итог… |
| 762 | 和谐 | héxié | гармонический (о звуках); согласие, гармония; гармонировать; жить в дружбе и согласии (о… |
| 763 | 嘿 | hēi | эй! (оклик или привлечение к себе внимания); хай!, привет!; нн-о!; вот...; ну! (возглас… |
| 764 | 痕迹 | hénjì | знак, след; отпечаток |
| 765 | 狠心 | hěnxīn | жестокость; жестокий, бесчувственный; безжалостный; озлобленный; ожесточенный; решиться |
| 766 | 恨不得 | hènbudé | как жаль, что нельзя...; досадно, что нельзя...; как хотелось бы...; так и хочется; не… |
| 767 | 哼 | hēng | стонать, охать, кряхтеть; ворчать, фыркнуть, буркнуть, хмыкнуть; бормотать; мурлыкать… |
| 768 | 横 | héng | поперечина, перекладина (также счётное слово мостов); горизонталь; горизонтальная черта… |
| 769 | 哄 | hōng | hōng, hòng звукоподр.; подражание крику, гулу, рёву, гвалту (множества голосов); шуметь… |
| 770 | 烘 | hōng | греть, нагревать; топить; сушить (на огне); жарить; жечь; палить; жарить; печь; выделять… |
| 771 | 轰动 | hōngdòng | вызывать сенсацию, привлекать внимание; фурор; поражать, изумлять; приходить в ажиотаж… |
| 772 | 宏观 | hóngguān | физ. макроскопический; визуальный; крупномасштабный; величественный, грандиозный… |
| 773 | 洪水 | hóngshuǐ | паводок; половодье; наводнение; паводочные (паводковые) воды; воды [великого] потопа… |
| 774 | 宏伟 | hóngwěi | величественный; грандиозный |
| 775 | 喉咙 | hóulóng | горло, глотка; голос |
| 776 | 吼 | hǒu | рычать, реветь; диал. кричать, звать; орать; гневно кричать; гудеть, реветь |
| 777 | 后代 | hòudài | последующие эпохи (века); позднейшие времена; поздний период; грядущие поколения… |
| 778 | 后顾之忧 | hòugùzhīyōu | проблемы внутри (дома, организации); проблемы; беспокойство (опасение) за свой тыл |
| 779 | 后勤 | hòuqín | сокр., воен. служба тыла; администрация (отдел на предприятии); материально-техническое… |
| 780 | 候选 | hòuxuǎn | ожидать назначения, быть кандидатом (на выборах); кандидатура |
| 781 | 呼唤 | hūhuàn | звать, призывать (к себе), окликать, выкликать (кого-л., что-л.); зов, оклик, окрик; клич |
| 782 | 忽略 | hūluè | не обращать внимания, относиться с пренебрежением; игнорировать, пренебрегать… |
| 783 | 呼啸 | hūxiào | свистеть, визжать; реветь, выть, гудеть; свист, визг; рёв, вой, рокот |
| 784 | 呼吁 | hūyù | взывать [к], обращаться с призывом; просить помощи; апеллировать; воззвание, призыв… |
| 785 | 胡乱 | húluàn | кое-как, наспех, как попало, наобум, на скорую руку; произвольный, самовольный… |
| 786 | 湖泊 | húpō | озеро, озёра |
| 787 | 胡须 | húxū | борода и усы; растительность на лице; борода |
| 788 | 花瓣 | huābàn | лепесток, лепестковый |
| 789 | 花蕾 | huālěi | цветочная почка; бутон |
| 790 | 华丽 | huálì | прекрасный, прелестный; красочный; великолепный, пышный |
| 791 | 华侨 | huáqiáo | хуацяо; китаец, живущий за границей |
| 792 | 化肥 | huàféi | химическое удобрение |
| 793 | 划分 | huàfēn | разграничивать, разбивать на..., делить, классифицировать; разграничение, разбивка… |
| 794 | 画蛇添足 | huàshétiānzú | досл. нарисовав змею, пририсовать ей ноги; обр. а) сделать лишнее, перестараться… |
| 795 | 化石 | huàshí | окаменелость; окаменение; ископаемые органические остатки; в составных терминах также… |
| 796 | 话筒 | huàtǒng | мегафон, переговорная труба, рупор; микрофонная трубка; микрофон; телефонная трубка… |
| 797 | 化验 | huàyàn | хим. анализировать, разлагать; химический анализ, лабораторный анализ, экспертиза |
| 798 | 化妆 | huàzhuāng | наносить макияж |
| 799 | 欢乐 | huānlè | радость, веселье; веселиться, радоваться; радостно; счастливый |
| 800 | 环节 | huánjié | звено (цепи), пункт, часть; зоол. метамер, кольцо, членик; сегмент; кольчатый |
| 801 | 还原 | huányuán | хим. восстановление, редукция; выздоравливать, поправляться; восстанавливать силы… |
| 802 | 缓和 | huǎnhé | смягчать, сглаживать, мирно улаживать; разряжать; смягчаться; разряжаться; смягчение… |
| 803 | 患者 | huànzhě | больной; пациент |
| 804 | 荒凉 | huāngliáng | пустынный, безлюдный, необитаемый; заброшенный |
| 805 | 荒谬 | huāngmiù | абсурдный, вздорный; несуразный, нелепый; вздор, абсурд, ахинея; неверный, ошибочный… |
| 806 | 荒唐 | huāngtáng | преувеличенный, маловероятный, абсурдный; вздорный; хвастливый, лживый; несерьёзный… |
| 807 | 皇帝 | huángdì | император; презрительно о человеке, имеющем большое влияние |
| 808 | 皇后 | huánghòu | императрица (жена императора); хатун (жена хана); дама (в картах); ферзь (в шахматах) |
| 809 | 黄昏 | huánghūn | сумерки; под вечер, в сумерках |
| 810 | 恍然大悟 | huǎngrándàwù | внезапно понять, вдруг осознать, неожиданно прозреть; быть внезапно осенённым мыслью... |
| 811 | 晃 | huàng | сиять, сверкать, искриться; ослепительный, сияющий, яркий, светлый; качаться, колыхаться… |
| 812 | 辉煌 | huīhuáng | блестящий, ослепительный; великолепный; великолепие |
| 813 | 挥霍 | huīhuò | транжирить, проматывать; сорить [деньгами]; махать, размахивать; оживлённо жестикулировать |
| 814 | 回报 | huíbào | отчет, отчитаться; вознаграждение; отплатить, отблагодарить; отомстить, взять реванш |
| 815 | 回避 | huíbì | избегать, уклоняться, удалиться; отвертеться; юр. отвод; заявлять отвод; отклонять… |
| 816 | 回顾 | huígù | оглядываться, смотреть назад, ретроспектива; обращаться к прошлому; оглядываться на… |
| 817 | 回收 | huíshōu | рекуперация, регенерация; регенерировать; собирать; закупать (утильсырьё); возвращать… |
| 818 | 悔恨 | huǐhèn | мучиться угрызениями совести; раскаиваться, сожалеть; раскаяние; угрызения совести |
| 819 | 毁灭 | huǐmiè | стереть с лица земли, погубить, уничтожить, разрушить до основания; истребить… |
| 820 | 汇报 | huìbào | сводка (напр. донесений), сводный доклад; представлять сводный доклад (сводное… |
| 821 | 贿赂 | huìlù | взятка; взяточничество; давать взятку, подкупать |
| 822 | 会晤 | huìwù | увидеться, встретиться; принять; свидание, встреча; приём |
| 823 | 荤 | hūn | мясной (о пище); скоромный; овощи с пряным (острым) запахом; пряности; пошлый; вульгарный |
| 824 | 昏迷 | hūnmí | быть ослеплённым, заблуждаться; находиться в смятении; быть в забытьи, в бессознательном… |
| 825 | 浑身 | húnshēn | всё тело, с головы до пят |
| 826 | 混合 | hùnhé | смесь; смешивание; смешиваться, перемешиваться, сливаться; смешанный, комбинированный… |
| 827 | 混乱 | hùnluàn | беспорядок, хаос; неразбериха, путаница; сумятица; смятение, смута; перепутывать(ся)… |
| 828 | 混淆 | hùnxiáo | спутывать, смешивать, путаться, запутаться; не различать; обфускация |
| 829 | 混浊 | hùnzhuó | вм. 浑浊 |
| 830 | 活该 | huógāi | заслуженно; поделом!; так ему (тебе) и надо!, туда и дорога!; получить по заслугам |
| 831 | 活力 | huólì | жизненная сила (энергия); живучесть; жизненность; жизненный тонус; жизнеспособность… |
| 832 | 火箭 | huǒjiàn | ракета; ракетный; сокр. ракетный двигатель; устар. зажигательная стрела; жарг. пеги (для… |
| 833 | 火焰 | huǒyàn | пламя; факел; огонь; прям., перен. пожар; ----- |
| 834 | 火药 | huǒyào | порох; пороховой |
| 835 | 货币 | huòbì | деньги; валюта; монета; денежный, монетарный |
| 836 | 倔强 | juéjiàng | упорный, настойчивый; упрямый; строптивый |
| 837 | 基地 | jīdì | база, основа, фундамент, опорный пункт; основной центр, главный район; место проживания |
| 838 | 机动 | jīdòng | манёвр, манёвренный, подвижный, мобильный; маневрирование; механический… |
| 839 | 饥饿 | jīè | голодать; голод (бедствие) |
| 840 | 激发 | jīfā | разгорячиться, разволноваться; прийти в возбуждение; воодушевлять, давать толчок… |
| 841 | 机构 | jīgòu | механизм, устройство, аппарат; орган, организация, учреждение, аппарат |
| 842 | 基金 | jījīn | фонд; ----- |
| 843 | 激励 | jīlì | поощрять, подбодрять, побуждать, воодушевлять; подкреплять, усиливать; стимулировать… |
| 844 | 机灵 | jīling | находчивый, ловкий, гибкий, сметливый, смышлёный, смекалистый, сообразительный; см. 激灵 |
| 845 | 机密 | jīmì | секрет, тайна, таинство; секретный, конфиденциальный |
| 846 | 激情 | jīqíng | бурное чувство, энтузиазм, воодушевление, порыв; страсть; пафос |
| 847 | 讥笑 | jīxiào | насмехаться; насмешка; презрительный смех |
| 848 | 机械 | jīxiè | тех. машина, механизм; механический, машинный; механизированный; инструментальный… |
| 849 | 基因 | jīyīn | ген, генный (англ. gene); основная причина, первопричина; базироваться, корениться, иметь… |
| 850 | 机遇 | jīyù | случай, шанс, удобный случай, благоприятная возможность; подходящее время |
| 851 | 机智 | jīzhì | находчивый, сообразительный, изобретательный; умный; технически одарённый (способный)… |
| 852 | 即便 | jíbiàn | ----- |
| 853 | 级别 | jíbié | различие в ранге (разряде, звании); степень; балл, разряд |
| 854 | 疾病 | jíbìng | болезнь; заболевание |
| 855 | 嫉妒 | jídù | ревновать; ревнивый; ревность; завидовать; зависть |
| 856 | 极端 | jíduān | крайность; конец, оконечность; конечный; сугубый, крайний, чрезвычайный; чрезвычайно… |
| 857 | 急功近利 | jígōngjìnlì | думать только о сиюминутных интересах, требовать немедленных результатов |
| 858 | 籍贯 | jíguàn | происходить из..., быть приписанным к...; место рождения (приписки), гражданство |
| 859 | 即将 | jíjiāng | в ближайшем будущем, в скором времени; скоро; вот-вот |
| 860 | 急剧 | jíjù | стремительный, резкий (напр. о перемене) |
| 861 | 急切 | jíqiè | настоятельный, неотложный; острый; срочно, безотлагательно; второпях, в спешке, с… |
| 862 | 集团 | jítuán | корпорация; объединение, блок; концерн, консорциум; фракция; группа, группа компаний… |
| 863 | 极限 | jíxiàn | мат. предел последовательности; граница, предел, лимит; максимум; максимальный… |
| 864 | 吉祥 | jíxiáng | счастливый, благоприятный; счастливая примета, счастливое предзнаменование, доброе… |
| 865 | 急于求成 | jíyúqiúchéng | проявлять излишнюю торопливость в достижении цели; гнаться за быстрым результатом… |
| 866 | 及早 | jízǎo | под утро; спозаранку; пораньше; заранее; пока есть время, пока не поздно… |
| 867 | 急躁 | jízào | возбужденный, взволнованный; торопливый, скоропалительный; нервный; торопиться, делать в… |
| 868 | 给予 | jǐyǔ | давать (кому-л. что-л.); дарить; даровать (счастье); оказывать (почтение); жаловать… |
| 869 | 继承 | jìchéng | перенимать, передавать следующим поколениям, продолжать (чьё-л. дело); преемственность… |
| 870 | 季度 | jìdù | квартал, сезон |
| 871 | 忌讳 | jìhuì | табуированное слово (имя, название, действие); избегать упоминания; запрещать… |
| 872 | 计较 | jìjiào | спорить, препираться; придираться, мелочиться; обсуждать; подсчитывать; считаться с... |
| 873 | 寂静 | jìjìng | полная тишина, спокойствие; молчание; молчаливый; спокойный, тихий, беззвучный; будд.… |
| 874 | 季军 | jìjūn | третье место; бронзовый призёр |
| 875 | 技巧 | jìqiǎo | техника, искусство, мастерство, навык; искусный; опытный; совет; хитрый, изобретательный… |
| 876 | 寄托 | jìtuō | передавать; поручать, вверять; возлагать; [пере]давать на хранение, депонировать… |
| 877 | 迹象 | jìxiàng | след, признак; симптом |
| 878 | 记性 | jìxing | память (способность помнить) |
| 879 | 纪要 | jìyào | краткое введение, важнейшие сведения, конспект; краткое содержание; протокол |
| 880 | 记载 | jìzǎi | записывать, сообщать; запись, записки; сообщение |
| 881 | 家常 | jiācháng | житейские (повседневные) дела; обычный, повседневный; житейский; по-домашнему |
| 882 | 加工 | jiāgōng | обработка; обрабатывать |
| 883 | 家伙 | jiāhuo | разг. человечишка; парень, малый, тип; принадлежность; орудие (труда), инструмент… |
| 884 | 加剧 | jiājù | обострить(ся), усилить(ся), усугубить(ся); обострение |
| 885 | 家属 | jiāshǔ | члены семьи, домочадцы, домашние |
| 886 | 佳肴 | jiāyáo | вкусное блюдо, лакомство, деликатес |
| 887 | 家喻户晓 | jiāyùhùxiǎo | быть известным каждой семье и каждому дому, стать совершенно ясным и понятным (о каком-л.… |
| 888 | 夹杂 | jiāzá | смешиваться; сливаться; смешивать, перемешивать; с примесью; включение, примесь |
| 889 | 煎 | jiān | выпаривать; подсушивать; отваривать, томить; пареный; жарить, обжаривать (с двух сторон… |
| 890 | 坚定 | jiāndìng | твёрдый, прочный, крепкий; непоколебимый, решительный; стойкий; непреклонный… |
| 891 | 监督 | jiāndū | наблюдать, контролировать, следить; контроль, наблюдение, надзор; инспектор, контролёр… |
| 892 | 尖端 | jiānduān | остриё, острый конец; макушка, шпиль; заострённый; новейший; ультрасовременный; сделанный… |
| 893 | 坚固 | jiāngù | крепкий, прочный; твёрдый; солидный; стойкий; укреплять |
| 894 | 艰难 | jiānnán | трудный; тягостный; трудности, лишения; c трудом |
| 895 | 坚韧 | jiānrèn | крепкий и упругий, твёрдый и гибкий, ковкий; прям., перен. прочный, крепкий; выносливый… |
| 896 | 尖锐 | jiānruì | острый; заострённый; отточенный; острый, обострённый; колкий, резкий, нелицеприятный |
| 897 | 坚实 | jiānshí | твёрдый плод, костянка, орех; твёрдый, крепкий; прочный, надёжный; плотный, массивный |
| 898 | 监视 | jiānshì | держать под наблюдением (надзором); следить; слежка, слежение |
| 899 | 坚硬 | jiānyìng | твёрдый, крепкий, твёрдокаменный |
| 900 | 监狱 | jiānyù | тюрьма |
| 901 | 拣 | jiǎn | выбирать, отбирать; отборный; вм. 捡 (подбирать; собирать; поднимать найденное) |
| 902 | 剪彩 | jiǎncǎi | разрезать ленту, перерезать ленточку, открывать (церемония при открытии выставки и т.п.) |
| 903 | 简化 | jiǎnhuà | упрощать; упрощение; упрощённый |
| 904 | 简陋 | jiǎnlòu | примитивный; элементарный; убогий (о жилище) |
| 905 | 检讨 | jiǎntǎo | самокритика; выступать с самокритикой, критиковать себя; проверять; просматривать… |
| 906 | 简体字 | jiǎntǐzì | упрощённые иероглифы; иероглифы в упрощённом написании (начертании) |
| 907 | 检验 | jiǎnyàn | осматривать, проверять; контролировать; испытывать; освидетельствовать; расследовать… |
| 908 | 简要 | jiǎnyào | резюме; обзор, очерк; основные черты; сокращённый, сжатый; конкретный; коротко, вкратце |
| 909 | 溅 | jiàn | брызгать[ся], забрызгивать[ся]; шлёпать по воде, плескаться |
| 910 | 剑 | jiàn | меч (также родовое слово для обоюдоострого холодного оружия); искусство владеть мечом… |
| 911 | 鉴别 | jiànbié | отличать; разбираться (в чем-л.); правильно определять, давать оценку; дифференцировать… |
| 912 | 间谍 | jiàndié | шпион, лазутчик, тайный агент, крот; шпионский |
| 913 | 鉴定 | jiàndìng | характеризовать (предмет или человека); сертифицировать, аттестовать, квалифицировать… |
| 914 | 见多识广 | jiànduōshíguǎng | многое повидать и многое познать (обр. в знач.: приобрести большой опыт; обладать… |
| 915 | 间隔 | jiàngé | интервал, промежуток, расстояние, смещение; отрыв; отделять(ся), разделять; ячейка |
| 916 | 间接 | jiànjiē | непрямой, косвенный; раздельный, промежуточный, побочный; опосредствованный; косвенно… |
| 917 | 见解 | jiànjiě | взгляды, воззрения; точка зрения; мнение, концепция; трактовка; понять, усвоить (напр.… |
| 918 | 健全 | jiànquán | здоровый, крепкий; здоровье; оздоровить; укрепить; здравый, толковый, рассудительный |
| 919 | 践踏 | jiàntà | давить ногой, топтать, затоптать; перен. попирать, подавлять, давить; попирание |
| 920 | 舰艇 | jiàntǐng | воен. корабли |
| 921 | 见闻 | jiànwén | увиденное и услышанное; видеть и слышать, кругозор и наслышанность; опытность, кругозор… |
| 922 | 见义勇为 | jiànyìyǒngwéi | самоотверженный, отважный, героический; броситься на помощь |
| 923 | 鉴于 | jiànyú | принимая во внимание; ввиду того, что; учитывая, исходя (из чего-л.); подразумевая… |
| 924 | 将近 | jiāngjìn | близиться, вот-вот минует, скоро уже; в ближайшее время; приближаться к; почти, около… |
| 925 | 将就 | jiāngjiu | кое-как приспособить; на худой конец сойдёт; как-нибудь обойтись, удовольствоваться тем… |
| 926 | 将军 | jiāngjūn | генерал; адмирал; полководец, командующий; ист. воевода, командир провинциального… |
| 927 | 僵硬 | jiāngyìng | окостеневать, окоченевать; застывать; окостенелый, окоченелый; окаменелый; негнущийся… |
| 928 | 桨 | jiǎng | весло (короткое); ротор (вертолета) |
| 929 | 奖励 | jiǎnglì | поощрять, стимулировать; одобрять; поощрение; награждать, премировать; отмечать… |
| 930 | 奖赏 | jiǎngshǎng | приз, награда, награждение, поощрять (наградой), награждать (материально) |
| 931 | 降临 | jiànglín | нисходить, спускаться; посещать; рел. пришествие, сошествие (на землю); надвигаться… |
| 932 | 交叉 | jiāochā | пересекать, перекрещиваться; скрестить (руки); пересечение, скрещение; перекрёсток… |
| 933 | 交代 | jiāodài | передавать [дела]; сменяться (напр. на посту); подменять, сменять (напр. дежурного)… |
| 934 | 焦点 | jiāodiǎn | физ., мат. фокус; фокусный, фокальный; суть; центр; гвоздь (вопроса); важный пункт; техн.… |
| 935 | 焦急 | jiāojí | не находить себе места, беспокоиться, томиться; взволнованный, тревожный |
| 936 | 娇气 | jiāoqì | изнеженность, хрупкость; нежный, хрупкий |
| 937 | 交涉 | jiāoshè | вести переговоры, обсуждать; переговоры; касаться, иметь отношение (связь); быть в связи… |
| 938 | 交易 | jiāoyì | меняться, обмениваться; вести меновую торговлю, торговать; совершать сделку; обмен… |
| 939 | 搅拌 | jiǎobàn | размешивать, перемешивать, смешивать, мешать, взбивать, взбалтывать |
| 940 | 角落 | jiǎoluò | угол (напр. комнаты); отдалённый уголок, укромное место; пристанище |
| 941 | 缴纳 | jiǎonà | вносить; платить; сдавать (напр., поставки) |
| 942 | 侥幸 | jiǎoxìng | счастливо отделаться; к счастью, по счастливой случайности; на счастье; на счастливый… |
| 943 | 较量 | jiàoliàng | сравнивать, измерять, взвешивать; мериться силой, тягаться |
| 944 | 教养 | jiàoyǎng | воспитывать; воспитание; воспитанность; образованность; обучать, готовить; подготовка… |
| 945 | 皆 | jiē | обобщающее слово, указывающее, что действие или свойство, обозначаемое сказуемым, в… |
| 946 | 阶层 | jiēcéng | социальный слой, сословие; прослойка, класс |
| 947 | 接连 | jiēlián | непрерывно, подряд, без перерыва |
| 948 | 揭露 | jiēlù | раскрывать, вскрывать, разоблачать, обличать, выявлять; выставлять напоказ; разоблачение |
| 949 | 杰出 | jiéchū | выдающийся, из ряда вон выходящий, талантливый, особенный |
| 950 | 竭尽全力 | jiéjìnquánlì | изо всех сил, всеми силами; делать все возможное |
| 951 | 结晶 | jiéjīng | кристаллизоваться; кристаллизация; кристалл; кристаллический; перен. высшее выражение… |
| 952 | 结局 | jiéjú | конец; исход, развязка; финал |
| 953 | 结算 | jiésuàn | сбалансировать счёт; подсчитывать, произвести расчёт; подвести баланс; расчёт; расчётный… |
| 954 | 截止 | jiézhǐ | прекращаться (с определённого момента времени); критический, предельный, крайний; вплоть… |
| 955 | 截至 | jiézhì | вплоть до..., по состоянию на... |
| 956 | 节制 | jiézhì | ограничивать, сдерживать; воздерживаться; ограничение; воздержание; регулировать… |
| 957 | 节奏 | jiézòu | ритм, такт, темп; ритмический; ритмичный, равномерный, размеренность; состояние… |
| 958 | 解除 | jiěchú | устранять, снимать, увольнять; изгонять; изымать (что-л.); лишать (чего-л.); искоренять… |
| 959 | 解放 | jiěfàng | освобождать, раскрепощать; освобождение, эмансипация; освободительный; Освобождение… |
| 960 | 解雇 | jiěgù | расторгнуть соглашение о найме, уволить; рассчитать, дать расчёт |
| 961 | 解剖 | jiěpōu | анатомировать, вскрывать; вскрытие, диссекция |
| 962 | 解散 | jiěsàn | распустить (напр. парламент), расформировать; рассеять; разогнать; разойдись! (команда)… |
| 963 | 解体 | jiětǐ | распадаться, разлагаться; распад, развал; разбирать, разбивать (на части), расчленять… |
| 964 | 戒备 | jièbèi | остерегаться; принимать меры предосторожности; запретительные меры |
| 965 | 借鉴 | jièjiàn | заимствовать, перенимать (что-л.); использовать опыт, следовать примеру, ссылаться на |
| 966 | 界限 | jièxiàn | лимит; предел; граница; ограничивать |
| 967 | 借助 | jièzhù | с помощью, при помощи, посредством; воспользоваться |
| 968 | 津津有味 | jīnjīnyǒuwèi | вкусный, лакомый, со смаком, с аппетитом, жадно; увлекательный, захватывающий, увлечённо |
| 969 | 金融 | jīnróng | финансы, финансовый, банковский |
| 970 | 紧迫 | jǐnpò | вынуждать; давить (об обстоятельствах, сроках); неотложный, срочный |
| 971 | 锦上添花 | jǐnshàngtiānhuā | добавлять новые узоры на парчу обр. улучшать то, что не нуждается в улучшении; сделать… |
| 972 | 进而 | jìnér | и затем, и далее, и более того; в свою очередь |
| 973 | 进攻 | jìngōng | наступать, нападать, атаковать; наступление, нападение; наступательный |
| 974 | 进化 | jìnhuà | эволюционировать; [постепенное] развитие, эволюция; прогресс; цивилизация |
| 975 | 近来 | jìnlái | в последнее время, недавно |
| 976 | 浸泡 | jìnpào | погрузиться, опускать, окунать; пропитывать; промокнуть, пропитаться влагой; настаивать… |
| 977 | 晋升 | jìnshēng | дать повышение по службе; повысить; повышение должности; продвигаться, процветать, расти |
| 978 | 进展 | jìnzhǎn | развиваться, прогрессировать; преуспевать; двигаться вперёд, продвигаться; сдвиг… |
| 979 | 茎 | jīng | стебель, ствол [растения]; также счётное слово для длинных предметов; древко (копья… |
| 980 | 精打细算 | jīngdǎxìsuàn | тщательно подсчитывать; экономно и расчётливо [хозяйствовать]; тщательный подсчёт и… |
| 981 | 惊动 | jīngdòng | потрясти, перепугать, встревожить; содрогнуться, шарахнуться |
| 982 | 经费 | jīngfèi | расходы, затраты, издержки; [денежные] средства (затрачиваемые на что-л.) |
| 983 | 精华 | jīnghuá | квинтэссенция; самое лучшее; цвет; элита; крем, эссенция |
| 984 | 精简 | jīngjiǎn | сокращать, упрощать; тщательно отобранный; отточенный, изящный, лаконичный |
| 985 | 兢兢业业 | jīngjīngyèyè | добросовестно, не покладая рук; старательно, с особой тщательностью |
| 986 | 精密 | jīngmì | точный, высокоточный, прецизионный; тонкий; диал. ясный; понятный |
| 987 | 惊奇 | jīngqí | изумление, удивляться, поражаться, изумительный |
| 988 | 精确 | jīngquè | точный, меткий, чёткий; точность, меткость; точно, метко |
| 989 | 精通 | jīngtōng | овладеть, глубоко изучить, хорошо разобраться (в чем-л.), постигнуть; знающий, опытный |
| 990 | 经纬 | jīngwěi | основа и утóк; горизонтальные и вертикальные линии; широта и долгота; меридианы и… |
| 991 | 精心 | jīngxīn | тщательно, отдавать всю душу, вкладывать всё умение; отработанный |
| 992 | 惊讶 | jīngyà | удивлять, изумлять, поражаться; изумление, удивление |
| 993 | 精益求精 | jīngyìqiújīng | не останавливаться на достигнутом, неустанно совершенствоваться |
| 994 | 精致 | jīngzhì | тщательный, точный; чистый (о работе); лучший, отборный; совершенный; деликатный (о… |
| 995 | 井 | jǐng | колодец; глубокая яма; шахта; скважина ( напр. соляная); * цзин (община на 1 кв. ли… |
| 996 | 警告 | jǐnggào | сделать предупреждение; предупреждать; предостеречь; предупреждение; предостережение… |
| 997 | 警惕 | jǐngtì | насторожиться, остерегаться; настороженный, бдительный; настороженность, бдительность… |
| 998 | 颈椎 | jǐngzhuī | шейные позвонки (лат. vertebrae servicales) |
| 999 | 境界 | jìngjiè | границы, пределы; граничный; веха; уровень, степень; предел; область, район, поле; страна |
| 1000 | 敬礼 | jìnglǐ | оказывать знак уважения (при приветствии); официально (по уставу, церемониалу)… |
| 1001 | 竞赛 | jìngsài | соревнование, состязание |
| 1002 | 镜头 | jìngtóu | линза, чечевица, двояковыпуклое стекло; объектив (оптического прибора); фотоснимок… |
| 1003 | 竞选 | jìngxuǎn | предвыборная кампания (борьба) |
| 1004 | 敬业 | jìngyè | преданность работе |
| 1005 | 纠纷 | jiūfēn | спор, конфликт; путаница, беспорядок |
| 1006 | 纠正 | jiūzhèng | править, исправлять, корректировать; поправка, исправление; корректура; устранять… |
| 1007 | 酒精 | jiǔjīng | алкоголь; спирт |
| 1008 | 救济 | jiùjì | оказать помощь (обычно материальную); вспомоществование |
| 1009 | 就近 | jiùjìn | поблизости; быть вблизи; кстати, по пути |
| 1010 | 就业 | jiùyè | устроиться на работу, приступить к работе, трудоустроиться; занятость (рабочих)… |
| 1011 | 就职 | jiùzhí | принять должность, приступить к исполнению служебных обязанностей |
| 1012 | 鞠躬 | jūgōng | гнуть спину, кланяться, отвешивать (делать) [почтительный] поклон |
| 1013 | 拘留 | jūliú | задерживать, арестовывать; интернировать; держать в заточении; юр. задерживать… |
| 1014 | 居民 | jūmín | жители, население; жильцы (дома); заключенные, пациенты; резиденты (учреждения) |
| 1015 | 拘束 | jūshù | стеснённый, принуждённый, натянутый, связанный, сдержанный; сдерживать, ограничивать… |
| 1016 | 居住 | jūzhù | проживать, жить; проживание |
| 1017 | 局部 | júbù | часть целого; отдел; фрагмент; частичный, ограниченный; отдельный, отдельно взятый… |
| 1018 | 局面 | júmiàn | положение на доске; обстоятельства; ситуация, обстановка, положение; структура… |
| 1019 | 局势 | júshì | положение, ситуация; обстановка; обстоятельства |
| 1020 | 局限 | júxiàn | ограничиваться; ограниченный; ограничения; локализация |
| 1021 | 举动 | jǔdòng | действия, поведение; поступок, акция; см. 举动儿 |
| 1022 | 咀嚼 | jǔjué | жевать, пережёвывать; разжёвывать, досконально разбирать (напр. вопрос, текст) |
| 1023 | 沮丧 | jǔsàng | падать духом; подавленный, унылый, удручённый; упадок духа, уныние |
| 1024 | 举世瞩目 | jǔshìzhǔmù | обр. привлечь внимание всего мира; быть в центре внимания всего мира |
| 1025 | 举足轻重 | jǔzúqīngzhòng | играть решающую роль, ключевой, решающий |
| 1026 | 剧本 | jùběn | сценарий; пьеса, драматическое произведение, либретто |
| 1027 | 聚精会神 | jùjīnghuìshén | сосредоточиться, отдаться целиком одному делу; сосредоточенный, внимательный, зоркий |
| 1028 | 剧烈 | jùliè | яростный, бурный; острый, сильный, резкий; ожесточённый |
| 1029 | 据悉 | jùxī | сообщается (что...), согласно сведениям, как было заявлено |
| 1030 | 卷 | juǎn | свёртывать, скручивать; скатывать; сворачивать, закручивать; наматывать; завивать (о… |
| 1031 | 决策 | juécè | (стратегическое, политическое) решение (для организации); вырабатывать стратегию (план) |
| 1032 | 绝望 | juéwàng | потерять надежду; безнадёжный, отчаянный; отчаяние, безысходность |
| 1033 | 觉悟 | juéwù | понять, уразуметь, осознать; пробудить сознание (в ком-л.), просветить (кого-л.)… |
| 1034 | 觉醒 | juéxǐng | перен. пробуждаться, пробуждение, пробуждать сознание |
| 1035 | 军队 | jūnduì | армия, войска; вооружённые силы; военный; воинская часть (отряд) |
| 1036 | 君子 | jūnzǐ | человек высших моральных качеств, совершенный человек, достойный человек, человек чести… |
| 1037 | 卡通 | kǎtōng | (англ. cartoon); мультипликация; мультфильм; разг. мультяшный; [политическая] карикатура |
| 1038 | 开采 | kāicǎi | разрабатывать (полезные ископаемые), эксплуатировать (природные ресурсы); добывать (руду) |
| 1039 | 开除 | kāichú | исключать; рассчитывать; увольнять; отделять; вычитать |
| 1040 | 开阔 | kāikuò | широкий (о человеческой натуре); ясный, чистый (о мыслях, чувствах); пространство… |
| 1041 | 开朗 | kāilǎng | ясный, светлый, яркий (также обр. о большом уме, развитом интеллекте); приветливый… |
| 1042 | 开明 | kāimíng | передовой, просвещённый, прогрессивный; ясно изложить |
| 1043 | 开辟 | kāipì | прокладывать (дороги, пути); учреждать, основывать (дело); открывать (напр. метод)… |
| 1044 | 开拓 | kāituò | освоение; осваивать, развивать; расширять; открывать, прокладывать (новые пути); горн.… |
| 1045 | 开展 | kāizhǎn | развиваться; прогрессировать; развёртываться; развитие, разворот; разворачивать… |
| 1046 | 开支 | kāizhī | расходовать, тратить; ассигновать; платёж; расходы, затраты; диал. выдавать зарплату… |
| 1047 | 刊登 | kāndēng | печатать, публиковать, помещать (на страницах газеты, журнала) |
| 1048 | 勘探 | kāntàn | геол. разведывать; разведка; разведочный; поиски и разведка, ПРР; изыскания |
| 1049 | 刊物 | kānwù | периодическое издание, периодика; печать, пресса; печатное издание; «печатное» (на… |
| 1050 | 砍伐 | kǎnfá | рубить, срубать |
| 1051 | 侃侃而谈 | kǎnkǎnértán | говорить уверенно и с полным основанием, говорить просто и легко |
| 1052 | 看待 | kàndài | проявлять заботу, заботиться (о ком-л.) ; обслуживать, ухаживать; обходиться; обращаться… |
| 1053 | 慷慨 | kāngkǎi | приподнятый; воодушевлённый; возбуждённый, возмущённый; щедрый, великодушный, широкий… |
| 1054 | 扛 | káng | нести (переносить) [на плечах, на спине]; делать, выполнять (работу); держать в своих… |
| 1055 | 抗议 | kàngyì | протест; заявлять протест |
| 1056 | 考察 | kǎochá | исследовать, вести исследование; изучать; делать наблюдения; осматривать; производить… |
| 1057 | 考古 | kǎogǔ | исследовать старину (древности), заниматься археологическими исследованиями; археология |
| 1058 | 考核 | kǎohé | проверять, аттестовывать; аттестация, проверка, оценка (кадров, проекта и т.д.) |
| 1059 | 考验 | kǎoyàn | испытывать, подвергать испытанию, проверять; наблюдать, делать наблюдения; испытание… |
| 1060 | 靠拢 | kàolǒng | приближаться вплотную, сближаться, склоняться, смыкаться; примкнуть; сближение, смыкание… |
| 1061 | 磕 | kē | ударяться друг о друга (о камнях); цокать (также звукоподражание стуку камней, грохоту… |
| 1062 | 科目 | kēmù | разбивка по разделам; классификация; разделы, пункты (напр. программы); предметы… |
| 1063 | 可观 | kěguān | заслуживающий внимания, вызывающий интерес; значительный, обширный, широкий; почтенный… |
| 1064 | 可口 | kěkǒu | вкусный, приятный на вкус; подходящий (по температуре) для еды и питья: можно взять в… |
| 1065 | 渴望 | kěwàng | жаждать, жадно стремиться к ..., страстно желать; чаяние, стремление, жажда |
| 1066 | 可恶 | kěwù | отвратительный, ненавистный, возмутительный, гадкий |
| 1067 | 可行 | kěxíng | осуществимый, выполнимый; допустимый; выйдет, пойдёт |
| 1068 | 刻不容缓 | kèbùrónghuǎn | не допускать ни минуты промедления; незамедлительный, экстренный, неотложный… |
| 1069 | 客户 | kèhù | клиент; покупатель; заказчик; постоялец (в гостинице) |
| 1070 | 课题 | kètí | проблема, задача; тема урока |
| 1071 | 克制 | kèzhì | подчинить, побороть; преодолеть, пересилить, превозмочь; сдерживать(ся); воздержаться… |
| 1072 | 啃 | kěn | грызть; жевать; диал. есть; пережёвывать, твердить (одно и то же) |
| 1073 | 恳切 | kěnqiè | убедительно; слёзно; искренний, сердечный |
| 1074 | 坑 | kēng | яма, впадина, углубление; канава, ров; траншея, тоннель; шахта, рудник; вмятина; оспина |
| 1075 | 空洞 | kōngdòng | пустой, бессодержательный; непрактичный; нереальный; праздный; мед. каверна; астр. войд… |
| 1076 | 空前绝后 | kōngqiánjuéhòu | каких не было и не будет, небывалый и неповторимый, не имеющий себе равных, уникальный |
| 1077 | 空想 | kōngxiǎng | пустое мечтание, фантазия, иллюзия, несбыточная мечта, утопия; утопический; строить… |
| 1078 | 空虚 | kōngxū | пустой, порожний; фиктивный, неосновательный, необоснованный; бедный, бессодержательный |
| 1079 | 孔 | kǒng | щель, нора, дыра, отверстие; пора; пустота; полость; пролёт (также счётное слово… |
| 1080 | 恐怖 | kǒngbù | террор; страх, ужас; ужасающий, жуткий, пугающий |
| 1081 | 恐吓 | kǒnghè | пугать; запугивать; устрашать; терроризировать, угрожать; наводить страх |
| 1082 | 恐惧 | kǒngjù | бояться, быть в ужасе; страх; ужас |
| 1083 | 空白 | kòngbái | оставлять пустым, не заполнять; чистый, незаполненный, бланковый; пропуск, пробел, пустое… |
| 1084 | 空隙 | kòngxì | просвет, зазор; промежуток; щель, лазейка; дыра; лакуна; свободная минута, досуг… |
| 1085 | 口气 | kǒuqì | дыхание; манера речи, тон; тон и значение сказанного, скрытый смысл; намерение |
| 1086 | 口腔 | kǒuqiāng | мед. полость рта; стоматологический; выговор, акцент |
| 1087 | 口头 | kǒutóu | словесный, неписаный; устный, разговорный; на словах; устно, без записи; на словах (но не… |
| 1088 | 口音 | kǒuyīn | kǒuyin; голос; акцент |
| 1089 | 扣 | kòu | удерживать, сдерживать; задерживать, арестовывать; удерживать, производить удержания… |
| 1090 | 哭泣 | kūqì | тихо плакать; всхлипывать; слезливый |
| 1091 | 枯萎 | kūwěi | засохнуть, завянуть; ослабеть, одряхлеть; прийти в упадок |
| 1092 | 枯燥 | kūzào | пересушить; пересушенный; монотонный, однообразный, скучный, сухой (стиль изложения) |
| 1093 | 苦尽甘来 | kǔjìngānlái | вслед за горем приходит радость; наконец улыбнулось счастье; после плохого приходит… |
| 1094 | 苦涩 | kǔsè | едкий, резкий; вяжущий; горький и терпкий; мучительный; с горечью (говорить) |
| 1095 | 挎 | kuà | kuà, kuǎ вешать на [согнутую] руку (на локоть); держать (нести) на [согнутой] руке (на… |
| 1096 | 跨 | kuà | расставлять ноги, стоять (становиться), [расставив ноги] (над ..., по обе стороны… |
| 1097 | 快活 | kuàihuo | весёлый, радостный; веселье |
| 1098 | 宽敞 | kuānchang | просторный, вместительный, светлый, большой (о помещении) |
| 1099 | 宽容 | kuānróng | мягкий, терпимый, снисходительный; проявлять снисхождение; извинять; прощать… |
| 1100 | 款待 | kuǎndài | радушно принимать, теплый прием, угощение |
| 1101 | 款式 | kuǎnshì | образец, стиль, фасон, мода; модель |
| 1102 | 筐 | kuāng | [плетёная] корзина; шпилька; вм. 匡 (рама; оправа) |
| 1103 | 矿产 | kuàngchǎn | полезные ископаемые, минеральное сырье |
| 1104 | 框架 | kuàngjià | рама, обод, обрамление; перен. рамки; рамочный; техн. каркас, скелет, рама |
| 1105 | 旷课 | kuàngkè | пропускать уроки, манкировать школьными занятиями |
| 1106 | 况且 | kuàngqiě | к тому же, притом, более того, тем более |
| 1107 | 亏待 | kuīdài | подвести, причинить вред, обидеть; дурно обращаться [с...] |
| 1108 | 亏损 | kuīsǔn | худеть, слабеть, таять (напр. от болезни); убыток, убыточный; недостача; проигрыш |
| 1109 | 捆绑 | kǔnbǎng | связывать, перевязывать (верёвкой), стропить, строповка; бандл (комплект, состоящий из… |
| 1110 | 扩充 | kuòchōng | увеличивать, расширять, распространять, усиливать, дополнять; распространенный… |
| 1111 | 扩散 | kuòsàn | рассеивать, разбрызгивать; разбрызгивание; физ. диффузия, рассеивание; распространить… |
| 1112 | 扩张 | kuòzhāng | расширять; расширение; преувеличивать, раздувать; экспансия; осуществлять экспансию |
| 1113 | 啦 | lā | мод. частица; конечная частица, подчёркивающая: а) удовлетворение; б) становление… |
| 1114 | 喇叭 | lǎba | колонки (музыкальные); горн; труба; тех. клаксон; гудок; рупор |
| 1115 | 蜡烛 | làzhú | (восковая) свеча |
| 1116 | 来历 | láilì | прошлое; история, биография; служебная деятельность; происхождение; источник; корень… |
| 1117 | 来源 | láiyuán | истоки; источник; происходить; исходить (из чего-либо) |
| 1118 | 栏目 | lánmù | рубрика, раздел, каталог; программа (телевизионная); графа для заполнения |
| 1119 | 懒惰 | lǎnduò | ленивый, нерадивый; лениться, отлынивать от всякой работы |
| 1120 | 狼狈 | lángbèi | жалкий, несчастный; униженный; позорно, с позором |
| 1121 | 狼吞虎咽 | lángtūnhǔyàn | глотать, как волк, пожирать, как тигр; жадно пожирать, словно голодный хищник; обр. жадно… |
| 1122 | 捞 | lāo | извлекать, вылавливать, выуживать, вытаскивать; вычерпывать; загребать, хапать, наживать… |
| 1123 | 唠叨 | láodao | болтать [без умолку], разглагольствовать, чесать языком, лясы точить; болтовня… |
| 1124 | 牢固 | láogù | крепкий, прочный; твёрдый, надёжный |
| 1125 | 牢骚 | láosāo | недовольство, жалоба; печаль, меланхолия; тосковать, грустить; печальный, в меланхолии |
| 1126 | 乐趣 | lèqù | радость, веселье, удовольствие; заинтересованность, оживление, интерес; весело, радостно |
| 1127 | 乐意 | lèyì | приходиться по душе; с удовольствием, охотно; желать, охотно идти (на что-л.) |
| 1128 | 雷达 | léidá | радар, радиолокатор, радиолокационная станция (РЛС); радиолокационный; ----- |
| 1129 | 类似 | lèisì | подобный, похожий, сходный, близкий, схожий; аналогичный, гомологичный; аналогично… |
| 1130 | 冷酷 | lěngkù | холодный, чёрствый, бездушный, бессердечный; брутальный |
| 1131 | 冷落 | lěngluò | запустение, безлюдье; безлюдный; упадок; холодный, равнодушный, (напр. об отношении)… |
| 1132 | 冷却 | lěngquè | охлаждать, охлаждаться; охлаждение; охлаждающий; остывать (о чувствах); ожидание |
| 1133 | 愣 | lèng | остолбенеть, обомлеть, оцепенеть (напр. от испуга, неожиданности); грубый, безрассудный… |
| 1134 | 黎明 | límíng | рассвет; на рассвете; перен. просвещение; просветительский |
| 1135 | 理睬 | lǐcǎi | обращать внимание; принимать во внимание |
| 1136 | 里程碑 | lǐchéngbēi | веха; знаменательный (исторический) момент, важный этап (рубеж); верстовой столб; техн.… |
| 1137 | 礼节 | lǐjié | правила этикета, этикет; церемониал |
| 1138 | 礼尚往来 | lǐshàngwǎnglái | в этикете ценится взаимность, отвечать добром на добро; долг платежом красен, услуга за… |
| 1139 | 理所当然 | lǐsuǒdāngrán | так и должно быть; что и является вполне естественным; само собой разумеется… |
| 1140 | 理直气壮 | lǐzhíqìzhuàng | уверенно и смело; аргументированно и с сознанием своей правоты |
| 1141 | 理智 | lǐzhì | разум, рассудок; ум, интеллект; разумный, здравомыслящий, трезвый; интеллектуальный… |
| 1142 | 粒 | lì | зерно, ядро, крупинка, гранула; крупица; зернистый, крупитчатый; гранулированный… |
| 1143 | 立场 | lìchǎng | положение, позиция; платформа, установка; точка зрения, подход |
| 1144 | 历代 | lìdài | прошлые эпохи, минувшие династии; прошедшие хронологические периоды; в течение ряда… |
| 1145 | 立方 | lìfāng | мат. куб; кубический; третьей степени |
| 1146 | 利害 | lìhài | польза и вред; выгода и убыток; материальные интересы; lìhai; жестокий, безжалостный… |
| 1147 | 立交桥 | lìjiāoqiáo | транспортная развязка; путепровод |
| 1148 | 历来 | lìlái | исстари, издавна; испокон веков, искони; издавна существующий; никогда (перед отрицанием) |
| 1149 | 力求 | lìqiú | стремиться к (чему-л.), стараться всеми силами; всемерно добиваться, настоятельно… |
| 1150 | 力所能及 | lìsuǒnéngjí | под силу, по силам, посильный; в меру сил, по мере сил |
| 1151 | 立体 | lìtǐ | мат. тело; объёмный, трёхмерный, пространственный, стереоскопический, стерео- |
| 1152 | 例外 | lìwài | исключение (из правила); быть исключением, отличаться от перечисленного, не считаться… |
| 1153 | 力争 | lìzhēng | усиленно бороться [за...]; всеми силами добиваться (чего-л.); энергично оспаривать… |
| 1154 | 立足 | lìzú | ставить [твёрдо] ногу, встать на ноги; перен. опираться, утверждаться, упрочиваться… |
| 1155 | 联欢 | liánhuān | встречаться, проводить встречу; брататься; встреча, братание; фестиваль, массовое веселье |
| 1156 | 廉洁 | liánjié | честный, бескорыстный; чистый, незапятнанный; ----- |
| 1157 | 联络 | liánluò | связь, коммуникация; контакт; устанавливать связь; связываться; вступать в контакт… |
| 1158 | 联盟 | liánméng | союз, лига; объединение, коалиция, блок, консорциум; ----- |
| 1159 | 连年 | liánnián | на протяжении нескольких лет; несколько лет без перерыва, год за годом, ряд лет |
| 1160 | 连锁 | liánsuǒ | цепь, сцепление; цепной, цепочкой; перен. сеть, франчайзинг (напр., ресторанов)… |
| 1161 | 连同 | liántóng | вместе с..., и, плюс к..., совместно с... |
| 1162 | 联想 | liánxiǎng | ассоциация (связь) идей, думать по ассоциации о (чем-л.); напоминать, воскрешать в… |
| 1163 | 良心 | liángxīn | совесть, честь; честность, добросовестность, сознательность; честный; добросовестный |
| 1164 | 晾 | liàng | сушить, проветривать; игнорировать; отмахиваться |
| 1165 | 谅解 | liàngjiě | войти в положение, понять и простить; взаимопонимание; прощение |
| 1166 | 辽阔 | liáokuò | необъятный, необозримый, безбрежный, обширный, широкий, просторный |
| 1167 | 列举 | lièjǔ | приводить по порядку (постатейно; данные, доказательства); перечислять (по пунктам)… |
| 1168 | 淋 | lín | намокать, промокать; увлажняться; капать, подтекать, просачиваться; Б |
| 1169 | 临床 | línchuáng | у постели больного; клинический; госпитализация |
| 1170 | 吝啬 | lìnsè | скупой; скаредный, жадный; скупиться; скупость |
| 1171 | 凌晨 | língchén | перед рассветом, ночью (с полночи до рассвета) |
| 1172 | 灵感 | línggǎn | вдохновение, наитие; филос. интуитивное восприятие; быстро реагировать (отзываться… |
| 1173 | 灵魂 | línghún | душа, дух, астральное тело, чувственное начало (в человеке), душевный, астральный… |
| 1174 | 伶俐 | línglì | умный, сообразительный, смышлёный; чистоплотный (морально) , чистый, порядочный |
| 1175 | 灵敏 | língmǐn | острый, умный, проницательный, сметливый, сообразительный, гибкий; моментально быстро… |
| 1176 | 零星 | língxīng | мелкий; незначительный; разбросанный, рассеянный; раздробленный; кит. астр. Лин… |
| 1177 | 领会 | lǐnghuì | понимать, осмысливать, воспринимать, разуметь, вникать, проникаться, разбираться… |
| 1178 | 领事馆 | lǐngshìguǎn | консульство |
| 1179 | 领土 | lǐngtǔ | территория (государственная); владения; территориальный |
| 1180 | 领悟 | lǐngwù | понимать, осознавать, воспринимать, усваивать; восприятие |
| 1181 | 领先 | lǐngxiān | вести; идти впереди, лидировать; спорт вести (в счете) ; ведущий, передовой |
| 1182 | 领袖 | lǐngxiù | вождь, лидер, руководитель, глава, князь; воротник и рукава |
| 1183 | 溜 | liū | liū, liù стекать (о воде); ниспадать, падать (о потоке); liū, liù вытекать, сочиться; вм.… |
| 1184 | 流浪 | liúlàng | бродить, скитаться, кочевать, странствовать; бесприютный, бездомный, беспризорный… |
| 1185 | 留恋 | liúliàn | грустить при мысли о разлуке, грустить о..., тосковать по...; испытывать нежность… |
| 1186 | 流露 | liúlù | выдать, проявить (свои чувства), проговориться |
| 1187 | 流氓 | liúmáng | хулиган, шпана; бродячий люд; бродяга |
| 1188 | 留念 | liúniàn | (подарить, оставить) на память |
| 1189 | 留神 | liúshén | остерегаться, быть осторожным (внимательным), осторожность |
| 1190 | 流通 | liútōng | протекать до...; протекать сквозь...; находиться в обращении, циркулировать… |
| 1191 | 聋哑 | lóngyǎ | глухонемой; глухонемота |
| 1192 | 隆重 | lóngzhòng | торжественный, величественный |
| 1193 | 垄断 | lǒngduàn | монополизировать; монополия; монопольный; монополистический; ----- |
| 1194 | 笼罩 | lǒngzhào | накрывать [колпаком]; нависать (напр. о тумане над водой); заливать (напр. о лунном… |
| 1195 | 搂 | lǒu | собирать; сгребать вместе; наскрести, с трудом собрать; хватать, хапать, цапать (себе в… |
| 1196 | 炉灶 | lúzào | очаг, печь; плита |
| 1197 | 掠夺 | luèduó | захватывать, отбирать, похищать; грабить; захват, мародёрство, ограбление |
| 1198 | 轮船 | lúnchuán | пароход; стар. колёсная речная лодка |
| 1199 | 轮廓 | lúnkuò | внешние очертания, контур, абрис, силуэт; очертание; начертание; общая картина, общее… |
| 1200 | 轮胎 | lúntāi | шина [колеса], покрышка; камера [шины], пневматик |
| 1201 | 论坛 | lùntán | форум, трибуна; перен. пресса; общественное мнение; интернет-форум |
| 1202 | 论证 | lùnzhèng | доказательство, обоснование; аргумент(ация), довод; мотивировка; доказывать… |
| 1203 | 啰唆 | luōsuo | надоедливый, докучливый; нудный; приставать, канючить; нудно и многословно говорить… |
| 1204 | 落成 | luòchéng | закончить (постройку) ; сдать в эксплуатацию; открывать, открытие |
| 1205 | 落实 | luòshí | осуществить, реализовать; внедрить, ввести; претворить (провести, воплотить) в жизнь… |
| 1206 | 络绎不绝 | luòyìbùjué | непрекращающийся, (идти) беспрерывно, сплошным потоком; (валить) валом |
| 1207 | 屡次 | lǚcì | неоднократно, часто, нередко |
| 1208 | 履行 | lǚxíng | исполнять, выполнять, проводить, претворять в жизнь; юр. приводить в исполнение |
| 1209 | 麻痹 | mábì | парализовать; быть парализованным; паралич; усыпить бдительность; потеря бдительности… |
| 1210 | 麻木 | mámù | парализоваться, онеметь; бесчувственный; непослушный (о членах тела); онемение; негибкий… |
| 1211 | 麻醉 | mázuì | мед. анестезия; быть под действием наркоза; перен. дурман; дурманиться; одурманить |
| 1212 | 码头 | mǎtóu | пристань, причал, пирс; порт, торговый порт; портовый; (портовый) терминал |
| 1213 | 蚂蚁 | mǎyǐ | муравей; муравьи (Formicidae, семейство) |
| 1214 | 嘛 | ma | же, ведь (конечная частица, выражающая очевидность); частица а) в середине предложения… |
| 1215 | 埋伏 | máifú | устраивать засаду; засада; скрывать, таить в себе |
| 1216 | 埋没 | máimò | затоплять; прятать, скрывать; не давать возможности развиться; исчезать, пропадать… |
| 1217 | 埋葬 | máizàng | хоронить, погребать, предать земле; похороны, погребение |
| 1218 | 迈 | mài | ступать, шагать; ходить, идти; уходить, удаляться; отдаляться, быть в отдалении… |
| 1219 | 脉搏 | màibó | пульс; пульсовый; перен. ритм, темп движения, существования, развитие чего-либо |
| 1220 | 埋怨 | mányuàn | роптать, жаловаться; укорять, упрекать, винить, пенять |
| 1221 | 漫长 | màncháng | длительный, долгий; утомительный; затяжной |
| 1222 | 漫画 | mànhuà | карикатура, шарж; маньхуа, манга (комиксы) |
| 1223 | 慢性 | mànxìng | мед. хронический (о болезни); беспечный, флегматичный; медлительность; флегма |
| 1224 | 蔓延 | mànyán | стлаться, ползти (о растении); распространяться, расползаться; растягиваться… |
| 1225 | 忙碌 | mánglù | торопиться; хлопотать, суетиться; быть занятым; усердно трудиться; усердный; занятой |
| 1226 | 茫茫 | mángmáng | безбрежный, бескрайний, широкий; широко раскидываться; необозримый; неясный… |
| 1227 | 盲目 | mángmù | слепой; слепо, наобум, очертя голову; слепота |
| 1228 | 茫然 | mángrán | ничего не понимающий; тёмный, невежественный, недалёкий; недоумение; недоумённо… |
| 1229 | 冒充 | màochōng | принимать вид; под видом; выдавать себя (за кого-л.); подделываться под (кого-л.) |
| 1230 | 冒犯 | màofàn | обидеть, оскорбить, задеть; оскорбительный; преступить, нарушить; пренебречь; невзирая на |
| 1231 | 茂盛 | màoshèng | цветущий, густой, пышный, буйный, обильный (о растительности); процветать и преуспевать… |
| 1232 | 枚 | méi | штука; штучный; поштучно; счётное слово для тонких или округлых предметов; * ствол… |
| 1233 | 媒介 | méijiè | физ. среда; посредник; переносчик (болезни); медиатор |
| 1234 | 美观 | měiguān | прекрасный, прелестный, привлекательный, эстетичный; красота, прелесть |
| 1235 | 美满 | měimǎn | прекрасный, великолепный; полный (напр. о жизни); благополучный, счастливый |
| 1236 | 美妙 | měimiào | превосходный, прекрасный; приятный, чудесный, восхитительный |
| 1237 | 萌芽 | méngyá | почка, первый росток; всходы, свежая поросль; пустить ростки, дать ростки; зачаток… |
| 1238 | 猛烈 | měngliè | сильный, ожесточённый, неудержимый; яростный, бешеный; яростно, с ожесточением; ярость… |
| 1239 | 眯 | mī | щуриться, прищуриваться, сощуриваться, жмуриться; прикрывать веки; щурить, жмурить… |
| 1240 | 弥补 | míbǔ | восполнять, компенсировать; покрывать (расходы); навёрстывать (время) |
| 1241 | 迷惑 | míhuò | теряться; быть сбитым с толку; недоумение; ввести в заблуждение; сбить с толку… |
| 1242 | 弥漫 | mímàn | наводнять, заливать; наполнять, заполнять [целиком], переполнять; покрывать… |
| 1243 | 迷人 | mírén | вводить в заблуждение; морочить, запутывать, обманывать; лживый, обманный; очаровывать… |
| 1244 | 迷信 | míxìn | слепо верить [в...]; суеверно (слепо) преклоняться [перед...], обожествлять; суеверие… |
| 1245 | 谜语 | míyǔ | загадка; шарада |
| 1246 | 密度 | mìdù | плотность, густота; перен. интенсивность |
| 1247 | 密封 | mìfēng | плотно закрывать; запечатывать; закрытый, запечатанный; герметический; герметизация… |
| 1248 | 棉花 | miánhua | хлопчатник травянистый, обыкновенная гуза (Gossypium herbaceum L.); хлопок; вата |
| 1249 | 免得 | miǎnde | избежать, освободиться от..., избавиться от...; во избежание...; чтобы не... |
| 1250 | 勉励 | miǎnlì | усердствовать, стараться; вдохновлять на усердие, призывать к усердию, побуждать… |
| 1251 | 勉强 | miǎnqiǎng | с трудом; еле-еле; через силу; неохотно; заставлять, принуждать; притянутый за уши… |
| 1252 | 免疫 | miǎnyì | мед. иммунитет; иммунный |
| 1253 | 面貌 | miànmào | лицо; физиономия; наружность; внешность; облик, образ |
| 1254 | 面子 | miànzi | достоинство, лицо, престиж, честь, самолюбие, значимость; внешность, видимость, показная… |
| 1255 | 描绘 | miáohuì | срисовывать, рисовать, изображать, описывать, копировать |
| 1256 | 瞄准 | miáozhǔn | целиться, брать на прицел; взять на мушку; прицел; прицеливание; наводка; геод., астр.… |
| 1257 | 藐视 | miǎoshì | презирать, пренебрегать, игнорировать, смотреть свысока; умалять, принижать |
| 1258 | 渺小 | miǎoxiǎo | крохотный, ничтожный; мизерный |
| 1259 | 蔑视 | mièshì | пренебрегать, презирать, ни в грош не ставить |
| 1260 | 灭亡 | mièwáng | погибнуть, быть уничтоженным; гибель; погубить; уничтожить; вымирание |
| 1261 | 民间 | mínjiān | народный; в народе; народ; негосударственный, частный |
| 1262 | 民主 | mínzhǔ | демократия; демократический; уст. правитель народа, государь |
| 1263 | 敏捷 | mǐnjié | гибкий, точный; оперативный; быстрый (напр. о методах); сметливый, сообразительный… |
| 1264 | 敏锐 | mǐnruì | острый (о зрении); тонкий (о слухе); обострённый (о чувстве); проницательный… |
| 1265 | 名次 | míngcì | порядок по списку; порядок мест, рассаживание (напр. за столом); расстановка… |
| 1266 | 名额 | míngé | установленное число (людей); квота (людей); контингент; штатное расписание, штат; норма… |
| 1267 | 名副其实 | míngfùqíshí | вкладывать в название истинный смысл; название соответствует содержанию; настоящий… |
| 1268 | 明明 | míngmíng | выяснить до полной ясности, досконально узнать; уяснить; ясно, отчётливо; очевидно… |
| 1269 | 名誉 | míngyù | слава, известность, репутация, честь; славный; почётный |
| 1270 | 明智 | míngzhì | мудрость, ум, рассудок, разум; мудрый, разумный |
| 1271 | 命名 | mìngmíng | давать название (имя); называть, нарекать; именовать, величать; озаглавливать (книгу) |
| 1272 | 摸索 | mōsuo | блуждать в потёмках; наугад, на ощупь; искать (напр. выход), нащупывать, пробовать |
| 1273 | 膜 | mó | плёнка, оболочка; кожица; анат. мембрана, перепонка; физ. брана (в теории струн) |
| 1274 | 摩擦 | mócā | тереть; трение; физ. сила трения; трения, конфликт, разногласия; фон. щелевой, фрикативный |
| 1275 | 模范 | mófàn | стандарт; трафарет; шаблон; модель, образец; норма; нормальный, типичный; пример… |
| 1276 | 魔鬼 | móguǐ | бес, злой дух, демон, оборотень, привидение, чёрт, дьявол, нечисть, нечистая сила |
| 1277 | 磨合 | móhé | притирка, обкатка, приработка; перен. период (этап) становления |
| 1278 | 模式 | móshì | модель, образец, паттерн, тип, режим, метод, парадигма; физ. мода; тип колебаний |
| 1279 | 魔术 | móshù | магия, колдовство, волшебство; чары; спиритизм; фокусы, иллюзионизм (вид циркового… |
| 1280 | 模型 | móxíng | модель, образец; тип; форма (напр. литейная); матрица; макет; мед. фантом |
| 1281 | 抹杀 | mǒshā | стирать, уничтожать; замазывать, замалчивать; затушёвывать |
| 1282 | 莫名其妙 | mòmíngqímiào | необъяснимый; не быть в состоянии объяснить, быть озадаченным; недоумение; странный… |
| 1283 | 默默 | mòmò | молча, без слов; беззвучный; с неудовлетворением; недовольный, неудовлетворённый |
| 1284 | 墨水儿 | mòshuǐer | тушь; чернила; знания, эрудиция, начитанность |
| 1285 | 谋求 | móuqiú | добиваться; стремиться (к чему-л.); преследовать (какие-л. цели) |
| 1286 | 模样 | múyàng | наружность, внешность; черты лица, вид, облик; форма, модель; приблизительно; около… |
| 1287 | 母语 | mǔyǔ | родной язык; праязык |
| 1288 | 目睹 | mùdǔ | видеть своими (собственными) глазами; быть очевидцем; видеть воочию; быть свидетелем… |
| 1289 | 目光 | mùguāng | блеск глаз; взор; взгляд; зрение; кругозор; знание; эрудиция |
| 1290 | 沐浴 | mùyù | мыться; принимать ванну; омовение (обряд); перен. купаться (напр., в лучах солнца) |
| 1291 | 拿手 | náshǒu | мастерский, умелый; умело выполняемый; уверенность, гарантия; компромат |
| 1292 | 纳闷儿 | nàmèner | см. 纳闷 |
| 1293 | 耐用 | nàiyòng | прочный, долговечный |
| 1294 | 难得 | nándé | труднодостижимый, редкий, уникальный |
| 1295 | 难堪 | nánkān | невыносимый, невозможный; смущаться, конфузиться; неловко; смущение |
| 1296 | 难能可贵 | nánnéngkěguì | редкий, достойный, похвальный (напр. о поступке); исключительно ценный |
| 1297 | 南辕北辙 | nányuánběizhé | делать наоборот, двигаться в противоположном направлении (от намеченной цели), двигаться… |
| 1298 | 恼火 | nǎohuǒ | сердиться, злиться; выходить из себя, раздражаться; разгневаться, вспылить; головоломный… |
| 1299 | 内涵 | nèihán | (внутреннее) содержание; внутренние качества (о человеке); линг. интенсионал, сигнификат… |
| 1300 | 内幕 | nèimù | кулисы; за занавесом; закулисная сторона, подоплёка, изнанка; внутренний, скрытый… |
| 1301 | 内在 | nèizài | внутренний; филос. имманентный |
| 1302 | 能量 | néngliàng | физ. энергия; энергетический; способность; производительность; энергия; сила… |
| 1303 | 拟定 | nǐdìng | наметить; предположительно решить; предварительно определить; разработать (план) |
| 1304 | 逆行 | nìxíng | идти (двигаться) в обратном (во встречном) направлении; двигаться вспять; пятиться, идти… |
| 1305 | 年度 | niándù | год (период); годовой; ежегодный |
| 1306 | 捏 | niē | брать в щепоть, собирать (ловить, брать, схватывать) пальцами; щипать; сжимать, зажимать… |
| 1307 | 拧 | níng | выжимать, отжимать; щипать; свивать, скручивать, ссучивать |
| 1308 | 凝固 | nínggù | затвердевать, замерзать (о жидкости); затвердевание; твёрдый, сухой (об обычно жидком… |
| 1309 | 凝聚 | níngjù | скапливать(ся), собирать(ся); воплощать(ся); застывать, свёртываться; коагуляция… |
| 1310 | 凝视 | níngshì | уставиться, пристально смотреть, смотреть не отрываясь, всматриваться |
| 1311 | 宁肯 | nìngkěn | лучше; лучше уж; охотнее, предпочтительнее; предпочитать |
| 1312 | 宁愿 | nìngyuàn | предпочитать; лучше уж |
| 1313 | 纽扣儿 | niǔkòuer | см. 纽扣 |
| 1314 | 扭转 | niǔzhuǎn | повёртывать; закручивать; вывёртывать; изменять; изменение; поворачивать от..., [делать]… |
| 1315 | 浓厚 | nónghòu | густой, плотный (напр. о тумане, облаках); глубокий, большой (об интересе); сильный… |
| 1316 | 农历 | nónglì | сельскохозяйственный (лунный) календарь |
| 1317 | 奴隶 | núlì | раб, холоп; рабский; рабовладельческий |
| 1318 | 挪 | nuó | перемещать, передвигать, переносить; использовать не по назначению, заимствовать (на… |
| 1319 | 虐待 | nüèdài | третировать, плохо обращаться, мучить, истязать; жестокое обращение, истязание, абьюз |
| 1320 | 哦 | ò | é; читать [стихи] нараспев; декламировать, скандировать; э?, ах! (выражает сомнение… |
| 1321 | 殴打 | ōudǎ | бить, избивать, наносить побои; драться, устраивать потасовку |
| 1322 | 呕吐 | ǒutù | блевать, рвать, тошнить; рвота; рвотный |
| 1323 | 趴 | pā | лежать (падать) ничком; падать ниц; опираться (ложиться) грудью; карабкаться, лазить… |
| 1324 | 排斥 | páichì | отталкивать, отбрасывать, отвергать; исключать, отклонять; изгонять, вытеснять… |
| 1325 | 排除 | páichú | вытеснять, устранять; исключать; ликвидировать |
| 1326 | 排放 | páifàng | спускать, сливать, сбрасывать; выброс; расставлять |
| 1327 | 徘徊 | páihuái | бродить, блуждать; бесцельно бродить; прогуливаться; бродячий; колебаться, быть в… |
| 1328 | 排练 | páiliàn | репетировать; репетиция |
| 1329 | 派别 | pàibié | разделяться, разветвляться; течение, направление (в политике, науке); фракция… |
| 1330 | 派遣 | pàiqiǎn | посылать, отправлять; командировать, отряжать; временный наём (работника, специалиста) |
| 1331 | 攀登 | pāndēng | подниматься, взбираться; лезть вверх, карабкаться |
| 1332 | 盘旋 | pánxuán | кружить[ся], вертеться; закручиваться спиралью, свиваться; раскручиваться по спирали… |
| 1333 | 畔 | pàn | межа, граница; край; берег; с края, сбоку; около, у; * бунтовать, изменять; мятежный… |
| 1334 | 判决 | pànjué | юр. решение, приговор; по приговору суда, в судебном (официальном) порядке; юр. вынести… |
| 1335 | 庞大 | pángdà | огромный, громадный, гигантский; колоссальный |
| 1336 | 抛弃 | pāoqì | отбросить, отшвырнуть; бросить (кого-л.), разорвать (отношения); оставить, отказаться… |
| 1337 | 泡沫 | pàomò | пена, пузыри; хим. пены; пористый, ячеистый; пено- (в сложных терминах); экон. пузырь |
| 1338 | 培育 | péiyù | выращивать, выводить, культивировать (напр. новые сорта); развивать (дружеские… |
| 1339 | 配备 | pèibèi | располагать, расставлять; воен. дислоцировать; расположение, расстановка; дислокация… |
| 1340 | 配偶 | pèiǒu | книжн. супруг; супруга; партнёр (также о животных) |
| 1341 | 配套 | pèitào | комплект, комплекс; комплексный; комплектовать; подходить |
| 1342 | 盆地 | péndì | геогр. впадина, котловина; водосбор, бассейн (реки, водоема); геол. бассейн |
| 1343 | 烹饪 | pēngrèn | варить, стряпать; варка; приготовление пищи, стряпня; кулинария; кулинарный |
| 1344 | 捧 | pěng | принимать в обе руки (из уважения); брать обеими руками; держать в руках (почтительно)… |
| 1345 | 劈 | pī | pī; колоть, раскалывать, расщеплять, рубить на щепки; вскрывать (ножом); колоться… |
| 1346 | 批发 | pīfā | оптовая торговля; продавать оптом; оптовый; издавать приказ; давать указания; утверждать… |
| 1347 | 批判 | pīpàn | вынести суждение (определение); раскритиковать, подвергнуть осуждению, дать критический… |
| 1348 | 疲惫 | píbèi | измотаться, устать; усталый; усталость, утомление, изнеможение, изнурение до крайности |
| 1349 | 皮革 | pígé | кожа (выделанная); кожаный; кожистый; кожевенный |
| 1350 | 疲倦 | píjuàn | утомление; усталость; устать, ослабеть; усталый |
| 1351 | 屁股 | pìgu | зад, задница, попа; круп, задняя часть, зад (у животных); остаток, обрезок, кончик… |
| 1352 | 譬如 | pìrú | например; как-то:...; взять для примера... |
| 1353 | 偏差 | piānchā | неточность, отклонение, отступление, снос, склонение, деклинация, девиация, аберрация… |
| 1354 | 偏见 | piānjiàn | предубеждение, предвзятость, предрассудок; пристрастность, тенденциозность; предвзятая… |
| 1355 | 偏僻 | piānpì | захолустье, глушь; захолустный; оторванный от мира; замкнутый; узкий |
| 1356 | 偏偏 | piānpiān | как раз наоборот, напротив; вопреки; как назло, как нарочно; [надо же, чтобы] как раз...… |
| 1357 | 片断 | piànduàn | отрывок, выдержка, фрагмент; отрезок, этап; отрывочный, неполный |
| 1358 | 片刻 | piànkè | короткое время, минутка; мгновение |
| 1359 | 漂浮 | piāofú | дрейфовать; плавать; поверхностный; легкомысленный |
| 1360 | 飘扬 | piāoyáng | носиться (по ветру); летать, колыхаться, развеваться, подниматься; реять |
| 1361 | 撇 | piě | бросать, отставлять; отказываться (отделываться, отмахиваться) от...; покидать… |
| 1362 | 拼搏 | pīnbó | бороться, сражаться, прилагать огромные усилия; боевой |
| 1363 | 拼命 | pīnmìng | жертвовать жизнью; не щадя жизни; изо всех сил, во всю мочь, что есть мочи, во весь дух… |
| 1364 | 贫乏 | pínfá | нищета, убожество, бедность; бедный; мало, недостаточно; недостаточный; не хватать… |
| 1365 | 频繁 | pínfán | постоянно, неоднократно, беспрерывно, часто, многократно; постоянный; повторяться много… |
| 1366 | 贫困 | pínkùn | бедный, нищий; обнищание, нужда; бедность, нищета |
| 1367 | 频率 | pínlǜ | физ. частота (в герцах); частотность; частотный |
| 1368 | 品尝 | pǐncháng | пробовать [на вкус], оценивать; дегустировать; вкушать, испытывать; * снимать пробу со… |
| 1369 | 品德 | pǐndé | добропорядочность, нравственность; мораль |
| 1370 | 品质 | pǐnzhì | (моральные) качества; качество (напр. товара) |
| 1371 | 品种 | pǐnzhǒng | сорт; порода; типы и размеры; ассортимент (товаров); сокр. 上市品种 |
| 1372 | 平凡 | píngfán | обыкновенный, простой; обыденный, заурядный, банальный |
| 1373 | 评估 | pínggū | оценивать; расценка, оценка |
| 1374 | 评论 | pínglùn | комментарий, суждение; отзыв, рецензия; обзор, обозрение; критика; комментировать… |
| 1375 | 平面 | píngmiàn | плоскость, план; плоский, плоскостной; см. 平面媒体 |
| 1376 | 屏幕 | píngmù | экран, монитор, дисплей |
| 1377 | 平坦 | píngtǎn | ровный, гладкий; плоский; равнина |
| 1378 | 平行 | píngxíng | параллель; параллельный; равного положения, равностепенный, равносильный; на одном… |
| 1379 | 平庸 | píngyōng | обычный, заурядный, нормальный, посредственный, средний |
| 1380 | 平原 | píngyuán | равнина; см. 平原县; ----- |
| 1381 | 屏障 | píngzhàng | ширма, заслон, барьер; прикрытие, защита (напр. о горном хребте); кулиса; прикрывающий… |
| 1382 | 坡 | pō | склон, покатость, откос; скат; скат крыши; наклонный; наклонно |
| 1383 | 泼 | pō | лить; проливать; поливать; брызгать; рассыпать, рассеивать; энергичный; охотно, рьяно… |
| 1384 | 颇 | pō | наречие степени; очень, весьма, вполне, сильно; уст. немного, несколько, относительно, в… |
| 1385 | 迫不及待 | pòbùjídài | неотложный, не терпящий отлагательства, срочный; поспешный, тотчас, нетерпеливо |
| 1386 | 迫害 | pòhài | притеснять, репрессировать, преследовать; сживать со свету |
| 1387 | 魄力 | pòlì | энергия, напористость, решительность, сила духа |
| 1388 | 破例 | pòlì | нарушать традицию; изменять обычный порядок; небывалый, невиданный; в нарушение правил, в… |
| 1389 | 扑 | pū | бить, ударить, побить; хлопать, похлопывать (чем-л.); прихлопнуть (что-л.); выколачивать… |
| 1390 | 铺 | pū | расставлять, раскладывать, расстилать; распределять; мостить; устилать, покрывать… |
| 1391 | 普及 | pǔjí | распространяться; охватывать; популяризировать, продвигать; популяризация, продвижение |
| 1392 | 朴实 | pǔshí | простой, бесхитростный; честный, чистосердечный, добросовестный (также интенсивная форма… |
| 1393 | 朴素 | pǔsù | простой, скромный; безыскусственный, бесхитростный, неприхотливый, естественный… |
| 1394 | 瀑布 | pùbù | водопад; Вассерфаль (Wasserfall, немецкая зенитная ракета); "Водопад" (литография… |
| 1395 | 欺负 | qīfu | обижать, помыкать, притеснять; третировать, издеваться над; обманывать |
| 1396 | 凄凉 | qīliáng | убиваться, скорбеть, горевать; горюющий, скорбный; уныние; пустой, заброшенный… |
| 1397 | 欺骗 | qīpiàn | обманывать, надувать; обман; плутовство |
| 1398 | 期望 | qīwàng | надеяться, ожидать; ожидание, надежда |
| 1399 | 期限 | qīxiàn | крайний срок, временной предел, лимит времени |
| 1400 | 奇妙 | qímiào | удивительный, чудной, странный, искусный, оригинальный, чудесный, исключительный |
| 1401 | 旗袍 | qípáo | ципао (традиционное китайское платье) |
| 1402 | 齐全 | qíquán | полный (неразрозненный); полностью; целиком; комплектность; в полном порядке; в полном… |
| 1403 | 歧视 | qíshì | относиться с предубеждением, дискриминировать; дискриминация |
| 1404 | 齐心协力 | qíxīnxiélì | совместное усилие, общими силами, дружно, вместе; в полном единодушии; рука об руку |
| 1405 | 旗帜 | qízhì | знамя, флаг; перен. образец, пример; позиция; линия |
| 1406 | 起草 | qǐcǎo | набросать черновик; составить предварительный проект, сделать набросок (документа)… |
| 1407 | 启程 | qǐchéng | отправиться (в путь); стартовать; поехать; отъезд |
| 1408 | 起初 | qǐchū | начальный; вначале, первоначально, сначала |
| 1409 | 起伏 | qǐfú | подниматься и опускаться, вздыматься и падать; подъёмы и спады; перемены, колебания |
| 1410 | 乞丐 | qǐgài | нищий; попрошайка |
| 1411 | 起哄 | qǐhòng | скандалить; поднимать смуту; вносить беспорядок, вызывать волнения; разыгрывать… |
| 1412 | 起码 | qǐmǎ | минимальный, наименьший, в наименьшей степени; минимально, самое меньшее, никак не… |
| 1413 | 启蒙 | qǐméng | просвещать; просвещение; элементарное обучение, «азбука», первая книга; ист. Просвещение… |
| 1414 | 启事 | qǐshì | объявлять, извещать; объявление |
| 1415 | 启示 | qǐshì | указывать, показывать, раскрывать; наставлять, поучать; внушать, наводить на мысль… |
| 1416 | 企图 | qǐtú | пытаться, намереваться; попытка, намерение, стремление; с целью... |
| 1417 | 岂有此理 | qǐyǒucǐlǐ | где это видано? быть того не может; ни в какие ворота не лезет; безобразие! |
| 1418 | 起源 | qǐyuán | источник, начало; исходная причина, происхождение; происходить, брать начало, иметь своим… |
| 1419 | 器材 | qìcái | арматура; аппаратура; материалы, принадлежности |
| 1420 | 气概 | qìgài | дух, внутренний облик, натура (человеческая); манера держаться |
| 1421 | 气功 | qìgōng | кит. мед. цигун, дыхательная гимнастика |
| 1422 | 器官 | qìguān | орган (биологический) |
| 1423 | 迄今为止 | qìjīnwéizhǐ | до сих пор, до настоящего времени, на сегодняшний день |
| 1424 | 气魄 | qìpò | дух, рвение, напористость; энергия, сила, размах |
| 1425 | 气色 | qìsè | вид, наружность, внешность, облик; образ; цвет лица |
| 1426 | 气势 | qìshì | сила, мощь, энергия; рвение, энтузиазм; настроение, побуждение; размах, импульс |
| 1427 | 气味 | qìwèi | аромат; запах; привкус; вкус, наклонность, склонность; чувство, настроение, ощущение |
| 1428 | 气象 | qìxiàng | метеорологические явления; метеорологический; метео-; погода; погодный; обстановка… |
| 1429 | 气压 | qìyā | атмосферное (барометрическое) давление; давление воздуха; атмосфера (единица измерения… |
| 1430 | 气质 | qìzhì | темперамент; характер; дух; свойства характера; личностные качества |
| 1431 | 掐 | qiā | хватать [рукой]; вонзать ногти; раздирать (ногтями); вырывать; срывать |
| 1432 | 恰当 | qiàdàng | соответствующий, подходящий, уместный; удачный; нужный; в самый раз; кстати |
| 1433 | 恰到好处 | qiàdàohǎochù | [как раз так] как следует, в самый раз |
| 1434 | 恰巧 | qiàqiǎo | как раз, точь-в-точь; кстати; к счастью |
| 1435 | 洽谈 | qiàtán | договариваться; вести переговоры |
| 1436 | 牵 | qiān | тянуть, тащить; притягивать к себе, подтягивать, втягивать, вовлекать; тянуть назад, не… |
| 1437 | 牵扯 | qiānchě | привлекать, втягивать, впутывать, запутывать; касательство, отношение; навязанная (напр.… |
| 1438 | 千方百计 | qiānfāngbǎijì | обр. всеми способами, всевозможными приёмами, всеми правдами и неправдами |
| 1439 | 迁就 | qiānjiù | уступать, приноравливаться, приспосабливаться; идти на компромисс; мириться, примиряться… |
| 1440 | 签署 | qiānshǔ | подписывать (документ); визировать; делать надпись (напр. на книге), надписывать… |
| 1441 | 迁徙 | qiānxǐ | переселяться, переезжать, кочевать; мигрировать; переселение, миграция; мед. метастаз… |
| 1442 | 谦逊 | qiānxùn | скромный; уступчивый; скромность, уступчивость |
| 1443 | 牵制 | qiānzhì | связывать, ограничивать; блокировать; сдерживать; воен. сковывать (силы противника)… |
| 1444 | 前景 | qiánjǐng | передний план; на переднем плане; перспективы, виды (напр. на урожай) |
| 1445 | 潜力 | qiánlì | скрытые силы; потенциал, перспективы; потенциальная энергия; потенциальный |
| 1446 | 潜水 | qiánshuǐ | (безнапорные) грунтовые воды, фреатическая вода; подводный; глубинный; погружаться; нырять |
| 1447 | 前提 | qiántí | предпосылка; (предварительное) условие, предусловие; лог. посылка |
| 1448 | 潜移默化 | qiányímòhuà | влиять, ненавязчиво влиять, подспудное влияние |
| 1449 | 谴责 | qiǎnzé | осуждать; укорять, корить; делать выговор (замечание); разоблачать; осуждение; укор… |
| 1450 | 抢劫 | qiāngjié | грабить; грабёж; мародёрство; разбой |
| 1451 | 强制 | qiángzhì | принудительный, обязательный, насильственный, вынуждать, заставлять, обязывать… |
| 1452 | 抢救 | qiǎngjiù | спешить на помощь (на выручку), оказывать срочную помощь, спасать, реанимировать; срочная… |
| 1453 | 强迫 | qiǎngpò | принуждать, вынуждать; вынужденный, обязательный; намеренно вызываемый; искусственный… |
| 1454 | 桥梁 | qiáoliáng | мост, мостовая балка; посредник, связующее звено |
| 1455 | 翘 | qiào | qiào; торчать, оттопыриваться; уходить украдкой, сбегать; разг. улизнуть, тикать |
| 1456 | 窍门 | qiàomén | способ, трюк, секрет, ключ (к проблеме), ноу-хау |
| 1457 | 锲而不舍 | qièérbùshě | гравировать не переставая (обр. в знач.: обладать упорством и настойчивостью; неотступно… |
| 1458 | 切实 | qièshí | действительный, настоящий; надлежащий; по существу; насущный, настоятельный; отвечающий… |
| 1459 | 侵犯 | qīnfàn | бесцеремонно вмешиваться (в чужие дела); нарушать, попирать, посягать, покушаться… |
| 1460 | 侵略 | qīnlüè | вторгаться в, занимать (напр. чужую территорию); вести агрессию, посягать; агрессивный… |
| 1461 | 亲密 | qīnmì | близкий, тесный, интимный, сердечный, задушевный; душевная близость, тесная дружба; *… |
| 1462 | 钦佩 | qīnpèi | уважение; почтение; уважать; почитать; высоко ценить; восхищаться, восторгаться |
| 1463 | 亲热 | qīnrè | сердечный, дружеский; близкий; горячий (о дружбе); ласковый, нежный; горячо любимый… |
| 1464 | 勤俭 | qínjiǎn | трудолюбивый и бережливый |
| 1465 | 勤劳 | qínláo | трудолюбивый, неутомимый; усердно трудиться |
| 1466 | 清澈 | qīngchè | чистый, прозрачный; глубоко вникнуть, уяснить себе до конца |
| 1467 | 清晨 | qīngchén | рассвет, заря; на рассвете, рано утром |
| 1468 | 清除 | qīngchú | чистить, вычищать; убирать; вычищать, искоренять; ликвидировать; избавляться от...; комп.… |
| 1469 | 清洁 | qīngjié | чистый, гигиеничный; чистота, чистоплотность; чистить, убирать; чистый; честный… |
| 1470 | 清理 | qīnglǐ | наводить порядок в (чем-л.); упорядочивать; подытоживать (напр. дела); ком. ликвидировать… |
| 1471 | 倾听 | qīngtīng | внимательно слушать, прислушиваться, внимать, обращаться в слух |
| 1472 | 清晰 | qīngxī | ясный, отчётливый, чёткий; ясно; подробный, детальный; гладкий (о ткани) |
| 1473 | 倾向 | qīngxiàng | наклон, уклон, склон, падение; тенденция, течение, направление, стремление, тяготение… |
| 1474 | 倾斜 | qīngxié | наклоняться, крениться; наклонный; наклон, уклон, склон; откос, скат; покатость… |
| 1475 | 清醒 | qīngxǐng | ясный, отчётливый, трезвый; ясность, трезвость; прийти в себя, очнуться |
| 1476 | 清真 | qīngzhēn | чистый; чистота; халяль, халяльный (дозволенные поступки в шариате); уст. ислам… |
| 1477 | 情报 | qíngbào | сведения, информация; данные (разведывательные), донесение, разведывательная информация… |
| 1478 | 情节 | qíngjié | обстоятельства; подробности (дела), перипетии; сюжет, фабула; сюжетный; эпизод (дела) |
| 1479 | 晴朗 | qínglǎng | ясный, чистый, безоблачный |
| 1480 | 情理 | qínglǐ | здравый смысл, логика, резон, рациональность |
| 1481 | 情形 | qíngxíng | обстановка; положение, ситуация; картина; условия, обстоятельства; состояние (человека) |
| 1482 | 请柬 | qǐngjiǎn | пригласительный билет; приглашение |
| 1483 | 请教 | qǐngjiào | советоваться, консультироваться; просить совета; задавать вопросы; позвольте спросить |
| 1484 | 请示 | qǐngshì | запросить указаний (инструкций; у старшей инстанции), прошу помочь |
| 1485 | 请帖 | qǐngtiě | пригласительный билет, приглашение |
| 1486 | 丘陵 | qiūlíng | холм, бугор; пригорок; сопка |
| 1487 | 区分 | qūfēn | различие, разница; разграничение, дифференциация, разделение; различать, разграничивать… |
| 1488 | 屈服 | qūfú | уступать, покоряться, подчиняться, склоняться; покорять, ставить на колени; тех.… |
| 1489 | 区域 | qūyù | район, область, зона; ареал; участок; регион; районный, зональный, региональный; районы… |
| 1490 | 曲折 | qūzhé | зигзаг; излом; излучина; зигзагообразный, извилистый; затруднение, сложность; перипетии… |
| 1491 | 驱逐 | qūzhú | депортировать (за незаконные действия кроме незаконного въезда в отличие от 遣送)… |
| 1492 | 渠道 | qúdào | канал; ирригационные каналы; арыки; перен. канал, способ, метод |
| 1493 | 取缔 | qǔdì | ограничивать, контролировать, обуздывать; подвергать ограничению; запрещать… |
| 1494 | 曲子 | qǔzi | песня, мелодия |
| 1495 | 趣味 | qùwèi | интерес; увлекательность, занимательность; увлечения, интересы, вкусы, склонность |
| 1496 | 圈套 | quāntào | силки, западня, ловушка; капкан; петля |
| 1497 | 权衡 | quánhéng | груз и балансир (безмена); безмен, весы; перен. соразмерять; взвешивать, оценивать; кит.… |
| 1498 | 全局 | quánjú | общее положение, общая ситуация; комп. глобальная [переменная] |
| 1499 | 全力以赴 | quánlìyǐfù | всеми силами; прикладывать все силы, сделать все возможное, выложиться полностью |
| 1500 | 拳头 | quántou | кулак; удар кулаком; лучший товар, наиболее конкурентоспособный товар, основная… |
| 1501 | 权威 | quánwēi | авторитет, престиж; авторитетный; могущество, сила; влияние; влиятельный |
| 1502 | 犬 | quǎn | собака, пёс; груб. собака, собачий; подлый, мелкий; щенок, сынок (уничижительно о своём… |
| 1503 | 缺口 | quēkǒu | нехватка, дефицит, недостаток; пробоина, пролом, брешь; прорезь, вмятина, щербина; заячья… |
| 1504 | 缺席 | quēxí | отсутствовать; не являться, пропускать; отсутствие; заочный; в отсутствие; исчезать |
| 1505 | 缺陷 | quēxiàn | недоставать, не хватать; недостача, несоответствие; недостаток, изъян; недочёт, порок… |
| 1506 | 瘸 | qué | хромать; хромой, колченогий |
| 1507 | 确保 | quèbǎo | обеспечивать, гарантировать; гарантия; убедиться |
| 1508 | 确立 | quèlì | устанавливать, упрочивать, утверждать; установление |
| 1509 | 确切 | quèqiè | точный, однозначный, четкий; надежный, твердый, непустой, неложный; неотступный, жесткий |
| 1510 | 确信 | quèxìn | точные сведения, верные известия; уверенность; твёрдо верить, быть твёрдо уверенным (в… |
| 1511 | 群众 | qúnzhòng | народные массы; масса; народ; массовый; люди, народ; обычный (типичный) человек; в… |
| 1512 | 染 | rǎn | окрашиваться, принимать цвет (оттенок); пачкаться; намокать, мокнуть; заразиться (дурной… |
| 1513 | 嚷 | rǎng | rǎng; шуметь, кричать, галдеть; браниться, ругаться, ссориться |
| 1514 | 让步 | ràngbù | уступка, компромисс; уступать, идти на компромисс |
| 1515 | 饶恕 | ráoshù | простить, пощадить, помиловать; прощение, пощада |
| 1516 | 扰乱 | rǎoluàn | возмущать, производить смуту (беспорядок); дезорганизовать, расстроить, сорвать… |
| 1517 | 惹祸 | rěhuò | навлечь на себя несчастье, накликать беду на свою голову |
| 1518 | 热泪盈眶 | rèlèiyíngkuàng | горячие слёзы наполнили глаза, со слезами на глазах |
| 1519 | 热门 | rèmén | вызывающий огромный интерес; широко популярный; пользующийся огромным спросом… |
| 1520 | 仁慈 | réncí | доброта и ласка, любовь к людям и благодеяние; великодушие, милосердие, доброта; добрый… |
| 1521 | 人道 | réndào | человечность, человеколюбие: гуманность; гуманный; гуманитарный; конф. высшая мораль… |
| 1522 | 人格 | réngé | личность; характер; личностные качества; индивидуальность; лицо; [человеческое]… |
| 1523 | 人工 | réngōng | рабочие руки; рабочий; работник; человеко-день; искусственный |
| 1524 | 人家 | rénjia | дом, двор; семейный очаг; жилище; частная квартира, жилой (частный) дом; фамилия, семья… |
| 1525 | 人间 | rénjiān | среди людей; в мире; в человеческом обществе; общество; люди; мир людей, людской мир… |
| 1526 | 人士 | rénshì | деятель, представитель; лицо, фигура |
| 1527 | 人为 | rénwéi | искусственный, изготовленный (созданный) человеком, из-за человеческого фактора |
| 1528 | 人性 | rénxìng | свойства (природа, натура) человека, человечность; человеческие инстинкты (чувства)… |
| 1529 | 人质 | rénzhì | заложник |
| 1530 | 忍耐 | rěnnài | терпеть; выносить; выдерживать; терпеливость; терпение |
| 1531 | 忍受 | rěnshòu | терпеть; сносить, выносить; выдерживать |
| 1532 | 认定 | rèndìng | признать; увериться; считать доказанным; допустить; подтвердить; определить… |
| 1533 | 认可 | rènkě | позволять, разрешать; утверждать; санкционировать; одобрять, признать; юр. официальная… |
| 1534 | 任命 | rènmìng | назначать на должность; определять (на службу); возводить (в достоинство, сан); приказ о… |
| 1535 | 任性 | rènxìng | давать волю своему нраву: попустительствовать; потворствовать; потворство; терпимость… |
| 1536 | 任意 | rènyì | произвольный, свободный; любой; необязательный, факультативный; по желанию, по… |
| 1537 | 任重道远 | rènzhòngdàoyuǎn | ноша тяжела, а путь далёк (обр. в знач.: долгое время нести тяжелую ответственность) |
| 1538 | 仍旧 | réngjiù | по-старому; как и прежде; по-прежнему |
| 1539 | 日新月异 | rìxīnyuèyì | идти в ногу со временем, непрерывно обновляться (о беспрерывном и быстром развитии) |
| 1540 | 日益 | rìyì | день ото дня, изо дня в день всё больше; с каждым днём всё более |
| 1541 | 融化 | rónghuà | растворяться; таять; таяние; расплавлять; растворять |
| 1542 | 溶解 | róngjiě | хим. растворять; растворение |
| 1543 | 容貌 | róngmào | выражение (черты) лица; облик, лик, внешность; просвет, зазор |
| 1544 | 容纳 | róngnà | умещаться, вмещаться, входить; вмещать; включать, умещать; принимать; считаться с ... |
| 1545 | 容器 | róngqì | вместилище; контейнер; сосуд; укупорка; тара; ёмкость; ёмкостный аппарат |
| 1546 | 融洽 | róngqià | сливаться; близкий, теплый, дружеский; ладить; в ладу; в ладах |
| 1547 | 容忍 | róngrěn | терпеливо переносить, терпеть, мириться с; терпеливый; снисходительный |
| 1548 | 荣幸 | róngxìng | честь, почёт; почётный; вежл. мне оказана честь; за честь почитаю; [мне] посчастливилось… |
| 1549 | 荣誉 | róngyù | слава, честь, почёт; почести; знаменитый, прославленный; почитаемый; почётный |
| 1550 | 揉 | róu | тереть, массировать; растирать, гладить, поглаживать; мять, катать, скатывать [на… |
| 1551 | 柔和 | róuhé | мягкий; ласковый, нежный; слабый; плавно; кроткий; покорный, послушный |
| 1552 | 儒家 | Rújiā | конфуцианство; конфуцианская школа; конфуцианец |
| 1553 | 弱点 | ruòdiǎn | слабость, недостаток; пробел; слабое (уязвимое, больное) место |
| 1554 | 若干 | ruògān | несколько, некоторое число, определённое количество, некоторые; сколько? какое… |
| 1555 | 撒谎 | sāhuǎng | лгать, врать, обманывать, говорить неправду; враньё, ложь |
| 1556 | 散文 | sǎnwén | прозаическое произведение; проза; эссеистика, эссе |
| 1557 | 散布 | sànbù | распространять, разбрасывать, рассеивать; рассеяние; рассеивание (снарядов, пуль) |
| 1558 | 散发 | sànfā | sànfā; распространять; раздавать (напр., листовки); издавать; распространять (напр.… |
| 1559 | 丧失 | sàngshī | потерять, утратить, лишиться; потеря, утрата, утеря |
| 1560 | 骚扰 | sāorǎo | беспокоить, тревожить; досаждать, докучать, донимать; харассмент, приставание |
| 1561 | 嫂子 | sǎozi | жена старшего брата; невестка; ты, сестрица (дружеское обращение к замужней женщине; к… |
| 1562 | 刹车 | shāchē | тормозить; тормоз |
| 1563 | 啥 | shá | разг. 什么 |
| 1564 | 筛选 | shāixuǎn | просеивать; грохочение; отбирать; отбор; комп. фильтровать; фильтр |
| 1565 | 山脉 | shānmài | горная цепь; горный хребет; горная система |
| 1566 | 闪烁 | shǎnshuò | искриться, переливаться (о свете); сверкать, играть (о драгоценных камнях); мерцать… |
| 1567 | 擅长 | shàncháng | быть сильным в чем-л.; в совершенстве владеть чем-либо |
| 1568 | 擅自 | shànzì | самовольный; самовольно, самовластно; произвольно |
| 1569 | 商标 | shāngbiāo | товарный знак, торговая марка, бренд; этикетка; фабричное клеймо, заводской знак; логотип |
| 1570 | 伤脑筋 | shāngnǎojīn | напрягать мозги; ломать голову; головоломный |
| 1571 | 上级 | shàngjí | вышестоящая инстанция; начальство, руководство; вышестоящий; высшая степень; высший ранг… |
| 1572 | 上进 | shàngjìn | стремиться вперёд, стремиться быть лучше, стремиться к прогрессу; шагать вперёд, идти на… |
| 1573 | 尚且 | shàngqiě | да к тому же, да сверх того ещё и...; да и...; но покамест; но всё же ещё...; пока что… |
| 1574 | 上任 | shàngrèn | отправляться к месту назначения; принимать дела, вступать в должность; уст.… |
| 1575 | 上瘾 | shàngyǐn | входить в [дурную] привычку; превращаться в страсть; предаваться своей страсти… |
| 1576 | 上游 | shàngyóu | верхнее течение реки, верховье; истоки [реки]; высокое положение; высокого полёта; в… |
| 1577 | 梢 | shāo | shāo; вершина (дерева); заостренная кверху крона; верхушка, макушка; кончик, конец… |
| 1578 | 捎 | shāo | задеть (кончиком чего-л.), коснуться, зацепить, прихватить (что-л., чем-л.); прихватывать… |
| 1579 | 哨 | shào | дозор; пост; застава; караул; караульный; дозорный; стар., воен. сотня; свисток |
| 1580 | 奢侈 | shēchǐ | роскошный; роскошь; излишества; расточительство; мотать, проматывать, роскошествовать |
| 1581 | 舌头 | shétou | язык; воен. язык (пленный) |
| 1582 | 涉及 | shèjí | касаться, иметь отношение к..., затрагивать |
| 1583 | 设立 | shèlì | создание; учреждение; образование; установление; основание; учреждать; образовывать… |
| 1584 | 社区 | shèqū | сообщество, общество, соц. общность, комьюнити, община; община, местная община… |
| 1585 | 摄氏度 | shèshìdù | градус Цельсия |
| 1586 | 设想 | shèxiǎng | представлять себе, воображать, предполагать; предугадывать; предположение; размышлять… |
| 1587 | 设置 | shèzhì | основывать, учреждать, создавать; устраивать; организовывать, ставить (дело)… |
| 1588 | 深奥 | shēnào | глубокий, сокровенный; трудный для понимания |
| 1589 | 申报 | shēnbào | докладывать, рапортовать, доносить, сообщать, доводить до сведения (вышестоящих)… |
| 1590 | 深沉 | shēnchén | спокойный, молчаливый, тихий; скрытный, замкнутый; shēnchén, shēnchen |
| 1591 | 深情厚谊 | shēnqínghòuyì | глубокая привязанность и крепкая дружба, прочная дружба |
| 1592 | 绅士 | shēnshì | шэньши, джентри; джентльмен; джентльменский |
| 1593 | 呻吟 | shēnyín | стонать; вздыхать, вздох; стон; стенание |
| 1594 | 神经 | shénjīng | анат., мед. нерв; нервная система; нервный; невро-; нервная деятельность; нервы, психика… |
| 1595 | 神奇 | shénqí | удивительный, чудесный, непостижимый, сверхъестественный; волшебный, сказочный |
| 1596 | 神气 | shénqì | жизненная сила, животворный дух; дух и жизненная сила (душа); часто раздельно: 神昏气浊… |
| 1597 | 神圣 | shénshèng | святой, священный; божественный; святость |
| 1598 | 神态 | shéntài | состояние духа, настроение; выражение лица |
| 1599 | 神仙 | shénxiān | пророк, провидец; даос. святой, бессмертный, небожитель; чудотворец; перен. беззаботный… |
| 1600 | 审查 | shěnchá | проверять, контролировать; инспектировать; цензура, рассматривать, разбирать… |
| 1601 | 审理 | shěnlǐ | судебное разбирательство, слушать (рассматривать) дело, слушание, рассмотрение |
| 1602 | 审美 | shěnměi | эстетическое восприятие; эстетика, эстетический |
| 1603 | 审判 | shěnpàn | судить, привлекать к судебной ответственности; суд |
| 1604 | 渗透 | shèntòu | проникать, протекать, просачиваться; просачивание; проницаемость; физ. фильтрация; осмос… |
| 1605 | 慎重 | shènzhòng | осторожный, обдуманный, осмотрительный; внимательно, тщательно, усердно, серьёзно |
| 1606 | 牲畜 | shēngchù | скот, скотина, сельскохозяйственные животные, домашние животные |
| 1607 | 生存 | shēngcún | существовать, выживать, существование, выживание; биол. выживаемость |
| 1608 | 生机 | shēngjī | надежда, шанс на выживание; жизнеспособность, жизненность |
| 1609 | 生理 | shēnglǐ | законы жизни; жизненные процессы; физиологический; средства к существованию; занятие; жить |
| 1610 | 声明 | shēngmíng | заявление, уведомление, разъяснение; коммюнике, декларация; заявлять, объявлять… |
| 1611 | 声势 | shēngshì | слава и могущество; престиж, влияние; могущественный; фон. конечный звук слога (особенно… |
| 1612 | 生疏 | shēngshū | давно не видеться; отвыкнуть; быть в отчуждении; охладевать (о чувствах); быть незнакомым… |
| 1613 | 生态 | shēngtài | экологический; в сложных терминах эко-; экологическая среда, среда |
| 1614 | 生物 | shēngwù | живое существо; создание; живой организм; всё живое; растения и животные; сокр. биология… |
| 1615 | 生肖 | shēngxiào | китайский гороскоп (цикл из 12 лет, каждый год соответствует определенному знаку… |
| 1616 | 生效 | shēngxiào | входить в силу, вступать в действие, вступать в силу (о законе, договоре); становиться… |
| 1617 | 生锈 | shēngxiù | покрываться ржавчиной, ржаветь |
| 1618 | 声誉 | shēngyù | репутация; известность; слава |
| 1619 | 生育 | shēngyù | рождать; рождаемость; родить и воспитывать: выкармливать |
| 1620 | 省会 | shěnghuì | провинциальный (губернский) центр, главный город провинции, столица провинции; xǐnghuì… |
| 1621 | 盛产 | shèngchǎn | в изобилии производить, изобиловать; богатый, изобильный |
| 1622 | 胜负 | shèngfù | победа или поражение; исход сражения; исход, окончательный результат |
| 1623 | 盛开 | shèngkāi | распускаться; расцветать пышным цветом, буйно цвести |
| 1624 | 盛情 | shèngqíng | лучшее чувство; хорошее отношение, доброта; любезность; радушие, внимание |
| 1625 | 盛行 | shèngxíng | иметь широкое хождение, завоевать популярность, быть в моде; широкое распространение… |
| 1626 | 师范 | shīfàn | педагогический; педучилище, педагогическое училище, сокр. 师范学校; книжн. пример, образец… |
| 1627 | 施加 | shījiā | оказывать, применять, прибегать к; нанесение |
| 1628 | 失事 | shīshì | потерпеть аварию, разбиться; крушение, авария, катастрофа; допустить оплошность (промах) |
| 1629 | 尸体 | shītǐ | труп, останки, прах, мёртвое тело, падаль |
| 1630 | 失误 | shīwù | упущение, ошибка, промах, просчёт, недосмотр, оплошность |
| 1631 | 施展 | shīzhǎn | разворачивать, развивать, показывать в полной мере, проявлять (напр. способности)… |
| 1632 | 失踪 | shīzōng | пропадать, теряться, не оставлять следов, пропадать без вести |
| 1633 | 拾 | shí | подобрать (напр. на улице); поднять; найти и взять; собирать, набирать; прибирать… |
| 1634 | 识别 | shíbié | различать; отличать, распознавать, распознавание; опознавание; опознавать; узнавать… |
| 1635 | 时常 | shícháng | часто, постоянно, всегда |
| 1636 | 时而 | shíér | иногда, а иногда и...; временами; время от времени; в удвоении: то..., то... |
| 1637 | 时光 | shíguāng | время; период времени; подходящее время, удобный момент; времена, дни; нынешняя ситуация |
| 1638 | 实惠 | shíhuì | реальная польза; действительная выгода; практичный; вост. диал. достоверный; искренний |
| 1639 | 时机 | shíjī | случай, удобный момент, возможность |
| 1640 | 实力 | shílì | [реальная] сила, мощь |
| 1641 | 实施 | shíshī | осуществлять на деле, проводить в жизнь, претворять в жизнь, реализовывать, вводить в… |
| 1642 | 时事 | shíshì | значительное событие времени; текущие дела (события); текущее положение дел, актуальная… |
| 1643 | 实事求是 | shíshìqiúshì | по-деловому; основываясь на реальных фактах; деловой; реалистический |
| 1644 | 实行 | shíxíng | использование; осуществление (о правах); пользоваться; осуществлять (о правах)… |
| 1645 | 石油 | shíyóu | нефть; нефтяной; нефть и газ; нефтегазовый; нефтегазоносный; углеводороды, углеводородный |
| 1646 | 实质 | shízhì | субстанция, материя; тело; природа (вещи); материальный, субстантивный; по существу… |
| 1647 | 十足 | shízú | сполна, полностью; полноценный, чистый; вполне достаточный, полный |
| 1648 | 使命 | shǐmìng | миссия, назначение, задача, призвание, поручение; посылать с поручением; посланец, гонец… |
| 1649 | 势必 | shìbì | (предполагая по ходу вещей) обязательно, неизбежно, неотвратимо |
| 1650 | 世代 | shìdài | поколение; из поколения в поколение; на поколения; в течение поколений; биол. период… |
| 1651 | 示范 | shìfàn | показать пример; примерный; показательный; образцовый |
| 1652 | 释放 | shìfàng | выпускать, освобождать, давать свободу; освобождение; выделение, высвобождение; комп.… |
| 1653 | 是非 | shìfēi | истина и ложь; правда и кривда; правота; да и нет; за и против; положительный и… |
| 1654 | 事故 | shìgù | случай, случайность, событие, происшествие; инцидент, несчастный случай, авария… |
| 1655 | 事迹 | shìjì | прошлые дела; поступки, совершённые в прошлом; истории, жизнеописание, биография |
| 1656 | 事件 | shìjiàn | дело, вопрос; событие; случай, происшествие, дело, инцидент; потроха, рубцы |
| 1657 | 视力 | shìlì | сила (острота) зрения, зрение |
| 1658 | 势力 | shìli | сила, мощь, влияние, могущество |
| 1659 | 视频 | shìpín | видео, видеоролик, клип; физ. видеочастота, частота сигналов изображения |
| 1660 | 逝世 | shìshì | покинуть сей мир, скончаться |
| 1661 | 事态 | shìtài | состояние дел; дела, события (особенно при ухудшении); осложнения |
| 1662 | 试图 | shìtú | пытаться, пробовать; попытка; пробная попытка |
| 1663 | 示威 | shìwēi | демонстрировать свою мощь; демонстрировать; провести демонстрацию; демонстрация |
| 1664 | 事务 | shìwù | дело, занятие, работа; канцелярская работа, делопроизводство; административные дела |
| 1665 | 视线 | shìxiàn | взгляд, взор, направление взгляда; внимание; поле зрения; мед. зрительная линия; воен.… |
| 1666 | 事项 | shìxiàng | положение, вопрос, пункт, фактор |
| 1667 | 试验 | shìyàn | испытывать, исследовать опытным путём; испытание; опыт, эксперимент; опытный… |
| 1668 | 视野 | shìyě | поле зрения, обзор; перен. кругозор, горизонт |
| 1669 | 事业 | shìyè | дело, деятельность; поприще; работа, занятие; дело; предприятие, замысел; задача; дело… |
| 1670 | 适宜 | shìyí | подходящий; соответствующий; надлежащий, целесообразный, оптимальный; удобный |
| 1671 | 示意 | shìyì | дать понять, дать знак |
| 1672 | 收藏 | shōucáng | коллекционировать, собирать; коллекционирование; сохранять, хранить (напр., книги в… |
| 1673 | 收缩 | shōusuō | сжимать(ся); сжаться, съёжиться; стянуться; усохнуть; дать усадку; усадка; сжатие… |
| 1674 | 收益 | shōuyì | доход; рентабельность; польза, выгода |
| 1675 | 收音机 | shōuyīnjī | [радио]приёмник |
| 1676 | 手法 | shǒufǎ | средство, приём, техника, подход; уловка, трюк |
| 1677 | 守护 | shǒuhù | защищать, охранять, оберегать; ухаживать (за кем-л.); дежурить (напр. у постели больного) |
| 1678 | 手势 | shǒushì | жест, движение рукой, мановение |
| 1679 | 首饰 | shǒushì | украшения, ювелирное изделие |
| 1680 | 首要 | shǒuyào | главный, важнейший; глава, вождь |
| 1681 | 手艺 | shǒuyì | ремесло; ручная работа; мастерство, квалификация |
| 1682 | 授予 | shòuyǔ | давать, вручать, передавать, удостаивать, возлагать на, поручать, присваивать… |
| 1683 | 受罪 | shòuzuì | подвергнуться наказанию; быть наказанным; страдать, испытывать невзгоды, переносить… |
| 1684 | 舒畅 | shūchàng | приятный, лёгкий, привольный, хороший; чувствовать себя приятно (хорошо, легко); быть в… |
| 1685 | 书法 | shūfǎ | каллиграфия; почерк; стиль (язык) летописей (исторических работ) |
| 1686 | 疏忽 | shūhu | небрежность, невнимательность, недосмотр, халатность, упущение, оплошность, ошибка… |
| 1687 | 书籍 | shūjí | книги, литература |
| 1688 | 书记 | shūji | секретарь (выборный руководитель), государственный чиновник высокого ранга… |
| 1689 | 书面 | shūmiàn | письменный; обложка книги |
| 1690 | 疏远 | shūyuǎn | отдаляться, отчуждаться, охладевать; становиться чужим; отдаление, отчуждение… |
| 1691 | 竖 | shù | вертикальный, отвесный, стоячий; перпендикулярный; торчмя, на-попа; продольный (напр. в… |
| 1692 | 束 | shù | вязать, связывать (что-л.); обвязывать; повязывать (чем-л.); связывать (напр. в пучок, в… |
| 1693 | 数额 | shùé | сумма, количество (обычно о деньгах) |
| 1694 | 束缚 | shùfù | путы; оковы; кабала; связать; обуздать; сковать, закабалить; тех. связанный |
| 1695 | 树立 | shùlì | соорудить, поставить, водрузить; установить, учредить, утвердить, сформировать… |
| 1696 | 耍 | shuǎ | диал. играть, резвиться; забавляться, шутить (с кем-л.. чем-л.); издеваться (над кем-л.)… |
| 1697 | 衰老 | shuāilǎo | стареть, дряхлеть; старый, дряхлый, изношенный; физиол. старение; старость |
| 1698 | 衰退 | shuāituì | слабеть, дряхлеть, хиреть, чахнуть, увядать; приходить в упадок; одряхлевший, захиревший… |
| 1699 | 率领 | shuàilǐng | возглавлять, вести, командовать; руководство, командование |
| 1700 | 涮火锅 | shuànhuǒguō | см. 涮锅子 |
| 1701 | 双胞胎 | shuāngbāotāi | двойня, близнецы |
| 1702 | 爽快 | shuǎngkuài | удобный, комфортабельный, приятный; свободный, нестеснённый; прямой, прямодушный; живой… |
| 1703 | 水利 | shuǐlì | водное хозяйство; водопользование; ирригация; гидромелиорация; водный, гидро-; сокр.… |
| 1704 | 水龙头 | shuǐlóngtóu | водопроводный кран, смеситель, вентиль, вертлюг |
| 1705 | 水泥 | shuǐní | цемент; цементный |
| 1706 | 瞬间 | shùnjiān | мгновение, миг; в один миг, мгновенно, сразу же |
| 1707 | 司法 | sīfǎ | правосудие, юстиция; суд; юридический, судебный; сокр. судебная власть; юрисдикция… |
| 1708 | 司令 | sīlìng | командующий; старший военачальник; инспектор соляной торговли (дин. Юань) |
| 1709 | 思念 | sīniàn | вспоминать, скучать, тосковать (напр., по дому); тоска |
| 1710 | 思索 | sīsuǒ | мыслительные поиски, размышления, мыслительная работа, мыслительный процесс; думать |
| 1711 | 思维 | sīwéi | думать, мыслить, размышлять; продумывать; дума, мысль; размышление; мышление |
| 1712 | 斯文 | sīwen | sīwén; культура; интеллигент; Свен (имя, фамилия) |
| 1713 | 私自 | sīzì | свой собственный, личный; в частном порядке, в одностороннем порядке, неофициально, по… |
| 1714 | 死亡 | sǐwáng | гибель, смерть; умирать; погибнуть; мёртвые, убитые; погибшие |
| 1715 | 寺庙 | sìmiào | монастырь, храм |
| 1716 | 肆无忌惮 | sìwújìdàn | безобразничать, бесчинствовать; беззастенчивый, бесцеремонный, развязный; нагло… |
| 1717 | 饲养 | sìyǎng | кормить, выкармливать, выращивать (скот); воспитание; выращивание (скота) |
| 1718 | 四肢 | sìzhī | конечности, члены, руки и ноги |
| 1719 | 耸 | sǒng | поощрять; уговаривать; подстрекать; возбуждать; приводить в смятение, пугать; страшный… |
| 1720 | 艘 | sōu | тное слово для судов и кораблей; ср. русск. вымпел) |
| 1721 | 苏醒 | sūxǐng | очнуться, пробудиться, прийти в себя; Су Син (Allen Su, известный китайский певец… |
| 1722 | 俗话 | súhuà | простонародная речь; пословица, поговорка, прибаутка |
| 1723 | 素食 | sùshí | вегетарианская пища; питаться вегетарианской пищей; устар. дармоедничать, тунеядствовать… |
| 1724 | 诉讼 | sùsòng | юр.; судебный процесс; процессуальный; иск, жалоба |
| 1725 | 塑造 | sùzào | лепить, ваять; лепка, ваяние; лепной, пластический; создавать (о художественном образе)… |
| 1726 | 素质 | sùzhì | естество, свойство, качество; [врождённая] способность, задаток, склонность; мед. диатез… |
| 1727 | 算数 | suànshù | считать, вычислять; арифметика, счет; принимать во внимание (в расчёт), засчитывать… |
| 1728 | 随即 | suíjí | и немедленно, и вслед за тем, и сейчас же (обычно о действии в прошедшем времени) |
| 1729 | 随意 | suíyì | по желанию; согласно желанию, по усмотрению, как угодно; произвольно, вольно… |
| 1730 | 隧道 | suìdào | туннель; подземный ход; подземный ход в усыпальницу |
| 1731 | 岁月 | suìyuè | букв. годы и месяцы; время, период |
| 1732 | 损坏 | sǔnhuài | повреждение; повреждать; сломать, сорвать; подорвать; разрушить; испортить; поломка… |
| 1733 | 索取 | suǒqǔ | истребовать, запрашивать; потребовать; предъявлять претензию |
| 1734 | 索性 | suǒxìng | лучше всего, лучше бы, само собой лучше; тогда уж, в таком случае; решительный… |
| 1735 | 塌 | tā | рушиться, разваливаться, обваливаться, проваливаться; проседать; опускать; свешивать… |
| 1736 | 踏实 | tāshi | практичный, реалистичный; твёрдый; постоянный, верный, преданный; уравновешенный… |
| 1737 | 塔 | tǎ | пагода; башня; ступа; обелиск, монумент; тех. башня, вышка (также родовое слово) |
| 1738 | 台风 | táifēng | тайфун, ураганный ветер с моря; время тайфунов, период жары между летом и осенью… |
| 1739 | 泰斗 | tàidǒu | см. 泰山北斗 |
| 1740 | 太空 | tàikōng | космос; космический; устар. небо, небеса; воздушное пространство; эфир; будд. Великая… |
| 1741 | 摊 | tān | раскладывать; расставлять, расстилать, развёртывать; распределять, в рассрочку; делить… |
| 1742 | 瘫痪 | tānhuàn | прям., перен. паралич; быть парализованным |
| 1743 | 贪婪 | tānlán | страстно жаждать (чего-л.); алчный, жадный; скупой; алчность |
| 1744 | 贪污 | tānwū | коррупция; казнокрадство, присвоение средств незаконным путём; нечистый на руку; жадный и… |
| 1745 | 弹性 | tánxìng | упругость, эластичность; упругий, эластичный, гибкий; гибкость |
| 1746 | 坦白 | tǎnbái | откровенный, открытый; говорить откровенно, открывать душу; рассказывать всё начистоту… |
| 1747 | 探测 | tàncè | искать, выискивать, отыскивать; измерять, оценивать; зондировать; зондирование… |
| 1748 | 叹气 | tànqì | вздыхать |
| 1749 | 探索 | tànsuǒ | поиск, исследование, изыскание; искать, производить изыскания, исследовать, выяснять… |
| 1750 | 探讨 | tàntǎo | рассматривать, изучать, исследовать; изучение, исследование |
| 1751 | 探望 | tànwàng | выглядывать; оглядывать, осматривать; посещать, навещать |
| 1752 | 倘若 | tǎngruò | если; если бы; предположим, что... |
| 1753 | 掏 | tāo | вынимать, вытаскивать, извлекать, доставать (из чего-л. закрытого, непросматриваемого)… |
| 1754 | 滔滔不绝 | tāotāobùjué | беспрерывно, непрерывным потоком; болтать без остановки |
| 1755 | 陶瓷 | táocí | керамика, керамические изделия; керамический, керамиковый; керамика и фарфор |
| 1756 | 淘汰 | táotài | вымывать, вычищать, отсеивать, отбрасывать, отделять, удалять, устранять; выбраковывать… |
| 1757 | 陶醉 | táozuì | перен. увлекаться; упиваться, опьяняться; предаваться восторгу; довольствоваться, быть… |
| 1758 | 讨好 | tǎohǎo | снискивать (чьё-л.) расположение; угождать, подлаживаться, заискивать; втираться в милость |
| 1759 | 特长 | tècháng | сильная сторона, преимущество, достоинство, индивидуальная способность; удлинённый… |
| 1760 | 特定 | tèdìng | специальный; особенный; особый; частный; отдельный; определенный; конкретный… |
| 1761 | 特意 | tèyì | специально, сознательно, намеренно, с особым смыслом, нарочно |
| 1762 | 提拔 | tíbá | выдвигать, рекомендовать; повышать, представлять к повышению; отбирать, подбирать; обр.… |
| 1763 | 题材 | tícái | материал по избранной теме; сюжет; фабула; содержание; тема |
| 1764 | 提炼 | tíliàn | экстракция, перегонка; очищать; прокаливать, прожигать; закалять; рафинировать… |
| 1765 | 提示 | tíshì | напоминать; указывать; подсказывать; подсказка; театр. суфлировать; увещевать; внушать… |
| 1766 | 提议 | tíyì | вносить предложение; поднимать (ставить) вопрос; предлагать; предложение |
| 1767 | 体裁 | tǐcái | лит. форма; стиль; жанр; композиция, построение |
| 1768 | 体积 | tǐjī | объём, вместимость; кубатура; объёмный; габариты |
| 1769 | 体谅 | tǐliàng | входить в положение, понимать |
| 1770 | 体面 | tǐmiàn | честь, достоинство, репутация, престиж; порядочность; приличие, пристойность; приличный… |
| 1771 | 体系 | tǐxì | система, построение; режим |
| 1772 | 天才 | tiāncái | талант, самородок, гений, незаурядная личность, одарённый |
| 1773 | 天赋 | tiānfù | дарованный небом (природой); прирождённый, врождённый; от природы присущий… |
| 1774 | 天伦之乐 | tiānlúnzhīlè | радости семейной жизни, семейное счастье |
| 1775 | 天然气 | tiānránqì | природный газ |
| 1776 | 天生 | tiānshēng | природный, прирождённый, естественный; от рождения, от природы |
| 1777 | 天堂 | tiāntáng | рай, парадиз; висок, височная часть [головы] (на языке гадателей); ----- |
| 1778 | 天文 | tiānwén | небесные тела и явления; астрономия; астрономический |
| 1779 | 田径 | tiánjìng | лёгкая атлетика |
| 1780 | 田野 | tiányě | поля; полевой |
| 1781 | 舔 | tiǎn | лизать, облизывать; смачивать языком |
| 1782 | 挑剔 | tiāoti | выискивать дурные стороны, находить ошибки; придираться; разборчивый, привередливый… |
| 1783 | 调和 | tiáohé | гармонировать; гармоничный; физ., мат. гармонический; подходящий; сочетающийся… |
| 1784 | 调剂 | tiáojì | готовить лекарства; распределять; разнообразить |
| 1785 | 调节 | tiáojié | регулировать, настраивать; приспосабливать; кондиционировать; регулирование; регуляция… |
| 1786 | 调解 | tiáojiě | мирить; примирять; выступать примирителем (посредником, в конфликте); улаживать… |
| 1787 | 条款 | tiáokuǎn | положение, условие, пункт (договора); статья (закона) |
| 1788 | 条理 | tiáolǐ | порядок, система, стройность, организованность |
| 1789 | 调料 | tiáoliào | приправа; специи |
| 1790 | 条约 | tiáoyuē | договор (международный), пакт, соглашение, конвенция |
| 1791 | 挑拨 | tiǎobō | провокация; провоцировать, подстрекать; поссорить, разжигать вражду |
| 1792 | 挑衅 | tiǎoxìn | провокация; провокационный, вызывающий, задиристый; провоцировать, задираться |
| 1793 | 跳跃 | tiàoyuè | скакать, прыгать; скачок, прыжок; скачущий, скачкообразный; биение; действовать, быть… |
| 1794 | 停泊 | tíngbó | стоять на якоре; причаливать; пришвартовываться |
| 1795 | 停顿 | tíngdùn | прекращаться, останавливаться; остановка; остановить, прекратить, задержать; воен. привал |
| 1796 | 停滞 | tíngzhì | простаивание, застой, депрессия; простаивать, находиться в состоянии застоя |
| 1797 | 亭子 | tíngzi | беседка; павильон, киоск; tíngzǐ |
| 1798 | 挺拔 | tǐngbá | стройный и высокий; выделяющийся, заметный; решительный, твёрдый; энергичный… |
| 1799 | 通货膨胀 | tōnghuòpéngzhàng | инфляция |
| 1800 | 通缉 | tōngjī | циркулярный приказ об аресте; объявление (приказ) о розыске, разыскная ориентировка |
| 1801 | 通俗 | tōngsú | популярный, общедоступный, общепонятный, общеупотребительный, повсеместный, обиходный… |
| 1802 | 通讯 | tōngxùn | вести переписку; сообщать; переписка, [почтовая] связь; передача информации (данных)… |
| 1803 | 通用 | tōngyòng | иметь повсеместное применение (широкое хождение); общеупотребительный, общего назначения… |
| 1804 | 铜 | tóng | медь, медный; бронза, бронзовый; латунь |
| 1805 | 同胞 | tóngbāo | родные (от одних родителей); соотечественник, согражданин, компатриот |
| 1806 | 童话 | tónghuà | детский рассказ, сказка; детский лепет |
| 1807 | 同志 | tóngzhì | стремиться к единой цели, разделять взгляды (интересы); единая цель, общие устремления… |
| 1808 | 统筹兼顾 | tǒngchóujiāngù | единый план и учет общих интересов, единое планирование и всесторонний учёт (политика… |
| 1809 | 统计 | tǒngjì | общий итог; статистика, статистические данные; статистический |
| 1810 | 统统 | tǒngtǒng | собирать вместе, всё вместе, целиком; огулом, всё, без исключения |
| 1811 | 统治 | tǒngzhì | управлять (страной); господствовать, владычествовать, доминировать; правящий… |
| 1812 | 投机 | tóujī | использовать случай; приспосабливаться; спекулировать; спекуляция; дружелюбно, дружески… |
| 1813 | 投票 | tóupiào | голосовать; опускать бюллетень; голосование, баллотировка |
| 1814 | 投诉 | tóusù | жалоба; подавать жалобу |
| 1815 | 投降 | tóuxiáng | капитулировать; сдаваться [в плен]; покоряться; капитуляция; сдача |
| 1816 | 投掷 | tóuzhì | бросать, кидать, метать; бросок |
| 1817 | 透露 | tòulù | обнаруживаться, выявляться, выходить (всплывать) наружу, становиться явным (известным)… |
| 1818 | 秃 | tū | плешивый, лысый; голый, без растительности; облезлый; истёртый, притупившийся… |
| 1819 | 突破 | tūpò | прорывать (окружение); прорыв; справляться (с чем-л.); преодолевать; превосходить… |
| 1820 | 图案 | túàn | орнамент; узор; рисунок (напр., ткани); схема; чертёж; проект; эскиз, макет; рисунок |
| 1821 | 徒弟 | túdì | ученик, подмастерье; будд. послушник; ученик, последователь; адепт |
| 1822 | 途径 | tújìng | путь; дорога; каналы |
| 1823 | 涂抹 | túmǒ | замазывать, вымарывать (напр. ошибочный иероглиф); намазать, написать вкривь и вкось… |
| 1824 | 土壤 | tǔrǎng | земля, почва, грунт |
| 1825 | 团结 | tuánjié | сплачиваться; соединяться; сплочение; сплочённость, солидарность; единение; ист.… |
| 1826 | 团体 | tuántǐ | коллектив; организация; общество; ассоциация; консорция; группа, группировка, формирование |
| 1827 | 团圆 | tuányuán | вновь сойтись, собираться вместе, воссоединяться (после расставания членов семьи… |
| 1828 | 推测 | tuīcè | предполагать; заключать; предположение; умозаключение; догадка |
| 1829 | 推翻 | tuīfān | опрокидывать, переворачивать; свергать; опровергать; отказываться (напр. от гипотезы) |
| 1830 | 推理 | tuīlǐ | умозаключать, делать вывод; умозаключение |
| 1831 | 推论 | tuīlùn | выводить заключение; умозаключение, вывод; следствие; суждение; судить по аналогии… |
| 1832 | 推销 | tuīxiāo | сбывать, реализовать; распространять (напр., товар); сбыт, реализация, дистрибуция |
| 1833 | 吞吞吐吐 | tūntūntǔtǔ | мямлить, бормотать, мяться |
| 1834 | 脱离 | tuōlí | избавиться (оторваться) от...; покинуть, оставить; уйти; расстаться, отрешиться от...… |
| 1835 | 拖延 | tuōyán | затягивать, откладывать, тянуть; проволочка |
| 1836 | 托运 | tuōyùn | доверять перевозку; перевозка по поручению; сдавать в багаж, оформить багаж (в… |
| 1837 | 妥当 | tuǒdang | надлежащий, правильный, уместный, подходящий, подобающий |
| 1838 | 妥善 | tuǒshàn | надлежащий, правильный, подобающий; соответствующий, подходящий |
| 1839 | 妥协 | tuǒxié | идти на компромисс; компромисс, согласие, единство мнений; компромиссный; см. 妥帖 |
| 1840 | 椭圆 | tuǒyuán | овал, эллипс, эллиптический |
| 1841 | 唾弃 | tuòqì | * выбрасывать с плевком; с презрением (отвращением) отбрасывать (отвергать)… |
| 1842 | 挖掘 | wājué | выкапывать; раскапывать; вскрывать (например, углубление); копание; перен. вскрывать… |
| 1843 | 娃娃 | wáwa | малыш; дитя, ребёнок; кукла |
| 1844 | 瓦解 | wǎjiě | рассыпаться (на части), развалиться; развал, распад; разложить, деморализовать; разложение |
| 1845 | 哇 | wa | звукоподр.; звукоподражание бойкой (льстивой) речи; бойко говорить; лопотать… |
| 1846 | 歪曲 | wāiqū | извращать [факты]; искажать, уродовать; извращение, искажение; извращённый |
| 1847 | 外表 | wàibiǎo | внешний вид, внешность, фигура, внешняя форма; внешняя оболочка; наружный покров; внешние… |
| 1848 | 外行 | wàiháng | профан; дилетант; неспециалист; неопытный; несведущий |
| 1849 | 外界 | wàijiè | внешняя среда (сфера), внешний мир; окружающая обстановка, внешние условия; внешний… |
| 1850 | 外向 | wàixiàng | экстраверсия, экстравертность (сосредоточенность на внешних предметах); экстравертный… |
| 1851 | 丸 | wán | шарик; катышек; комок; пуля, ядро; пилюля, облатка; таблетка (также счётное слово для… |
| 1852 | 完备 | wánbèi | быть полным (совершенным); совершенный, полный; полнота; полностью заготовить; иметь в… |
| 1853 | 完毕 | wánbì | завершить, кончить; кончено; завершение, окончание |
| 1854 | 顽固 | wángù | упрямый, твердолобый; упорный; упорно; косный, консервативный, твердолобый; противостоять… |
| 1855 | 玩弄 | wánnòng | играть; пустить в ход; перен. играть, жонглировать |
| 1856 | 顽强 | wánqiáng | упрямый, упорствующий, неподатливый, настойчивый, стойкий, упорный, неукротимый; упрямо… |
| 1857 | 玩意儿 | wányìer | см. 玩意 |
| 1858 | 挽回 | wǎnhuí | вытащить; вернуть; оттянуть; спасти положение; восстановить, поправить (дела); приводить… |
| 1859 | 挽救 | wǎnjiù | спасти, избавить от чего-либо |
| 1860 | 惋惜 | wǎnxī | досадовать; огорчаться; жалеть, сожалеть; с горечью; сожаление |
| 1861 | 万分 | wànfēn | в высшей степени, крайне, чрезвычайно; 10000 долей, десятитысячная |
| 1862 | 往常 | wǎngcháng | обычно, всегда; прежде, до сих пор |
| 1863 | 往事 | wǎngshì | прошлые дела; былое; прошлое |
| 1864 | 妄想 | wàngxiǎng | безудержная фантазия, несбыточные мечты, химера; сумасбродные идеи; предаваться… |
| 1865 | 微不足道 | wēibùzúdào | ничтожный, мизерный, малозначительный, небольшой, немного, не стоящий упоминания, капля в… |
| 1866 | 威风 | wēifēng | внушительный (импозантный, строгий) вид; величественная осанка; величественные манеры… |
| 1867 | 微观 | wēiguān | микроисследование, наблюдение микрообъектов; микроскопический, микро- |
| 1868 | 危机 | wēijī | критический момент; кризис; причина гибели; источник бедствий |
| 1869 | 威力 | wēilì | мощь, сила, мощность; могущество, величие; величественный |
| 1870 | 威望 | wēiwàng | высокий авторитет; престиж; влиятельный; авторитетный, важный, значительный |
| 1871 | 威信 | wēixìn | высокий авторитет, влияние; доверие; репутация; престиж; ----- |
| 1872 | 违背 | wéibèi | нарушить, отступить (от чего-л.); изменить (чему-л.), пойти наперекор (чему-л.); вопреки |
| 1873 | 维持 | wéichí | поддерживать, сохранять; защищать; обеспечивать; сохранять, удерживать (за собой, в том… |
| 1874 | 唯独 | wéidú | только; в одиночку, один; один только |
| 1875 | 维护 | wéihù | защищать, оберегать, охранять; отстаивать; защита; тех. уход, обслуживание, ремонт… |
| 1876 | 为难 | wéinán | оказываться в затруднении; ставить в затруднительное положение; создавать трудности… |
| 1877 | 为期 | wéiqī | сроком в... (до...), длиться; питать надежду; уст., эпист. ... на что и надеюсь (в… |
| 1878 | 维生素 | wéishēngsù | витамин |
| 1879 | 委托 | wěituō | поручение, доверение; поручить, уполномочить; доверить (кому-л. сделать что-л.)… |
| 1880 | 委员 | wěiyuán | член комитета (комиссии, коллегии); депутат, представитель |
| 1881 | 伪造 | wěizào | подделывать; фальсифицировать; совершать подлог; поддельный, подложный, фальшивый… |
| 1882 | 喂 | wèi | wèi; кормить, вскармливать; содержать; wèi |
| 1883 | 畏惧 | wèijù | пугаться, бояться, страшиться; страх, боязнь; боязливый, трусливый |
| 1884 | 蔚蓝 | wèilán | лазурный, голубой, церулеум голубой |
| 1885 | 未免 | wèimiǎn | не миновать; неизбежно; обязательно; не слишком ли...; пожалуй, что... |
| 1886 | 慰问 | wèiwèn | справиться о здоровье; выразить сочувствие (симпатию); навестить с целью утешения… |
| 1887 | 卫星 | wèixīng | астр. спутник; сателлит; космический аппарат; спутник |
| 1888 | 温带 | wēndài | умеренный пояс |
| 1889 | 温和 | wēnhé | wēnhé; тёплый; умеренный, мягкий (о климате); не склонный к крайностям, умеренный… |
| 1890 | 文凭 | wénpíng | свидетельство об окончании учебного заведения, аттестат, диплом; мандат, служебное… |
| 1891 | 文物 | wénwù | памятники культуры, культурные реликвии |
| 1892 | 文献 | wénxiàn | литературный (письменный) памятник; вклад в литературу; классический труд; исторический… |
| 1893 | 文雅 | wényǎ | изящный, тонкий, изысканный; утончённый; культурный, образованный; благовоспитанный |
| 1894 | 文艺 | wényì | литература и искусство; литература; литературное творчество (поприще); красноречие |
| 1895 | 问世 | wènshì | получить известность, проявить (показать) себя в обществе; выехать в свет; выйти в свет… |
| 1896 | 窝 | wō | гнездо, логово; яма, ямка, впадина, углубление; помёт (детёныши); выводок; опорос; рой… |
| 1897 | 乌黑 | wūhēi | иссиня-чёрный, черным-черно, чёрный янтарь (цвет); полная тьма; тёмный, темным-темно |
| 1898 | 污蔑 | wūmiè | опоганить, осквернить; оклеветать, опорочить |
| 1899 | 诬陷 | wūxiàn | клеветать, возводить ложное обвинение на (кого-л.), фальсифицировать обвинение против… |
| 1900 | 无比 | wúbǐ | несравненный, беспримерный; бесподобный, ни с чем не сравнимый |
| 1901 | 无偿 | wúcháng | без компенсации; безвозмездный; бесплатный |
| 1902 | 无耻 | wúchǐ | без стыда и совести; бесстыжий, бесстыдный, бессовестный |
| 1903 | 无动于衷 | wúdòngyúzhōng | ничто не шевельнулось в душе; оставаться безразличным и равнодушным; не быть растроганным… |
| 1904 | 无非 | wúfēi | всего лишь; не иначе, как...; не без того, чтобы...; не что иное, как...; не более… |
| 1905 | 无辜 | wúgū | невинный (человек), невиновный, безвинный, ни в чём не повинный |
| 1906 | 无精打采 | wújīngdǎcǎi | не в духе, удручённый, мрачный, в плохом настроении, не в настроении; вялый |
| 1907 | 无赖 | wúlài | нахальство, хамство; бродяга; бездельник; хам; хулиган; бездарный, никчёмный; дурной (о… |
| 1908 | 无理取闹 | wúlǐqǔnào | без причины скандалить, дебоширить, устраивать базар, затевать драку |
| 1909 | 无能为力 | wúnéngwéilì | не быть в состоянии помочь; бессильный |
| 1910 | 无穷无尽 | wúqióngwújìn | обр. неисчерпаемый; неиссякаемый; неистощимый; бесконечный |
| 1911 | 无微不至 | wúwēibúzhì | входить во все мелочи; до мельчайших деталей; всемерно; всесторонне; тщательный |
| 1912 | 无忧无虑 | wúyōuwúlǜ | ни печали, ни забот; беззаботный |
| 1913 | 无知 | wúzhī | невежественный, ограниченный; невежество, ограниченность |
| 1914 | 舞蹈 | wǔdǎo | размахивать (руками) и топать (ногами); танцевать, плясать; танец, пляска; стар. большой… |
| 1915 | 武器 | wǔqì | оружие, вооружение |
| 1916 | 侮辱 | wǔrǔ | оскорблять, обижать; позорить; оскорбление, бесчестье; издевательство; оскорбительный |
| 1917 | 武侠 | wǔxiá | рыцарь, богатырь; рыцарский; уся (приключенческий жанр китайского фэнтези с демонстрацией… |
| 1918 | 武装 | wǔzhuāng | военная форма (одежды); военный убор; одетый в военную форму; вооружение; вооружаться… |
| 1919 | 务必 | wùbì | настоятельно необходимо, во что бы то ни стало, нужно, непременно, обязательно, в… |
| 1920 | 误差 | wùchā | ошибка; погрешность; отклонение; допуск |
| 1921 | 误解 | wùjiě | недопонимать, превратно понимать, ошибочно истолковывать; непонимание, ошибочное… |
| 1922 | 物美价廉 | wùměijiàlián | хорошее качество и умеренная цена, хорошее соотношение качества и цены; отличная цена для… |
| 1923 | 物业 | wùyè | недвижимое имущество, недвижимость; сокр. 物业管理 |
| 1924 | 物资 | wùzī | материальные средства (ресурсы); товарно-материальные ценности (ТМЦ); товары; расходные… |
| 1925 | 溪 | xī | (устар. qī); горный ручей; ручеёк, речка; Си (фамилия) |
| 1926 | 膝盖 | xīgài | колено; анат. надколенник; надколенный; инт. преклонять колени, обр. восхищаться, снимать… |
| 1927 | 熄灭 | xīmiè | потухнуть, погаснуть; прекратиться; потушить, погасить; затухание |
| 1928 | 昔日 | xīrì | прежний; прошлый; прежде; в прежние времена |
| 1929 | 牺牲 | xīshēng | жертвенные животные (домашние: бык, кабан, баран); жертва; жертвовать жизнью, отдать… |
| 1930 | 夕阳 | xīyáng | заходящее солнце; вечерняя заря; закат; западная сторона гор; перен. старость, закат жизни |
| 1931 | 媳妇 | xífu | xífù; сноха, жена сына, невестка; xífu |
| 1932 | 袭击 | xíjī | (нанести) внезапный удар; (совершить) неожиданное нападение; нападать, атаковать… |
| 1933 | 习俗 | xísú | привычки и обычаи; быт и нравы; традиции |
| 1934 | 喜闻乐见 | xǐwénlèjiàn | излюбленный, любимый; пользоваться большой популярностью досл. радовать слух и услаждать… |
| 1935 | 喜悦 | xǐyuè | радоваться; радость, восторг |
| 1936 | 细胞 | xìbāo | биол. клетка; клеточный; -бласт |
| 1937 | 细菌 | xìjūn | бактерия (Bacteria, домен прокариотических микроорганизмов); микроб; бактериологический… |
| 1938 | 系列 | xìliè | серия, коллекция; ряд |
| 1939 | 细致 | xìzhì | кропотливый, тщательный, детальный; тонкий; филигранный; точный |
| 1940 | 霞 | xiá | заря; закат; на заре; игра солнечных лучей в тумане, прозрачная дымка; пурпурный ореол… |
| 1941 | 狭隘 | xiáài | узкий, тесный; ограниченный, недалёкий; ограниченность |
| 1942 | 峡谷 | xiágǔ | ущелье, каньон, теснина |
| 1943 | 狭窄 | xiázhǎi | узкий, сжатый, тесный; ограниченный, недалёкий; биол. сужение, стеноз; стенотический… |
| 1944 | 下属 | xiàshǔ | подчинённый; муз. субдоминанта |
| 1945 | 先进 | xiānjìn | передовой, прогрессивный, продвинутый; предшественник; относящийся к старшему поколению |
| 1946 | 鲜明 | xiānmíng | яркий; отчётливый, чёткий, ясный |
| 1947 | 掀起 | xiānqǐ | отдергивать, откидывать, поднимать (напр. занавеску); открывать, раскрывать (книгу)… |
| 1948 | 先前 | xiānqián | прежде, в прежнее время, раньше; прежний |
| 1949 | 纤维 | xiānwéi | волокно [пряжи]; фибра; волокнистый; прядильный; клетчатка, пищевые волокна |
| 1950 | 弦 | xián | тетива (лука); выстрел из лука, звук спущенной тетивы; струна; струнный музыкальный… |
| 1951 | 嫌 | xián | подозревать; усомниться; (кому-л.) кажется; быть недовольным; испытывать отвращение… |
| 1952 | 闲话 | xiánhuà | болтовня, праздные разговоры, беспредметная (не относящаяся к делу) беседа; недовольный… |
| 1953 | 贤惠 | xiánhuì | милосердный, добродетельный, хозяйственный (обычно о женщине) |
| 1954 | 衔接 | xiánjiē | связывать, соединять, поддерживать коммуникацию |
| 1955 | 嫌疑 | xiányí | подозревать; подозрение; внушать (вызывать) подозрение |
| 1956 | 显著 | xiǎnzhù | заметный, значительный, очевидный, явный, всем известный, несомненный; явно |
| 1957 | 现场 | xiànchǎng | место (происшествия, проведения работ); на месте; на площадке |
| 1958 | 现成 | xiànchéng | готовый, сделанный; готовое |
| 1959 | 馅儿 | xiàner | см. 馅 |
| 1960 | 宪法 | xiànfǎ | конституция, основной закон |
| 1961 | 陷害 | xiànhài | навлекать неприятности; запутывать, подставлять; губить; предавать |
| 1962 | 陷阱 | xiànjǐng | попадать в западню (ловушку); прям., перен. волчья яма; ловушка, западня, капкан… |
| 1963 | 陷入 | xiànrù | попасть; завязнуть; провалиться (напр., в болото); попасть (напр., в затруднительное… |
| 1964 | 线索 | xiànsuǒ | нить (разговора, мыслей); путеводная нить; ключ к пониманию (разгадке); зацепка, улика… |
| 1965 | 现状 | xiànzhuàng | современная обстановка, существующее положение; состояние на текущий момент, статус-кво |
| 1966 | 相差 | xiāngchà | разниться (друг от друга); отстоять друг от друга; разность фаз; сдвиг фаз; фазовый… |
| 1967 | 相等 | xiāngděng | быть равным, равняться; равный, одинаковый; равенство; мат. тождество |
| 1968 | 相辅相成 | xiāngfǔxiāngchéng | дополнять друг друга; взаимозависимый, взаимообусловленный, взаимно дополняющий; идеально… |
| 1969 | 镶嵌 | xiāngqiàn | инкрустировать; вставлять, оправлять, обрамлять; инкрустированный; мозаичный |
| 1970 | 相应 | xiāngyìng | соответствующий, надлежащий; надлежащим образом; соответствовать; мат. соответствие… |
| 1971 | 乡镇 | xiāngzhèn | село, посёлок, деревня |
| 1972 | 想方设法 | xiǎngfāngshèfǎ | пустить в ход все средства, всеми способами, всеми мерами, добиваться цели упорно и любой… |
| 1973 | 响亮 | xiǎngliàng | звонкий; звучный; 形容诗文声调朗畅。; громкий звук |
| 1974 | 响应 | xiǎngyìng | откликаться; отклик; отозваться, поддержать; реакция (на что-л.) |
| 1975 | 巷 | xiàng | xiàng; переулок; улочка; уличный; на улице; * деревня, селение |
| 1976 | 向导 | xiàngdǎo | гид, проводник, путеводитель; проводить |
| 1977 | 向来 | xiànglái | всегда (перед отрицанием — никогда); испокон веков, издревле |
| 1978 | 相声 | xiàngsheng | сяншэн (жанр традиционного китайского комедийного представления) |
| 1979 | 向往 | xiàngwǎng | устремляться, обращаться сердцем к...; смотреть с надеждой; мечтать о...; стремиться… |
| 1980 | 削 | xiāo | срезать (напр. кожуpy), остругивать, соскабливать, счищать; устранять, уничтожать… |
| 1981 | 消除 | xiāochú | устранять, ликвидировать, отменять, изгонять, удалять (напр. яд), обезвреживать, очищать… |
| 1982 | 消毒 | xiāodú | дезинфицировать; обеззараживать; стерилизовать; дегазировать; дезактивировать… |
| 1983 | 消防 | xiāofáng | предупреждать и тушить пожары; [противо]пожарный |
| 1984 | 消耗 | xiāohào | тратить, растрачивать; расходовать, потреблять; амортизировать, снашивать; расход… |
| 1985 | 销毁 | xiāohuǐ | уничтожить, разрушить; расплавить, пустить в переплавку |
| 1986 | 消灭 | xiāomiè | стирать с лица земли; уничтожать, ликвидировать; уничтожение, ликвидация; исчезать… |
| 1987 | 潇洒 | xiāosǎ | непринуждённый, раскованный, незакомплексованный, естественный, свободный, вольный… |
| 1988 | 小心翼翼 | xiǎoxīnyìyì | с особой осторожностью; бережно; внимательно; сосредоточенно |
| 1989 | 肖像 | xiàoxiàng | портрет, изображение; писать портрет; ваять скульптурный портрет |
| 1990 | 效益 | xiàoyì | эффект; эффективность; действенность; польза |
| 1991 | 效应 | xiàoyìng | результат, эффект; эффективная помощь, выручка |
| 1992 | 携带 | xiédài | иметь при себе, носить, брать с собой; нести в себе (силу); портативный, походный… |
| 1993 | 协会 | xiéhuì | ассоциация, союз, общество |
| 1994 | 协商 | xiéshāng | совещаться, консультироваться; вести переговоры; согласовывать, договариваться… |
| 1995 | 协调 | xiétiáo | согласованность, (с)координированность, слаженность; гармоничность, гармония, согласие… |
| 1996 | 协议 | xiéyì | соглашение, договорённость, взаимное согласие; согласовывать, договариваться (о чем-л.)… |
| 1997 | 协助 | xiézhù | содействовать, помогать; содействие |
| 1998 | 屑 | xiè | крошка; опилки; обломок, осколок; мелкий, размельчённый; дробный; * см. 洁 (чистый) |
| 1999 | 谢绝 | xièjué | вежливо отказываться (напр. от встречи, подарка); отстраняться (от чего-л.); отказывать… |
| 2000 | 泄露 | xièlù | просочиться, получить огласку; всплыть на поверхность (наружу); разгласить, раскрыть… |
| 2001 | 泄气 | xièqì | выпустить воздух, терять воздух, утечка воздуха; падать духом, сникнуть; сбивать… |
| 2002 | 新陈代谢 | xīnchéndàixiè | старое уходит, новое грядёт на смену; новое сменяет старое, смена старого новым; биол.… |
| 2003 | 心得 | xīndé | достижения, плоды (изучения, размышлений), вывод, результат; знания, навыки; яп. правила… |
| 2004 | 心甘情愿 | xīngānqíngyuàn | охотно идти (на что-л.); испытывать готовность; с готовностью, добровольно, с… |
| 2005 | 新郎 | xīnláng | молодой; новобрачный; жених (на свадьбе) |
| 2006 | 心灵 | xīnlíng | природные умственные способности; интеллект; ум; душа; дух; умственный; интеллектуальный… |
| 2007 | 新娘 | xīnniáng | невеста, новобрачная; новая, молодая (так называли наложницу, второстепенную жену в семье… |
| 2008 | 辛勤 | xīnqín | старание, усердие; трудолюбивый, старательный |
| 2009 | 薪水 | xīnshuǐ | зарплата, оклад, жалованье |
| 2010 | 心态 | xīntài | настроения, чувства; псих. психическое состояние; душевное состояние; общественная… |
| 2011 | 心疼 | xīnténg | сильно любить, обожать; трястись (над кем-либо); сердце болит (за кого-либо), испытывать… |
| 2012 | 欣慰 | xīnwèi | удовлетворённый, вполне довольный; радостный и спокойный; удовлетворение, удовольствие |
| 2013 | 欣欣向荣 | xīnxīnxiàngróng | прям., перен. бурный расцвет; бурно растущий, процветающий; бурно расти |
| 2014 | 心血 | xīnxuè | помыслы; душевные силы; энергия; 中医（表示心气和血脉) the heart blood |
| 2015 | 心眼儿 | xīnyǎner | сердце, душа; намерения; помыслы; ум, смекалка, сообразительность |
| 2016 | 新颖 | xīnyǐng | новый, свежий, оригинальный |
| 2017 | 信赖 | xìnlài | надеяться на... (кого-л.); полагаться на... (кого-л.); вверяться |
| 2018 | 信念 | xìnniàn | вера, убеждение; уверенность, убеждённость |
| 2019 | 信仰 | xìnyǎng | вера; убеждения, идеалы; кредо; упования, чаяния; верить в...; исповедовать...; уповать… |
| 2020 | 信誉 | xìnyù | репутация; доверие; доброе имя |
| 2021 | 腥 | xīng | сырое мясо; сырая рыба; пахнущий сырой рыбой (кровью) |
| 2022 | 兴高采烈 | xīnggāocǎiliè | [испытывать] величайшее воодушевление и бурный восторг; ликовать, торжествовать… |
| 2023 | 兴隆 | xīnglóng | процветать, расцветать; крепнуть; преуспевать; подниматься; возвышаться; развиваться… |
| 2024 | 兴旺 | xīngwàng | рост; подъём; процветание, успешный; преуспевающий; процветающий |
| 2025 | 刑事 | xíngshì | уголовное дело; уголовный |
| 2026 | 形态 | xíngtài | форма; вид, образ, облик; конфигурация; формация, уклад; положение, состояние; лингв.… |
| 2027 | 行政 | xíngzhèng | управлять; администрация; управление; административный, исполнительный |
| 2028 | 性感 | xìnggǎn | половое чувство, сексуальность; сексуальный, сексуально привлекательный, сексапильный… |
| 2029 | 性命 | xìngmìng | жизнь; филос. природа (характер, натура) и судьба; даос. Син и Мин |
| 2030 | 性能 | xìngnéng | свойства; характер; способности; действие, эффективность; возможность… |
| 2031 | 兴致勃勃 | xìngzhìbóbó | [ощущать] величайший подъём, [испытывать] огромное воодушевление |
| 2032 | 凶恶 | xiōngè | коварный, злой; лютый; ненавистный; преступный; преступление, зло |
| 2033 | 胸怀 | xiōnghuái | душа; сердце; мысли; чувства; стремления; дух; таить в душе, лелеять в сердце; поэт. грудь |
| 2034 | 凶手 | xiōngshǒu | убийца, злодей; преступник |
| 2035 | 胸膛 | xiōngtáng | грудь, грудная клетка |
| 2036 | 汹涌 | xiōngyǒng | прям., перен. бурлить [и брызгать]; вздыматься; бушевать, клокотать, кипеть; бурный… |
| 2037 | 雄厚 | xiónghòu | богатый; обширный, могучий, сильный (о стране); крупный (о капитале) |
| 2038 | 雄伟 | xióngwěi | величественный, грандиозный, впечатляющий; внушительный, величавый, могучий; бесподобный… |
| 2039 | 羞耻 | xiūchǐ | стыдиться; пристыженный; стыд, позор; ----- |
| 2040 | 修复 | xiūfù | реставрировать, ремонтировать, восстанавливать, чинить, исправлять; реставрация, ремонт… |
| 2041 | 修建 | xiūjiàn | строить, возводить |
| 2042 | 修养 | xiūyǎng | воспитывать характер; работать над собой, совершенствоваться; выращивать; воспитание… |
| 2043 | 绣 | xiù | вышивать, расшивать; вступить в половую связь; вышивка; вышивание; вышитый; расшитый… |
| 2044 | 嗅觉 | xiùjué | обоняние, чутьё, нюх; обонятельное ощущение |
| 2045 | 虚假 | xūjiǎ | притворство; обман; фальшь; неправильный; ложный; фальшивый; поддельный; фиктивный |
| 2046 | 需求 | xūqiú | потребность, нужда; запрос; спрос |
| 2047 | 虚荣 | xūróng | дутая слава, незаслуженные почести; тщеславие; суетной, тщеславный |
| 2048 | 虚伪 | xūwěi | пустой, фальшивый, поддельный, ложный; лицемерный, ханжеский; фальшь, подделка; симуляция |
| 2049 | 须知 | xūzhī | что надо знать о...; к сведению; информация, инструкция, правила, памятка; следует знать… |
| 2050 | 许可 | xǔkě | разрешать; позволять; допускать; тех. допускаемый; допустимый; лицензия, санкция… |
| 2051 | 酗酒 | xùjiǔ | пьянствовать; пьянство, алкоголизм; злоупотребление спиртными напитками |
| 2052 | 畜牧 | xùmù | заниматься скотоводством (животноводством); скотоводство; животноводство |
| 2053 | 序言 | xùyán | предисловие, вступление; преамбула |
| 2054 | 喧哗 | xuānhuá | скандалить, шуметь; шум, гомон |
| 2055 | 宣誓 | xuānshì | присягать, клясться; клятва, присяга; давать честное слово; * обязательство (напр.… |
| 2056 | 宣扬 | xuānyáng | отдавать должное заслугам; прославлять; распространять; пропагандировать; проповедовать… |
| 2057 | 悬挂 | xuánguà | вешать, вывешивать; тех. навеска; авто подвеска |
| 2058 | 旋律 | xuánlǜ | муз. мелодия; мелодический |
| 2059 | 悬念 | xuánniàn | беспокоиться, волноваться, тревожиться; обеспокоенный, озабоченный чем-либо; думать… |
| 2060 | 悬殊 | xuánshū | различия, разрыв |
| 2061 | 悬崖峭壁 | xuányáqiàobì | крутой обрыв, отвесная скала |
| 2062 | 旋转 | xuánzhuǎn | вертеться, крутиться, вращаться; вращательный, вращающийся; вращение; тех. ротация… |
| 2063 | 选拔 | xuǎnbá | выбирать, отбирать; выдвигать (на должность, пост); выбор, отбор |
| 2064 | 选举 | xuǎnjǔ | выборы, баллотировка; выбирать, избирать; избирательный |
| 2065 | 选手 | xuǎnshǒu | участник (соревнований), конкурсант, игрок |
| 2066 | 炫耀 | xuànyào | сверкать, сиять, блестеть, блистать; ослеплять; пускать пыль в глаза; бахвалиться… |
| 2067 | 削弱 | xuēruò | ослабеть, ослабить, подорвать, ухудшить; ослабление, слабость |
| 2068 | 学说 | xuéshuō | учение, теория, доктрина; пересказывать (с чьих-л. слов) |
| 2069 | 学位 | xuéwèi | учёная степень; место обучения |
| 2070 | 雪上加霜 | xuěshàngjiāshuāng | к снегу ещё и мороз; обр. несчастье за несчастьем; одна беда за другой; пришла беда -… |
| 2071 | 血压 | xuèyā | кровяное давление |
| 2072 | 熏陶 | xūntáo | воспитываться, вырасти на...; воспитывать, обучать |
| 2073 | 循环 | xúnhuán | обращаться, циркулировать; рекурсия; круговорот, циркуляция, обращение; цикл, период |
| 2074 | 巡逻 | xúnluó | патрулирование; патрулировать, ходить дозором; дозор |
| 2075 | 寻觅 | xúnmì | искать, разыскивать; поиски |
| 2076 | 循序渐进 | xúnxùjiànjìn | постепенно и планомерно [двигаться вперёд], придерживаться принципа постепенности… |
| 2077 | 岳母 | yuèmǔ | тёща |
| 2078 | 鸦雀无声 | yāquèwúshēng | обр. мёртвая тишина, гробовое молчание (букв. [нет] ни звука ни вороны, ни воробья) |
| 2079 | 压迫 | yāpò | угнетать, давить, подавлять; гнёт, угнетение, давление |
| 2080 | 压岁钱 | yāsuìqián | деньги к Новому году (традиционный подарок детям на китайский Новый год, в красном… |
| 2081 | 压缩 | yāsuō | сжимать, уплотнять; сокращать; компрессия, сжатие; сжатый; прессованный; компрессный… |
| 2082 | 压抑 | yāyì | давить, подавлять; сдерживать, осаживать; подавленность, угнетенность |
| 2083 | 压榨 | yāzhà | жать, сжимать, прессовать; выжимать (сок), давить; эксплуатировать, притеснять, угнетать… |
| 2084 | 压制 | yāzhì | приводить к повиновению; угнетать, подавлять, репрессировать, пресекать, ущемлять… |
| 2085 | 亚军 | yàjūn | второй победитель, второй призёр, серебряный призёр, вице-чемпион |
| 2086 | 烟花爆竹 | yānhuābàozhú | фейерверки и хлопушки |
| 2087 | 淹没 | yānmò | погрузиться в воду; утонуть, затонуть; быть погребённым; утопить, потопить; заглушить… |
| 2088 | 沿海 | yánhǎi | прилегать к морю; вдоль побережья; приморье; приморский; прибрежный, каботажный |
| 2089 | 严寒 | yánhán | стужа; лютый мороз; лютый, суровый (о погоде, климате) |
| 2090 | 严禁 | yánjìn | строго запрещается, настрого запретить |
| 2091 | 严峻 | yánjùn | строгий, серьёзный; суровый, жёсткий, неумолимый, напряжённый |
| 2092 | 严厉 | yánlì | строгий; непреклонный; жестокий; резкий, суровый; строго |
| 2093 | 言论 | yánlùn | высказывание; [рас]суждение; выступление; мнение; общественное мнение |
| 2094 | 严密 | yánmì | плотный; тесный; строго секретный; тайный; скрытный; пристально, тщательно; тщательный |
| 2095 | 延期 | yánqī | отсрочить, отложить, продлить срок, пролонгировать; отсрочка, пролонгация; отсроченный… |
| 2096 | 炎热 | yánrè | палящий зной, удушающая жара, пекло; жаркий, палящий; знойный |
| 2097 | 延伸 | yánshēn | тянуться; продолжаться; простираться, распространяться; протягиваться; растягивать[ся]… |
| 2098 | 岩石 | yánshí | скала, камень; скальный, каменный; горная порода, порода; в сложных словах петро-, лито- |
| 2099 | 延续 | yánxù | продолжать(ся), тянуть(ся); длиться; продолжение; продление |
| 2100 | 演变 | yǎnbiàn | развитие (событий); [постепенные] перемены, сдвиги, изменения, эволюция; развиваться… |
| 2101 | 掩盖 | yǎngài | прикрывать, покрывать; заслонять, маскировать; закрытый; крышка, заслонка; воен.… |
| 2102 | 眼光 | yǎnguāng | взор, взгляд; кругозор, осведомлённость; точка (угол) зрения, воззрение; вид, перспективы |
| 2103 | 掩护 | yǎnhù | воен. прикрывать; прикрытие; заслон |
| 2104 | 眼色 | yǎnsè | выразительный взгляд, подмигивание; намёк глазами; 眼力; 见识。 |
| 2105 | 眼神 | yǎnshén | выражение глаз, взгляд; выразительный взгляд, намёк глазами; сила зрения, зрение |
| 2106 | 掩饰 | yǎnshì | замазывать, приукрашать [свои недостатки]; скрывать [ошибки] |
| 2107 | 演习 | yǎnxí | упражняться, тренироваться; воен. учение, занятие; манёвры; ист. яньси (лицо высшего… |
| 2108 | 演绎 | yǎnyì | делать умозаключение, приходить к логическому выводу, дедуцировать; сокр. 演绎法; исполнять… |
| 2109 | 演奏 | yǎnzòu | исполнять, играть; исполнение, игра (на инструменте) |
| 2110 | 验收 | yànshōu | приёмочная проверка, проверка и приём, приёмочный контроль, приёмка |
| 2111 | 厌恶 | yànwù | испытывать отвращение, не любить, гнушаться, брезговать; брезгливость, отвращение |
| 2112 | 验证 | yànzhèng | освидетельствовать, верифицировать, аутентифицировать, тех. квалифицировать… |
| 2113 | 氧气 | yǎngqì | кислород; кислородный |
| 2114 | 样品 | yàngpǐn | образец, образчик (товаров); проба (образец) |
| 2115 | 摇摆 | yáobǎi | качаться, колебаться, шататься, колыхаться; болтаться, вилять; виляние, шатание; махать… |
| 2116 | 摇滚 | yáogǔn | рок, рок-н-ролл |
| 2117 | 遥控 | yáokòng | дистанционное управление, телеуправление; телеконтроль; в сложных терминах… |
| 2118 | 谣言 | yáoyán | ложный (злостный) слух; кляуза, сплетня, клевета; толки, молва; сатирическая [народная]… |
| 2119 | 遥远 | yáoyuǎn | далёкий, дальний, отдалённый; удалённый |
| 2120 | 要点 | yàodiǎn | основное положение, основной пункт; важное место (напр. в книге, в речи); суть (сущность… |
| 2121 | 要命 | yàomìng | убить, лишить жизни, отнять жизнь, погубить; до смерти; в высшей степени; страшно… |
| 2122 | 要素 | yàosù | элемент; необходимая составная часть (чего-л.); основной фактор; реквизиты |
| 2123 | 耀眼 | yàoyǎn | слепить глаза, ослеплять (о ярком свете); ослепительный, яркий; бьющий в глаза |
| 2124 | 野蛮 | yěmán | дикий, варварский, некультурный, первобытный; дикость; варварство; зверский… |
| 2125 | 野心 | yěxīn | притязания, претензии, амбиции, честолюбие; коварный (злой) умысел; хитрый замысел… |
| 2126 | 液体 | yètǐ | жидкое тело; жидкость; жидкий |
| 2127 | 依旧 | yījiù | всё ещё, по-прежнему, по-старому, как и прежде, до сих пор, по сей день, и ныне |
| 2128 | 依据 | yījù | основываться (на чём-либо), опираться (на что-либо); на основании; согласно, по, в… |
| 2129 | 依靠 | yīkào | полагаться, опираться; ориентироваться; рассчитывать (на кого-л., что-л.); зависеть (от… |
| 2130 | 依赖 | yīlài | зависеть [от...]; опираться [на...]; полагаться [на...]; несамостоятельный, зависимый… |
| 2131 | 一流 | yīliú | первого класса; первоклассный, ведущий; высшего сорта; высокого полёта; одного [и того… |
| 2132 | 一如既往 | yīrújìwǎng | точно так же (совершенно) как раньше; как и прежде; неизменно; последовательно не… |
| 2133 | 衣裳 | yīshang | одежда, платье; бельё; yīcháng устар. одежда для верхней и нижней частей тела |
| 2134 | 依托 | yītuō | опираться, опора; полагаться; с упором; упор |
| 2135 | 遗产 | yíchǎn | наследственное имущество; наследство; посмертное достояние, наследие |
| 2136 | 遗传 | yíchuán | передаваться по наследству; унаследовать; наследовать; наследство, наследование… |
| 2137 | 一度 | yídù | однажды, раньше; когда-то; как-то раз; одно время; муз. прима |
| 2138 | 一贯 | yíguàn | всепроникающий; проходящий красной нитью; последовательный; систематический; неуклонный… |
| 2139 | 疑惑 | yíhuò | сомнение, недоверие, недоумение; сомневаться, недоумевать; недоумённо, озадаченно |
| 2140 | 遗留 | yíliú | оставаться с прошлых времен; реликтовый; реликвия; оставлять после себя (напр.… |
| 2141 | 一目了然 | yímùliǎorán | понятный с одного (первого) взгляда; бросаться в глаза, заметный, наглядный; ясно… |
| 2142 | 仪器 | yíqì | измерительная (научная) аппаратура; прибор[ы], аппаратура, инструмент; лабораторное… |
| 2143 | 遗失 | yíshī | потерять, утерять, утратить |
| 2144 | 仪式 | yíshì | церемония, ритуал, обряд; устар. правила этикета, нормы поведения |
| 2145 | 一向 | yíxiàng | до сих пор; прежде, издавна; уже давно; всегда, обычно, всё время, постоянно, неизменно… |
| 2146 | 以便 | yǐbiàn | для того, чтобы...; чтобы...; чтобы этим [облегчить] |
| 2147 | 以免 | yǐmiǎn | во избежание, дабы избежать, чтобы [таким образом] не... |
| 2148 | 以往 | yǐwǎng | прошлое, минувшее, прежние дни, прежнее; в прошлом |
| 2149 | 以致 | yǐzhì | союз со значением результата, следствия: что привело к тому, что...; в результате… |
| 2150 | 以至 | yǐzhì | вплоть до...; вплоть до того, что...; и даже... |
| 2151 | 翼 | yì | крыло (напр. птицы, насекомого) ; [грудной] плавник; ав. крыло; плоскость; лопасть; крыло… |
| 2152 | 亦 | yì | союзное наречие; ставится между частями предложения, подчёркивая (акцентируя) тот или… |
| 2153 | 异常 | yìcháng | странный, необыкновенный, необычный, ненормальный; аномалия, аномальный; исключительно… |
| 2154 | 一帆风顺 | yìfānfēngshùn | попутный ветер раздувает парус (обр. в знач.: без препятствий, гладко; проходить гладко… |
| 2155 | 一举两得 | yìjǔliǎngdé | одним действием добиться двойной выгоды; обр. одним выстрелом убить двух зайцев |
| 2156 | 毅力 | yìlì | твёрдость, решимость, воля, напористость |
| 2157 | 意料 | yìliào | предполагать, догадываться; предположение |
| 2158 | 毅然 | yìrán | решительно, твёрдо |
| 2159 | 意识 | yìshi | сознание; сознательность; сознательный; осознавать, осознание; будд. сознание сознания… |
| 2160 | 一丝不苟 | yìsībùgǒu | добросовестно, скрупулёзно; дотошный; щепетильный; со всей ответственностью относиться к… |
| 2161 | 意图 | yìtú | замысел, план, расчёт, намерение, стремление, цель |
| 2162 | 意味着 | yìwèizhe | означать, значить, подразумевать |
| 2163 | 意向 | yìxiàng | намерение, стремление; цель; направление мысли; заинтересованный, потенциальный |
| 2164 | 意志 | yìzhì | сознание; мысль; воля |
| 2165 | 阴谋 | yīnmóu | заговор; коварный замысел; происки; интриги; замышлять; составлять заговор; инспирировать |
| 2166 | 音响 | yīnxiǎng | голос; звук, звучание; звуковой; акустический; шумовой; звук и отзвук, голос и эхо… |
| 2167 | 隐蔽 | yǐnbì | скрыть, спрятать; укрываться, затаиться; замазать; спрятанный, скрытый; в укрытие!… |
| 2168 | 引导 | yǐndǎo | направлять, вести за собой, лидировать; показывать дорогу будд. вести к совершенству… |
| 2169 | 隐患 | yǐnhuàn | затаенная угроза; скрытая опасность; потенциальная опасность; мина замедленного действия |
| 2170 | 隐瞒 | yǐnmán | скрывать; маскировать; обманывать |
| 2171 | 引擎 | yǐnqíng | двигатель (от англ. engine), мотор; перен. двигатель, движущая сила, локомотив, драйвер… |
| 2172 | 饮食 | yǐnshí | пища, еда и питьё; питание, диета, рацион |
| 2173 | 隐私 | yǐnsī | личный, частный, конфиденциальный; приватный; личные дела (секреты, тайны), информация… |
| 2174 | 引用 | yǐnyòng | цитировать, ссылаться, приводить (чьи-л. высказывания); принимать (на работу); привлекать… |
| 2175 | 隐约 | yǐnyuē | смутный, неясный; скрытно, намеком; таить в себе, скрывать; темнить |
| 2176 | 婴儿 | yīngér | младенец, новорождённый; ребенок; дитя; даос. свинец |
| 2177 | 英明 | yīngmíng | талантливый, мудрый, гениальный |
| 2178 | 英勇 | yīngyǒng | доблестный, героический, отважный; героизм, отвага |
| 2179 | 盈利 | yínglì | прибыль, выгода, рентабельность; получать прибыль, генерировать прибыль |
| 2180 | 迎面 | yíngmiàn | встречный, лобовой; навстречу; в лоб, лицом к лицу |
| 2181 | 应酬 | yìngchou | принимать гостей; общаться с людьми; хлебосольство; [дать] ответное угощение; ответить… |
| 2182 | 应邀 | yìngyāo | принять приглашение; по приглашению (вызову) |
| 2183 | 拥护 | yōnghù | поддерживать, защищать (+кого/что); поддержка |
| 2184 | 庸俗 | yōngsú | пошлый; мещанский; вульгарный; филистерский; обывательский |
| 2185 | 拥有 | yōngyǒu | иметь, владеть, обладать, располагать (чем-л.) |
| 2186 | 永恒 | yǒnghéng | вечный; постоянный; неизменный; вековечный; перманентный; вечно |
| 2187 | 涌现 | yǒngxiàn | [на]хлынуть; появиться; выявиться; наплыв (напр. посетителей); эмергентность… |
| 2188 | 勇于 | yǒngyú | быть смелым в (чем-л.), смело идти на... |
| 2189 | 踊跃 | yǒngyuè | прыгать (напр. от радости); скакать; оживляться; оживлённый, деятельный; горячо, активно |
| 2190 | 用户 | yònghù | абонент, потребитель, пользователь |
| 2191 | 优胜劣汰 | yōushèngliètài | сильные побеждают, слабые исчезают; выживание сильнейших, естественный отбор |
| 2192 | 优先 | yōuxiān | преимущество, предпочтение; приоритет; предпочтительный; преимущественный… |
| 2193 | 优异 | yōuyì | отличный, замечательный, выдающийся, исключительный, превосходный |
| 2194 | 忧郁 | yōuyù | тоска, скука, меланхолия, ипохондрия; печаль, хандра; горе, огорчение; подавленный и… |
| 2195 | 优越 | yōuyuè | превосходить, преобладать; перевес, преимущество; превосходящий, преобладающий… |
| 2196 | 油腻 | yóunì | жирная пища; жирный; заплыть жиром, располнеть; засаленный, грязный |
| 2197 | 油漆 | yóuqī | лак, политура; масляная краска; лакировать; красить |
| 2198 | 犹如 | yóurú | как если бы..., как будто бы..., совсем как...; похоже, подобно (чему-то) |
| 2199 | 有条不紊 | yǒutiáobùwěn | упорядоченный, организованный, последовательный, систематический; чётко и в полном… |
| 2200 | 诱惑 | yòuhuò | соблазнять, завлекать; сбивать с толку, отвлечение; соблазн, искушение; привлекать… |
| 2201 | 幼稚 | yòuzhì | молодой; детский; младенческий; незрелый, неопытный, наивный; поверхностный; ребяческий… |
| 2202 | 愚蠢 | yúchǔn | глупый, тёмный, невежественный |
| 2203 | 舆论 | yúlùn | общественное мнение; людские суждения; что думают (говорят) [в народе] |
| 2204 | 愚昧 | yúmèi | невежественный, невежество, тёмный |
| 2205 | 渔民 | yúmín | рыбак, рыбаки |
| 2206 | 与日俱增 | yǔrìjùzēng | с каждым днём всё возрастать, изо дня в день увеличиваться |
| 2207 | 羽绒服 | yǔróngfú | пуховая одежда, пуховик |
| 2208 | 宇宙 | yǔzhòu | вселенная, космос; мир, мироздание; космический, мировой |
| 2209 | 愈 | yù | превосходить; быть сильнее; оказываться лучшим; выздороветь, поправиться; одолеть свой… |
| 2210 | 玉 | yù | жад, жадеит, нефрит, яшма; изделие из нефрита; скипетр, жезл, регалия; нефритовая… |
| 2211 | 预料 | yùliào | предполагать, предвидеть, предугадывать, гадать, заранее учитывать, рассчитывать… |
| 2212 | 预期 | yùqī | предвидеть; чаять, надеяться, ожидать; предполагаемый; ожидаемый, намечаемый |
| 2213 | 预算 | yùsuàn | бюджет; смета; бюджетный; составить бюджет (смету); устар. предварительно подсчитывать… |
| 2214 | 欲望 | yùwàng | желания, стремления; надежды; жажда, тяга, влечение, соблазн |
| 2215 | 预先 | yùxiān | заранее, заблаговременно, предварительно, авансом, вперёд, до срока; предварительный |
| 2216 | 预言 | yùyán | предсказывать, прорицать, пророчествовать, предвещать, предвозвещать; пророчество… |
| 2217 | 寓言 | yùyán | притча, аллегория, басня; иносказание; поучение на словах |
| 2218 | 预兆 | yùzhào | примета, предвестие, предзнаменование, предсказание, напоминание; предвещать… |
| 2219 | 冤枉 | yuānwang | быть несправедливо обиженным; несправедливое обвинение; несправедливость; обида… |
| 2220 | 原告 | yuángào | юр. истец, жалобщик |
| 2221 | 缘故 | yuángù | причина |
| 2222 | 原理 | yuánlǐ | [основные] законы [природы, науки]; основы, основные положения (научной системы, философ… |
| 2223 | 园林 | yuánlín | парк, сад |
| 2224 | 圆满 | yuánmǎn | полный, круглый; вполне законченный, исчерпывающий, с исчерпывающей полнотой… |
| 2225 | 源泉 | yuánquán | прям., перен. родник, ключ, источник |
| 2226 | 原始 | yuánshǐ | первобытный, примитивный; ранний; 原始品种 первичная (исходная) порода животного (напр. в… |
| 2227 | 元首 | yuánshǒu | глава [государства]; государь; вождь; начало; основа; голова |
| 2228 | 元素 | yuánsù | основная составная часть, основной элемент; хим., мат. элемент; элементный, элементарный… |
| 2229 | 原先 | yuánxiān | первоначальный; прежний; вначале; сначала; прежде |
| 2230 | 元宵节 | yuánxiāojié | Праздник фонарей (15-го числа 1-го месяца по китайскому лунному календарю) |
| 2231 | 约束 | yuēshù | связывать, сдерживать, ограничивать, стеснять; ограничение; ограничительный; связывать… |
| 2232 | 乐谱 | yuèpǔ | ноты, нотный, партитура; музыка |
| 2233 | 熨 | yùn | гладить, разглаживать (утюгом); wèi кит. мед. натирать, втирать (горячее лекарственное… |
| 2234 | 蕴藏 | yùncáng | таить(ся), скрывать в себе (о способностях, потенциале человека); залегать (о полезных… |
| 2235 | 酝酿 | yùnniàng | бродить (о вине) ; брожение; готовиться, назревать, затеваться; проходить предварительное… |
| 2236 | 运算 | yùnsuàn | считать, вычислять, вести расчёты; мат. действие, операция; вычисление; операционный |
| 2237 | 运行 | yùnxíng | работать, функционировать; работа, движение, ход (напр., поездов), функционирование… |
| 2238 | 孕育 | yùnyù | зачать и выносить; выносить и взрастить; породить, дать жизнь, родить и выкормить… |
| 2239 | 砸 | zá | раздавливать; (рас)толочь, (рас)тереть; колоть (орехи); придавливать, утрамбовывать… |
| 2240 | 杂技 | zájì | цирковое искусство, цирковой, акробатический |
| 2241 | 杂交 | zájiāo | скрещиваться; скрещивание, гибридизация; разг. оргия |
| 2242 | 咋 | zǎ | диал., вм. 怎么; zé кусать, грызть, прикусить; zhā, zhà в соч., см. 咋呼 |
| 2243 | 灾难 | zāinàn | бедствие; катастрофа |
| 2244 | 栽培 | zāipéi | сажать; растить, выращивать, культивировать (растения); культурный; культивация… |
| 2245 | 宰 | zǎi | канцлер, министр; правитель, глава; начальник; распорядитель (напр. обряда)… |
| 2246 | 再接再厉 | zàijiēzàilì | продолжать всё с большей настойчивостью и энергией; идти ещё дальше всё упорней, с… |
| 2247 | 在意 | zàiyì | придавать значение; обращать внимание |
| 2248 | 攒 | zǎn | cuán собираться, скапливаться, сходиться вместе, сосредотачиваться; собирать, копить… |
| 2249 | 暂且 | zànqiě | пока (что), покамест, временно |
| 2250 | 赞叹 | zàntàn | восхищаться, восторгаться, воспевать; превозносить, восхвалять, отзываться с чрезвычайной… |
| 2251 | 赞助 | zànzhù | спонсировать; помогать, содействовать или поддерживать материально; помощь, меценатство… |
| 2252 | 遭受 | zāoshòu | подвергнуться (напр. нападению); испытать; потерпеть (напр. поражение), являться объектом… |
| 2253 | 糟蹋 | zāota | портить; вредить; наносить ущерб; оскорблять, позорить, порочить, унижать… |
| 2254 | 遭殃 | zāoyāng | потерпеть бедствие (катастрофу), очутиться под угрозой гибели; пострадать |
| 2255 | 遭遇 | zāoyù | испытывать, подвергаться, переносить, встречаться с (чем-л. негативным); встреча; жизнь… |
| 2256 | 造型 | zàoxíng | изображать; изобразительный; тех. формовать; формовка; изображение; скульптура; статуя… |
| 2257 | 噪音 | zàoyīn | помехи, шум, фон; лингв. шумный [звук] |
| 2258 | 责怪 | zéguài | жаловаться; попрекать; сетовать; винить; порицать |
| 2259 | 贼 | zéi | вор; разбойник, грабитель; бандит; злодей; преступник; предатель, изменник; смутьян… |
| 2260 | 增添 | zēngtiān | увеличивать, прибавлять, добавлять, обогащаться (напр. опытом); добавление |
| 2261 | 赠送 | zèngsòng | дарить, преподносить; посылать бесплатно (напр. образцы товаров); подарочный, бесплатный |
| 2262 | 扎 | zhā | zhā; уколоться, получить укол; занозиться, колоть; поражать, ранить (холодным оружием)… |
| 2263 | 渣 | zhā | выжимки, отстой, шлак, окалина, осадок, гуща; отбросы; [мелкие] осколки, крошки, кусочки… |
| 2264 | 扎实 | zhāshi | крепкий, твёрдый, сильный; практичный, деловой, серьёзный; по-деловому, основательно… |
| 2265 | 眨 | zhǎ | моргать, мигать, подмигивать, перемигиваться; хлопать (глазами) |
| 2266 | 诈骗 | zhàpiàn | обманывать; выманивать (напр. деньги); шантажировать; обман, мошенничество |
| 2267 | 摘要 | zhāiyào | выбирать самое важное; конспектировать; конспект, реферат; извлечение; резюме; выписка… |
| 2268 | 债券 | zhàiquàn | облигация, долговое обязательство |
| 2269 | 沾光 | zhānguāng | греться в лучах чужой славы, воспользоваться знакомством с...; получить выгоду… |
| 2270 | 瞻仰 | zhānyǎng | смотреть с почтением [благоговением] (на умершего); посетить (напр., мавзолей); вежл.… |
| 2271 | 斩钉截铁 | zhǎndīngjiétiě | разрубить гвоздь и рассечь железо, обр. решительно, категорически, наотрез, как отрезал |
| 2272 | 展示 | zhǎnshì | открываться (напр., о перспективе); раскрывать; демонстрировать, показывать; презентация |
| 2273 | 展望 | zhǎnwàng | обозревать, смотреть (вперед, в будущее, вдаль); взгляд, обзор; виды на будущее… |
| 2274 | 展现 | zhǎnxiàn | открыться взору; развернуться перед глазами; возникнуть перед глазами; показать, выявить… |
| 2275 | 崭新 | zhǎnxīn | новейший, новёхонький; самый свежий |
| 2276 | 战斗 | zhàndòu | сражаться, вести бой; военные (боевые) действия; сражение, бой, битва; боевой, строевой… |
| 2277 | 占据 | zhànjù | захватить, занять, оккупировать, захват, оккупация |
| 2278 | 占领 | zhànlǐng | захватить, оккупировать, занять, оккупация; оккупационный |
| 2279 | 战略 | zhànluè | стратегия; стратегический |
| 2280 | 战术 | zhànshù | военное искусство; тактика, тактический приём; тактический |
| 2281 | 战役 | zhànyì | битва, операция, бой, сражение; военная кампания; оперативный, операционный |
| 2282 | 章程 | zhāngchéng | устав, положение, статус; регламент; правила; распорядок; zhāngcheng; диал. способ… |
| 2283 | 障碍 | zhàngài | препятствие, заграждение; барьер; помеха; заградительный; с препятствиями; расстройство |
| 2284 | 帐篷 | zhàngpeng | палатка, шатёр; юрта |
| 2285 | 招标 | zhāobiāo | объявлять торги, приглашать участников аукциона; объявлять условия подряда; тендер |
| 2286 | 朝气蓬勃 | zhāoqìpéngbó | энергичный, полный сил, бодрый |
| 2287 | 招收 | zhāoshōu | набирать, принимать (учащихся); набор, приём (в учебное заведение) |
| 2288 | 着迷 | zháomí | увлечённый, зачарованный; не в силах оторваться; пристраститься; очарование, восхищение… |
| 2289 | 沼泽 | zhǎozé | болото; трясина; топь; болотный |
| 2290 | 照样 | zhàoyàng | по какому-либо образцу; по установленному образцу; по-прежнему; как обычно |
| 2291 | 照耀 | zhàoyào | озарять, освещать; освещающий, озаряющий; ослепительный |
| 2292 | 遮挡 | zhēdǎng | препятствовать, преграждать, прикрывать, заслонять; противиться, парировать; преграда… |
| 2293 | 折腾 | zhēteng | ворочаться с боку на бок; ёрзать на месте; прокручивать(ся) в голове (о мыслях); мучиться… |
| 2294 | 折 | zhé | ломать, обламывать; разламывать (на куски); разделывать (мясо); выламывать по кускам… |
| 2295 | 折磨 | zhémó | невзгоды, испытания; трудности; мучить, тиранить; изводить |
| 2296 | 珍贵 | zhēnguì | дорогой, драгоценный; ценить, дорожить; беречь |
| 2297 | 真理 | zhēnlǐ | истина, правда |
| 2298 | 侦探 | zhēntàn | разведка; разведчик; тайный агент, детектив, сыщик; шпион; разведывать, шпионить |
| 2299 | 珍稀 | zhēnxī | редкий и ценный |
| 2300 | 真相 | zhēnxiàng | правда, подлинная картина; подноготная; истинное (действительное) положение [вещей]… |
| 2301 | 真挚 | zhēnzhì | искренний; задушевный; искренность; задушевность |
| 2302 | 珍珠 | zhēnzhū | жемчуг, жемчужный; перен. жемчужина, перл; шарики, жемчужинки |
| 2303 | 斟酌 | zhēnzhuó | наливать и пить [вино]; обдумывать, размышлять, взвешивать; обсуждать; соразмеряться… |
| 2304 | 枕头 | zhěntou | подушка |
| 2305 | 阵地 | zhèndì | воен. позиция |
| 2306 | 镇定 | zhèndìng | сохранять спокойствие (выдержку, самообладание, присутствие духа, твёрдость); владеть… |
| 2307 | 振奋 | zhènfèn | (испытывать) подъём, воодушевление; воодушевлять(ся); вдохновлять(ся) |
| 2308 | 震撼 | zhènhàn | встряска; потрясать, сотрясать |
| 2309 | 震惊 | zhènjīng | дрожать от страха, трепетать; испытывать волнение, переживать потрясение; потрясение… |
| 2310 | 镇静 | zhènjìng | успокаиваться, утихать, стихать, затихать; сохранять спокойствие (выдержку… |
| 2311 | 阵容 | zhènróng | воен. расположение на позиции; боевой порядок, строй; силы, состав, команда, коллектив… |
| 2312 | 振兴 | zhènxīng | поднимать, возрождать, оживлять; развивать |
| 2313 | 争端 | zhēngduān | спор; конфликт; дебаты; обсуждение |
| 2314 | 争夺 | zhēngduó | бороться за..., стараться завладеть, отнимать (один у другого), оспаривать (напр.… |
| 2315 | 蒸发 | zhēngfā | испаряться; выпариваться; испарение; испускать пар, париться; парообразование… |
| 2316 | 征服 | zhēngfú | одолевать, покорять; подчинять; подавление; подчинение, завоевание; перен. переубеждать… |
| 2317 | 争气 | zhēngqì | настойчивость, воля к победе, напористость; стоять за себя; твёрдо отстаивать свою… |
| 2318 | 征收 | zhēngshōu | взимать; взимание, сбор (налогов); принудительное отчуждение (имущества); набирать |
| 2319 | 争先恐后 | zhēngxiānkǒnghòu | рваться первым, боясь опоздать, обр. наперебой, обгоняя один другого, наперегонки |
| 2320 | 争议 | zhēngyì | спорить; спор; спорный |
| 2321 | 正月 | zhēngyuè | первый месяц года (по лунному календарю) |
| 2322 | 挣扎 | zhēngzhá | бороться из последних сил; сопротивляться; напрягать [последние] силы, крепиться… |
| 2323 | 整顿 | zhěngdùn | упорядочивать, приводить в порядок (норму); налаживать, наводить порядок; правильно… |
| 2324 | 政策 | zhèngcè | политика, политический курс, политическая установка, закон, правило; политический |
| 2325 | 正当 | zhèngdāng | zhèngdàng; справедливый; обоснованный; законный; правильный; должный; надлежащий… |
| 2326 | 正负 | zhèngfù | плюс-минус, позитивный и негативный, ± |
| 2327 | 正规 | zhèngguī | формальный, нормированный, стандартный, стандартизированный; легальный; надлежащий… |
| 2328 | 正经 | zhèngjing | порядочный, честный, праведный, серьёзный; основательный; правильный; надлежащий… |
| 2329 | 正气 | zhèngqì | честность; прямота; чувство справедливости, дух справедливости; здоровый дух, здоровая… |
| 2330 | 政权 | zhèngquán | политическая власть, власть; власти; режим |
| 2331 | 证实 | zhèngshí | удостоверять, подтверждать; свидетельствовать; доказывать; подтверждение |
| 2332 | 证书 | zhèngshū | свидетельство, удостоверение; диплом; патент, сертификат |
| 2333 | 正义 | zhèngyì | справедливость; справедливый, правый; линг. правильное значение, истинный смысл (слова… |
| 2334 | 郑重 | zhèngzhòng | торжественный; серьёзный; важный; деятельный, старательный; трудолюбивый; усердный… |
| 2335 | 症状 | zhèngzhuàng | мед. симптом; симптоматический |
| 2336 | 正宗 | zhèngzōng | правильный, классический, настоящий, аутентичный; основная школа, ортодоксальное течение… |
| 2337 | 枝 | zhī | ветка, ветвь; ответвление; конец; вм. 肢 (конечность); штука, счётное слово: а) для цветов |
| 2338 | 支撑 | zhīchēng | подпирать, поддерживать, поддержка, держать; опираться; обосновать (утверждения); опора… |
| 2339 | 支出 | zhīchū | расходы, затраты, расходная статья (в бухгалтерских книгах); ассигнования; расходовать… |
| 2340 | 脂肪 | zhīfáng | сало, жир (животный); жировой, жирный; жиры |
| 2341 | 之际 | zhījì | когда, во время, в момент, в период; на рубеже, в преддверии |
| 2342 | 知觉 | zhījué | сознание, чувство; ощущать; воспринимать; ощущение; восприятие, перцепция… |
| 2343 | 支流 | zhīliú | приток, рукав, протока; перен. побочное явление |
| 2344 | 支配 | zhīpèi | управлять, ведать, распоряжаться, командовать, господствовать, контролировать… |
| 2345 | 支援 | zhīyuán | поддерживать, подкреплять, помогать, оказывать содействие; помощь, поддержка |
| 2346 | 支柱 | zhīzhù | опора, основа, столп, фундамент; становой хребет; подкос; стойка, опора, подпорка, столб… |
| 2347 | 知足常乐 | zhīzúchánglè | цени то, что имеешь, и всегда будешь счастлив; довольный жизнью; быть удовлетворённым… |
| 2348 | 值班 | zhíbān | дежурить; нести дежурство (вахту); дежурный; вахтенный, дневальный |
| 2349 | 直播 | zhíbō | прямой эфир, прямая передача, прямая трансляция, стрим, стриминг; звонить напрямую |
| 2350 | 直径 | zhíjìng | мат. диаметр; поперечник; прямой дорогой, прямо, напрямик; по прямой линии (о расстоянии) |
| 2351 | 殖民地 | zhímíndì | колония; колониальный |
| 2352 | 职能 | zhínéng | (должностная) функция (напр. отдела); компетенция (гос. органа); роль (человека или… |
| 2353 | 职位 | zhíwèi | служебное положение; должность; пост |
| 2354 | 职务 | zhíwù | должность; место службы; положение; служебные обязанности; должностные обязанности |
| 2355 | 执行 | zhíxíng | выполнять, исполнять, приводить в исполнение; исполнительный; выполнение, отправление… |
| 2356 | 执着 | zhízhuó | упорствовать, упрямый, упорный, настойчивый |
| 2357 | 侄子 | zhízi | племянник |
| 2358 | 指标 | zhǐbiāo | указатель; знак; индекс; индикатор; показатель; ориентир; веха; характеристика… |
| 2359 | 指定 | zhǐdìng | указывать; определять, назначать; устанавливать; выделять; выделение, определение; диал.… |
| 2360 | 指甲 | zhǐjia | ноготь |
| 2361 | 指令 | zhǐlìng | приказание, указание, директива; распоряжение, ордер; комп. команда, инструкция |
| 2362 | 指南针 | zhǐnánzhēn | компас; стрелка компаса |
| 2363 | 指示 | zhǐshì | направлять; давать указания; указывать; инструктировать; указание, директива… |
| 2364 | 指望 | zhǐwàng | надеяться, полагаться, рассчитывать; надежда |
| 2365 | 指责 | zhǐzé | указывать на недостатки, укорять; строго критиковать; осуждать; упрекать; укор; осуждение |
| 2366 | 治安 | zhìān | общественный порядок, общественная безопасность; водворять спокойствие; наводить порядок |
| 2367 | 制裁 | zhìcái | наложить санкции, принять меры; санкции, ограничительные меры; юр. санкция |
| 2368 | 致辞 | zhìcí | произносить речь, обратиться с речью (по торжественному случаю); приветственная речь |
| 2369 | 制服 | zhìfú | покорять, укрощать, обуздывать; успокаивать, утихомиривать; сладить с (кем-л., чем-л.)… |
| 2370 | 治理 | zhìlǐ | управлять, распоряжаться (чем-либо); приводить в порядок, упорядочивать; умиротворить… |
| 2371 | 致力 | zhìlì | отдавать силы, стараться изо всех сил, прилагать усилия |
| 2372 | 智力 | zhìlì | ум, интеллект; умственные способности; интеллектуальный |
| 2373 | 滞留 | zhìliú | застревать, застаиваться; задерживаться |
| 2374 | 智能 | zhìnéng | ум, интеллект; разум; способности |
| 2375 | 志气 | zhìqì | устремления, целеустремлённость, решимость, воля, дух |
| 2376 | 智商 | zhìshāng | коэффициент умственного развития, IQ (сокр. от 智力商数) |
| 2377 | 致使 | zhìshǐ | привести к тому, что...; в результате чего...; довести до...; вызывать; лингв. каузатив |
| 2378 | 制约 | zhìyuē | ограничивать, сдерживать, обусловливать; ограниченность |
| 2379 | 制止 | zhìzhǐ | останавливать, удерживать (от чего-л.); тормозить (напр. работу); запрещать, пресекать… |
| 2380 | 忠诚 | zhōngchéng | верность, преданность; лояльность; честность; верный, преданный; лояльный; честный… |
| 2381 | 终点 | zhōngdiǎn | конечный пункт; конец, завершение; спорт. финиш |
| 2382 | 中断 | zhōngduàn | прекратить(ся), прервать(ся); прерывание; перебой; прекращение; перерыв; денонсировать… |
| 2383 | 终究 | zhōngjiū | в итоге, в конечном счёте, в конце концов, напоследок |
| 2384 | 中立 | zhōnglì | нейтральный; нейтралитет; занимать нейтральную позицию; занимать срединное положение… |
| 2385 | 终身 | zhōngshēn | (вся) жизнь; (весь) век; до конца жизни (своих дней); пожизненный; см. 婚姻大事 |
| 2386 | 忠实 | zhōngshí | верный; правдивый; искренний; праведный; искренне; быть верным; преданность; верный… |
| 2387 | 衷心 | zhōngxīn | [чисто]сердечный; от всего сердца, идущий от всей души, сердечно, душевно, всей душой |
| 2388 | 中央 | zhōngyāng | середина, центр; центральный; центральные органы власти, ЦК; ----- |
| 2389 | 终止 | zhōngzhǐ | заканчивать; завершиться, прекратить[ся]; законченный, завершённый; отмена… |
| 2390 | 肿瘤 | zhǒngliú | опухоль, новообразование, неоплазия, неоплазма |
| 2391 | 种子 | zhǒngzi | семя, семена; семенной; комп. торрент, торрент-файл; спорт. сеяный (игрок, команда) |
| 2392 | 种族 | zhǒngzú | племя, семья; род; происхождение; раса; расовый; этнический; устар. казнить весь род… |
| 2393 | 众所周知 | zhòngsuǒzhōuzhī | общеизвестно, что...; всем известно, что...; все знают, что...; общеизвестный |
| 2394 | 重心 | zhòngxīn | мат. центр (треугольника); физ. центр тяжести (ЦТ); перен. суть дела |
| 2395 | 种植 | zhòngzhí | сеять, засевать; сажать; выращивать; насаждения, посадки; выращивание |
| 2396 | 州 | zhōu | (адм. единица до 1911 г.); окружной центр; область; штат; ист. чжоу, округа… |
| 2397 | 粥 | zhōu | zhōu, жидкая каша; кашица; [крупяной] отвар; yù, Юй (фамилия); yù см. 荤粥 |
| 2398 | 舟 | zhōu | лодка, джонка; судно, корабль; блюдце; подставка для винных сосудов (в форме лодки); *… |
| 2399 | 周边 | zhōubiān | по кругу, в окружности; периферия; периферийный; мат. периметр; сопредельный |
| 2400 | 周密 | zhōumì | ----- |
| 2401 | 周年 | zhōunián | годовщина; годичный; год со дня смерти; ист. эпоха Чжоу |
| 2402 | 周期 | zhōuqī | период, цикл; периодический, циклический |
| 2403 | 周折 | zhōuzhé | сложность, затруднение, осложнение, хлопоты, перипетии |
| 2404 | 周转 | zhōuzhuǎn | вращение, кружение, кругооборот; обращаться (о средствах); обращение, оборот… |
| 2405 | 皱纹 | zhòuwén | морщина, складка, гофр |
| 2406 | 昼夜 | zhòuyè | сутки; день и ночь; днём и ночью, круглые сутки; круглосуточный |
| 2407 | 株 | zhū | cущ.; комель, нижняя часть ствола; корневище; пень (также счётное слово деревьев… |
| 2408 | 诸位 | zhūwèi | господа!, граждане!; милостивые государи (часто в обращении) |
| 2409 | 逐年 | zhúnián | год за годом, из года в год; в течение ряда лет; ежегодно, каждый год, с каждым годом |
| 2410 | 拄 | zhǔ | устанавливать; водружать, сооружать; поддерживать, подпирать; подпираться (чем-л.)… |
| 2411 | 主办 | zhǔbàn | возглавлять, руководить; отвечать за...; распорядитель, руководитель; директор, основной… |
| 2412 | 主导 | zhǔdǎo | руководящий; ведущий, основной; руководить, управлять; руководство, руководящее начало… |
| 2413 | 嘱咐 | zhǔfù | велеть; приказать; распорядиться; настойчиво просить; давать наказ; наставлять; поручить… |
| 2414 | 主管 | zhǔguǎn | заведовать, ведать, быть ответственным за, осуществлять общее руководство; компетентный… |
| 2415 | 主流 | zhǔliú | основное течение, русло; главный водяной поток; основной ток (воздуха); перен. основная… |
| 2416 | 主权 | zhǔquán | суверенные права, суверенитет |
| 2417 | 主义 | zhǔyì | идея, основной принцип; теория, учение, доктрина; -изм, -ство (суффикс имён… |
| 2418 | 助理 | zhùlǐ | помогать в работе, ассистировать; вспомогательный; помощник, ассистент |
| 2419 | 注射 | zhùshè | мед. вводить, вливать, впрыскивать; вливание; инъекция, впрыскивание; укол; тех.… |
| 2420 | 注释 | zhùshì | толковать, комментировать; составлять глоссы; делать аннотацию; комментарий, толкование… |
| 2421 | 注视 | zhùshì | пристально смотреть на...; следить; наблюдать; сосредоточивать внимание (на чем-л.)… |
| 2422 | 助手 | zhùshǒu | помощник; подручный; ассистент |
| 2423 | 铸造 | zhùzào | лить; отливать; литьё; отливка; создавать, формировать |
| 2424 | 驻扎 | zhùzhā | офиц. иметь местопребывание (напр. в другой стране); работать, служить (о чиновнике в… |
| 2425 | 住宅 | zhùzhái | жилище, квартира; жилищный; жилой |
| 2426 | 注重 | zhùzhòng | обращать основное внимание, делать упор, делать акцент на...; придавать значение; ставить… |
| 2427 | 著作 | zhùzuò | произведение; труд; сочинять; записи, письмена |
| 2428 | 拽 | zhuài | тянуть на себя, тащить; волочить; крутой, выделяющийся; не такой как серая масса; диал.… |
| 2429 | 砖 | zhuān | кирпич; кирпичный; кирпич, брикет |
| 2430 | 专长 | zhuāncháng | особое качество, достоинство, преимущество; компетенция; специализация; особо сильный (в… |
| 2431 | 专程 | zhuānchéng | специально, особо |
| 2432 | 专利 | zhuānlì | монополизировать доходы (преимущества); патент, монополия; патентный, патентованный… |
| 2433 | 专题 | zhuāntí | специальная (отдельная) тема; спецкурс |
| 2434 | 转达 | zhuǎndá | передать, довести до сведения (через третье лицо) |
| 2435 | 转让 | zhuǎnràng | передавать, переуступать (напр. права, акции другому лицу); передача, трансферт; цессия |
| 2436 | 转移 | zhuǎnyí | перемещение; перенос; сдвиг; перемещать, передвигать; переключать (внимание); изменять… |
| 2437 | 转折 | zhuǎnzhé | излом, зигзаг; поворот (обычно: к худшему); перелом; перипетии, канитель; лит.… |
| 2438 | 传记 | zhuànjì | биография, жизнеописание; записки (о чем-л., напр. в заглавиях книг) |
| 2439 | 装备 | zhuāngbèi | оборудовать, оснащать, снаряжать, экипировать; брать на вооружение; оборудование… |
| 2440 | 庄稼 | zhuāngjia | посевы, хлеба; ----- |
| 2441 | 装卸 | zhuāngxiè | погружать и разгружать; погрузка и разгрузка; погрузочно-разгрузочный; собирать и… |
| 2442 | 庄严 | zhuāngyán | величественный, торжественный, важный; совершенный, прекрасный, изукрашенный, пышный… |
| 2443 | 庄重 | zhuāngzhòng | важный, торжественный; почтенный; серьёзный, солидный; со всей серьёзностью; достоинство… |
| 2444 | 幢 | zhuàng | chuáng уст. стяг (в форме зонта или фонаря); знамя; бунчук; chuáng ист., воен. знамя… |
| 2445 | 壮观 | zhuàngguān | величественное зрелище, внушительный вид; зрелищный, эффектный, захватывающий (вид) |
| 2446 | 壮丽 | zhuànglì | великолепный, прекрасный, восхитительный, изумительный, роскошный, красивый… |
| 2447 | 壮烈 | zhuàngliè | доблестный, героический; величавый, величественный; волнующий |
| 2448 | 追悼 | zhuīdào | со скорбью поминать, оплакивать (покойника) |
| 2449 | 追究 | zhuījiū | расследовать, разбирать; выяснять, исследовать; допытываться; преследовать по суду… |
| 2450 | 坠 | zhuì | падать, валиться; рушиться; выпавший, падающий, падучий; ниспадать, свешиваться… |
| 2451 | 准则 | zhǔnzé | правила, установления; мерило, стандарт; критерий, норма, норматив, кодекс |
| 2452 | 琢磨 | zhuómó | zhuómó; гранить и полировать (драгоценные камни); оттачивать, отшлифовывать, закалять… |
| 2453 | 着手 | zhuóshǒu | приступать (к делу); начинать; подходить, подступаться (к вопросу); предпринимать |
| 2454 | 着想 | zhuóxiǎng | размышлять; заботиться; подходить к вопросу |
| 2455 | 卓越 | zhuóyuè | превосходить; отличный, превосходный; выдающийся |
| 2456 | 着重 | zhuózhòng | подчёркивать, акцентировать; придавать значение, заострять внимание, делать упор (на… |
| 2457 | 资本 | zīběn | капитал; капиталистический; средства, деньги; zīben |
| 2458 | 资产 | zīchǎn | средства, активы; бухг. актив; имущество, собственность |
| 2459 | 滋润 | zīrùn | влажный, сырой, мокрый; орошать, увлажнять; перен. оказывал, милости |
| 2460 | 资深 | zīshēn | старший, опытный, высококвалифицированный, с длительным стажем |
| 2461 | 姿态 | zītài | вид, облик; манера (держаться); поза, положение; состояние; жест; знак |
| 2462 | 滋味 | zīwèi | вкус; перен. ощущение; интерес; склонность, вкус; суть дела |
| 2463 | 资助 | zīzhù | оказывать материальную помощь, субсидировать, финансово поддерживать; материальная… |
| 2464 | 子弹 | zǐdàn | патрон; снаряд; пуля |
| 2465 | 自卑 | zìbēi | принижать себя, чувствовать себя неполноценным; самоуничижение |
| 2466 | 自发 | zìfā | автоматически действующий (возникающий сам собой); автоматический; самопроизвольный… |
| 2467 | 自力更生 | zìlìgēngshēng | обходиться собственными силами (без помощи извне) |
| 2468 | 自满 | zìmǎn | успокаиваться на достигнутом; быть довольным собой; самодовольный, самодовольство… |
| 2469 | 自主 | zìzhǔ | самостоятельность, независимость; автономия; самостоятельный, независимый; автономный… |
| 2470 | 踪迹 | zōngjì | след, следы; признаки, отпечатки; идти по пятам, преследовать, гнаться |
| 2471 | 宗教 | zōngjiào | религия, вероучение; религиозный |
| 2472 | 棕色 | zōngsè | коричневый, красно-коричневый, бурый, цвет пальмового полотна, каштановый (часто о цвете… |
| 2473 | 宗旨 | zōngzhǐ | основная цель; руководящая мысль; главная идея, суть, принцип; * устремление… |
| 2474 | 总而言之 | zǒngéryánzhī | подытоживая вышеизложенное, резюмируя сказанное, одним словом, короче говоря |
| 2475 | 总和 | zǒnghé | мат. сумма; совокупность |
| 2476 | 纵横 | zònghéng | вдоль и поперёк; продольный и поперечный; вертикальный и горизонтальный; переплетающийся… |
| 2477 | 走廊 | zǒuláng | коридор; галерея; веранда |
| 2478 | 走漏 | zǒulòu | выболтать (тайну); проболтаться; провозить контрабанду; давать утечку (о хищениях)… |
| 2479 | 走私 | zǒusī | заниматься контрабандой, контрабанда |
| 2480 | 揍 | zòu | бить, избивать; диал. разбивать, ломать; ----- |
| 2481 | 租赁 | zūlìn | арендовать; брать напрокат; сдавать в аренду; давать напрокат; лизинг |
| 2482 | 足以 | zúyǐ | быть достаточным для...; годиться для...; мочь; безусловно (вполне) возможно |
| 2483 | 阻碍 | zǔài | мешать, препятствовать, затруднять; препятствие, преграда; помеха |
| 2484 | 祖父 | zǔfù | дед, дедушка (со стороны отца) |
| 2485 | 祖国 | zǔguó | родина; отечество |
| 2486 | 阻拦 | zǔlán | останавливать; препятствовать; преграждать путь (см. 阻挡; 拦阻) |
| 2487 | 阻挠 | zǔnáo | мешать, препятствовать, тормозить, задерживать; противодействовать |
| 2488 | 祖先 | zǔxiān | предки |
| 2489 | 钻研 | zuānyán | упорно осваивать, глубоко изучать; погружаться в изучение (чего-л.); овладевать (чем-л.) |
| 2490 | 钻石 | zuànshí | бриллиант, драгоценный камень; камень (в часовом механизме); алмаз для резки стекла |
| 2491 | 嘴唇 | zuǐchún | губа, губы |
| 2492 | 罪犯 | zuìfàn | преступник |
| 2493 | 遵循 | zūnxún | руководствоваться, придерживаться, следовать, согласовываться с...; топтаться на месте… |
| 2494 | 尊严 | zūnyán | достоинство; престиж, авторитет; строгий; величественный |
| 2495 | 作弊 | zuòbì | совершать злоупотребления (хищения); обманывать (напр. казну); злоупотребление… |
| 2496 | 作废 | zuòfèi | упразднять, аннулировать, избавиться; быть отменённым, считаться недействительным |
| 2497 | 作风 | zuòfēng | стиль [работы]; манеры, замашки, ухватки; образ |
| 2498 | 作息 | zuòxī | работать и отдыхать; работа и отдых; распределение работы и отдыха |
| 2499 | 座右铭 | zuòyòumíng | девиз; любимое изречение (вывешиваемое около своего рабочего места) |
| 2500 | 做主 | zuòzhǔ | см. 作主 |
Как учить
Список целиком лежит готовым набором в приложении: откройте библиотеку, нажмите «Загрузить готовую библиотеку HSK» и выберите нужные уровни. Дальше карточки можно листать, проверять себя, писать иероглифы по чертам и повторять по расписанию — слово возвращается тогда, когда вот-вот забудется.
Цвет иероглифа показывает тон: первый красный, второй зелёный, третий синий, четвёртый фиолетовый, нейтральный серый. Так чтение запоминается вместе со знаком, а не отдельно.