Слова HSK 7–9: 1601–1700 с переводом
5600 слов высшей ступени по стандарту HSK 3.0, который действует с июля 2026 года. С чтением и переводом на русский, иероглифы раскрашены по тонам.
Список слов
Слова и чтение взяты из официального словника HSK 3.0. Перевод для этого уровня подставлен из словаря приложения. Готовясь к экзамену, сверяйтесь со своим учебником.
| № | Слово | Чтение | Перевод |
|---|---|---|---|
| 1601 | 好歹 | hǎodǎi | хороший и (или) дурной; хорошее и (или) дурное (плохое); добро и зло; опасность, беда… |
| 1602 | 耗费 | hàofèi | расходовать, тратить; потреблять; потребоваться; траты, расход |
| 1603 | 浩瀚 | hàohàn | безбрежный, широкий (напр. о водной глади); изобильный, многочисленный; во множестве… |
| 1604 | 豪华 | háohuá | роскошный, пышный, люксовый; роскошь, пышность; знатный богатый дом; местная элита |
| 1605 | 浩劫 | hàojié | будд. калпа; великое бедствие, катастрофа; дворцовые лестницы |
| 1606 | 豪迈 | háomài | смелый, дерзновенный, отважный, геройский |
| 1607 | 好胜 | hàoshèng | стремиться быть первым, желать первенства (превосходства); любить показать себя… |
| 1608 | 耗时 | hàoshí | тратить время, требовать, занимать время; трата времени |
| 1609 | 好受 | hǎoshòu | приятно, удобно, хорошо, легко; выйти боком, дорого обойтись |
| 1610 | 好说 | hǎoshuō | (обычно в удвоении) спасибо за комплимент!, благодарю за добрые слова (за любезность) !… |
| 1611 | 好似 | hǎosì | см. 好像: как будто; похоже, что; кажется; быть похожим; похожий, словно |
| 1612 | 好心 | hǎoxīn | доброе сердце; доброта; доброжелательность; добрый |
| 1613 | 好意 | hǎoyì | доброта, внимание, благоволение, хорошее намерение; расположение, участие… |
| 1614 | 好在 | hǎozài | кстати, к счастью, благо; [по-прежнему] здравствовать, оставаться в целости, пребывать в… |
| 1615 | 何 | hé | hé местоим; А. вопросительное; универсальное вопросительное слово книжного стиля; в… |
| 1616 | 和 | hé | hé, диал. huó прил. /наречие; мирный, спокойный, безмятежный; мягкий, ласковый, тёплый… |
| 1617 | 核 | hé | hé сущ.; косточка плода; биол., физ. ядро; ядерный |
| 1618 | 呵 | hē | hē; гл. А; кричать; восклицать; издавать крик (громкий звук ртом) |
| 1619 | 和蔼 | hé'ǎi | мягкий (о человеке); доброжелательный, ласковый, приветливый, любезный… |
| 1620 | 何必 | hébì | зачем; к чему; с какой стати; нет необходимости |
| 1621 | 喝彩 | hècǎi | издать торжествующий (одобрительный) возглас (во время азартной игры); громко выражать… |
| 1622 | 核查 | héchá | расследовать; выяснять; рассматривать, проверять; рассмотрение |
| 1623 | 合唱 | héchàng | петь хором; хоровое пение; хор; хорус (эффект) |
| 1624 | 何等 | héděng | какого сорта?; что за...?; в какой степени?; насколько?; до чего же...!; сколь...!… |
| 1625 | 贺电 | hèdiàn | поздравительная телеграмма |
| 1626 | 核电站 | hédiànzhàn | атомная электростанция, АЭС |
| 1627 | 核对 | héduì | сопоставлять, сличать; проверять; сверять |
| 1628 | 和好 | héhǎo | мир и согласие; совет да любовь; дружба; подружиться, помириться; находиться в дружеских… |
| 1629 | 合乎 | héhū | соответствовать, совпадать с... |
| 1630 | 呵护 | hēhù | покровительствовать, оберегать, заботиться |
| 1631 | 荷花 | héhuā | лотос; цветы лотоса; бот. лотос орехоносный (Nelumbium nuciferum Gaertn.) |
| 1632 | 合伙 | héhuǒ | объединиться; вместе; артель, товарищество; артельный, объединяться в артель… |
| 1633 | 黑客 | hēikè | хакер |
| 1634 | 黑马 | hēimǎ | тёмная лошадка; человек, неожиданно добившийся большого успеха |
| 1635 | 黑名单 | hēimíngdān | чёрный список (имён) |
| 1636 | 合计 | héjì | héjì итог; итого; всего; в итоге составляет; в совокупности, в целом; héji думать (над… |
| 1637 | 和解 | héjiě | мирно разрешать (конфликт); уладить дело миром; приходить к компромиссу (к соглашению)… |
| 1638 | 何苦 | hékǔ | (в конце предложения 何苦来 hékǔlái) какая надобность? с какой бы стати?; чего бы ради?; к… |
| 1639 | 何况 | hékuàng | тем более касается (подходит к), само собой разумеется (часто в конструкции) |
| 1640 | 鹤立鸡群 | hèlìjīqún | стоять как журавль среди кур (обр. в знач.: возвышаться над окружающими, выделяться… |
| 1641 | 禾苗 | hémiáo | всходы (зерновых) |
| 1642 | 和睦 | hémù | мир; мирные (дружественные) отношения; дружба, согласие; жить (быть, находиться) в добром… |
| 1643 | 恨不得 | hènbude | как жаль, что нельзя...; досадно, что нельзя...; как хотелось бы...; так и хочется; не… |
| 1644 | 核能 | hénéng | физ. ядерная энергия |
| 1645 | 横 | héng | сущ. /счётное слово; héng поперечина, перекладина (также счётное слово мостов)… |
| 1646 | 哼 | hēng | гл.; стонать, охать, кряхтеть; ворчать, фыркнуть, буркнуть, хмыкнуть |
| 1647 | 横向 | héngxiàng | профиль, вид (на что-л.) сбоку, повернуться боком; поперёк; поперечный, горизонтальный… |
| 1648 | 恒星 | héngxīng | астр. [постоянная] звезда; звёздный, сидерический |
| 1649 | 河畔 | hépàn | берег [реки] |
| 1650 | 和平共处 | hépínggòngchǔ | мирно сосуществовать; мирное сосуществование |
| 1651 | 和气 | héqi | мирная атмосфера; миролюбие, дружелюбие, согласие; дружба, мир; дружелюбный, мирный… |
| 1652 | 赫然 | hèrán | впечатляющий, яркий, поражающий, удивительный; гневный, раздраженный; грандиозный… |
| 1653 | 和尚 | héshang | [буддийский] монах, мастер, бонза; монашеский |
| 1654 | 核实 | héshí | проверить и подтвердить; верифицировать, уточнять |
| 1655 | 核桃 | hétao | грецкий орех |
| 1656 | 核武器 | héwǔqì | ядерное оружие |
| 1657 | 贺信 | hèxìn | поздравительное письмо, письмо-поздравление |
| 1658 | 合约 | héyuē | соглашение, контракт |
| 1659 | 何止 | hézhǐ | не только, да что там ... (употребляется для усиления значения последующего слова или… |
| 1660 | 合资 | hézī | объединённый капитал на паях; объединённый (о капиталистическом предприятии) |
| 1661 | 哄 | hǒng | hōng, hòng звукоподр.; подражание крику, гулу, рёву, гвалту (множества голосов); шуметь… |
| 1662 | 轰 | hōng | звукоподр.; бух!, бам!, бум!, бах!, трах! (воспроизводит звук грохота, взрыва, удара… |
| 1663 | 烘 | hōng | гл. А; греть, нагревать; топить; сушить (на огне); жарить; жечь; палить; жарить; печь |
| 1664 | 烘焙 | hōngbèi | тех. сушить (просушивать) [горячим способом]; горячая сушка; тех. прокаливать… |
| 1665 | 轰动 | hōngdòng | вызывать сенсацию, привлекать внимание; фурор; поражать, изумлять; приходить в ажиотаж… |
| 1666 | 烘干 | hōnggān | сушить жаром (горячим способом); [горячая] сушка |
| 1667 | 宏观 | hóngguān | физ. макроскопический; визуальный; крупномасштабный; величественный, грандиозный… |
| 1668 | 红火 | hónghuo | диал. весёлый; праздничный, шумный; весело, оживлённо; по-праздничному; процветающий… |
| 1669 | 红利 | hónglì | дивиденды; тантьема; бонус; наградные (отчисляемые от прибыли) |
| 1670 | 洪亮 | hóngliàng | звонкий, громкий, звучный |
| 1671 | 红扑扑 | hóngpūpū | розовый; покрасневший; пылающий (о цвете лица) |
| 1672 | 红润 | hóngrùn | зарумяниваться; румяный, свежий (напр. о плодах, лице) |
| 1673 | 红薯 | hóngshǔ | сладкий картофель, батат; бот. ипомея батат (лат. Ipomoea batatas); жарг. пользователь… |
| 1674 | 哄堂大笑 | hōngtáng-dàxiào | разражаться дружным смехом; всеобщий смех, дружный хохот (в комнате, зале) |
| 1675 | 烘托 | hōngtuō | выделять, оттенять, подчёркивать, акцентировать; делать более контрастным (заметным… |
| 1676 | 宏伟 | hóngwěi | величественный; грандиозный |
| 1677 | 弘扬 | hóngyáng | развивать (напр. традиции) |
| 1678 | 轰炸 | hōngzhà | бомбардировать, бомбить; бомбардировка (артиллерийская, воздушная); бомбометание |
| 1679 | 吼 | hǒu | гл.; рычать, реветь; диал. кричать, звать; орать; гневно кричать |
| 1680 | 后备 | hòubèi | иметь в резерве (запасе); резервный, запасный; резерв; сокр. резервист; ополченец |
| 1681 | 后备箱 | hòubèixiāng | багажник |
| 1682 | 厚道 | hòudao | великодушие; доброта; внимание, забота; великодушный; добрый; внимательный |
| 1683 | 后盾 | hòudùn | поддержка [с тыла], опора; покровительство |
| 1684 | 后顾之忧 | hòugùzhīyōu | проблемы внутри (дома, организации); проблемы; беспокойство (опасение) за свой тыл |
| 1685 | 喉咙 | hóulóng | горло, глотка; голос |
| 1686 | 后勤 | hòuqín | сокр., воен. служба тыла; администрация (отдел на предприятии); материально-техническое… |
| 1687 | 后世 | hòushì | последующие (грядущие) поколения, потомки, потомство; последующие эпохи (века)… |
| 1688 | 后台 | hòutái | место (помещение) за сценой (за кулисами); актёрская уборная; артистическое фойе; перен.… |
| 1689 | 后续 | hòuxù | потомок; продолжатель; дополнительный; последующий |
| 1690 | 候选人 | hòuxuǎnrén | кандидат (на выборах); кандидатура |
| 1691 | 后裔 | hòuyì | потомки, отпрыски; потомство; младшее поколение |
| 1692 | 后遗症 | hòuyízhèng | осложнение, последствия (болезни), остаточные явления |
| 1693 | 糊 | hú | hù; клейстер, клей, паста; см. 糊弄 |
| 1694 | 护 | hù | гл.; защищать; беречь; охранять; прикрывать; эскортировать, сопровождать; брать под… |
| 1695 | 呼 | hū | гл.; выдыхать; кричать, возглашать |
| 1696 | 花瓣 | huābàn | лепесток, лепестковый |
| 1697 | 划不来 | huábulái | нет расчёта, нет смысла; невыгодно |
| 1698 | 画册 | huàcè | художественный альбом, альбом картин, каталог, буклет |
| 1699 | 划得来 | huádelái | есть расчёт; выгодно |
| 1700 | 化肥 | huàféi | химическое удобрение |
Все части уровня
Соседние уровни
Те же слова — по темам
Уровень HSK собран по частоте, а не по смыслу: «врач» и «больница» могут оказаться на разных ступенях. В тематических подборках они лежат рядом — со словами всех уровней сразу, от HSK 1 до высшей ступени. Списки открыты целиком, как и этот.
Все 26 подборок с описаниями — на странице наборы карточек по темам.
Как учить
Список целиком лежит готовым набором в приложении — его открывает кнопка вверху страницы. Карточки можно попробовать сразу, без регистрации: листать, проверять себя, писать иероглифы по чертам. Учётная запись сохранит набор и прогресс, а повторения по расписанию вернут слово тогда, когда оно вот-вот забудется. Все уровни — в готовой библиотеке HSK.
Цвет иероглифа показывает тон: первый красный, второй зелёный, третий синий, четвёртый фиолетовый, нейтральный серый. Так чтение запоминается вместе со знаком, а не отдельно. Подробнее — тоны в китайском языке.