Слова HSK 7–9: 2401–2500 с переводом
5600 слов высшей ступени по стандарту HSK 3.0, который действует с июля 2026 года. С чтением и переводом на русский, иероглифы раскрашены по тонам.
Список слов
Слова и чтение взяты из официального словника HSK 3.0. Перевод для этого уровня подставлен из словаря приложения. Готовясь к экзамену, сверяйтесь со своим учебником.
| № | Слово | Чтение | Перевод |
|---|---|---|---|
| 2401 | 口音 | kǒuyīn | kǒuyin; голос; акцент |
| 2402 | 口罩 | kǒuzhào | маска (на нос и рот); респиратор |
| 2403 | 口子 | kǒuzi | устье (реки); порт, гавань; проход; отверстие, дыра; прореха; пробоина; рана; прорыв… |
| 2404 | 挎 | kuà | гл.; kuà, kuǎ вешать на [согнутую] руку (на локоть); держать (нести) на [согнутой] руке… |
| 2405 | 跨 | kuà | гл.; расставлять ноги, стоять (становиться), [расставив ноги] (над ..., по обе стороны… |
| 2406 | 垮 | kuǎ | гл.; разваливаться, разрушаться; рушиться; распадаться; терпеть неудачу (крах, поражение… |
| 2407 | 夸大 | kuādà | преувеличивать; утрировать; раздувать; хвалиться; хвастать; лит. гипербола… |
| 2408 | 跨度 | kuàdù | пролёт (моста), охват; разница, расстояние, различие |
| 2409 | 跨国 | kuàguó | транснациональный, межгосударственный |
| 2410 | 快活 | kuàihuo | весёлый, радостный; веселье |
| 2411 | 夸夸其谈 | kuākuā-qítán | разглагольствовать; щеголять гладкой трескучей фразой; велеречивое фразёрство… |
| 2412 | 宽敞 | kuānchang | просторный, вместительный, светлый, большой (о помещении) |
| 2413 | 款待 | kuǎndài | радушно принимать, теплый прием, угощение |
| 2414 | 宽泛 | kuānfàn | широкий, многозначный (о понятии); многогранный |
| 2415 | 狂 | kuáng | прил. /наречие; бешеный; взбесившийся; сумасшедший, помешанный, безумный; умалишённый… |
| 2416 | 矿 | kuàng | минерал; ископаемые; руда; рудник, копи, прииск, шахта; рудничный, шахтный |
| 2417 | 框 | kuàng | kuàng (тайв. kuāng); рама, рамка; оправа; остов, каркас |
| 2418 | 筐 | kuāng | [плетёная] корзина; шпилька; вм. 匡 (рама; оправа) |
| 2419 | 矿藏 | kuàngcáng | залежь полезного ископаемого |
| 2420 | 矿产 | kuàngchǎn | полезные ископаемые, минеральное сырье |
| 2421 | 狂欢 | kuánghuān | ликовать, бурно веселиться; бурная радость, безудержное веселье; праздничная суета… |
| 2422 | 框架 | kuàngjià | рама, обод, обрамление; перен. рамки; рамочный; техн. каркас, скелет, рама |
| 2423 | 旷课 | kuàngkè | пропускать уроки, манкировать школьными занятиями |
| 2424 | 况且 | kuàngqiě | к тому же, притом, более того, тем более |
| 2425 | 狂热 | kuángrè | горячий, лихорадочный; восторженный, бурный; горячка, ажиотаж, азарт, восторг, угар… |
| 2426 | 宽广 | kuānguǎng | широкий, просторный; обширный, пространный |
| 2427 | 宽厚 | kuānhòu | добрый, снисходительный, великодушный; щедрый; доброта; широкий и толстый; ширина и… |
| 2428 | 宽阔 | kuānkuò | широкий, просторный, обширный; радио широкий диапазон частот; широкая натура; щедрый… |
| 2429 | 宽容 | kuānróng | мягкий, терпимый, снисходительный; проявлять снисхождение; извинять; прощать… |
| 2430 | 宽恕 | kuānshù | прощать, щадить, проявлять снисхождение; пощада, прощение, помилование; мягкий… |
| 2431 | 宽松 | kuānsōng | распустить, отпустить, ослабить; распущенный, ослабленный, свободный (напр. об одежде), с… |
| 2432 | 款项 | kuǎnxiàng | параграф, раздел; статья; абзац; деньги, средства, сумма |
| 2433 | 夸耀 | kuāyào | хвастать[ся], хвалиться (чем-л.); похваляться, бахвалиться, афишировать, выставлять… |
| 2434 | 跨越 | kuàyuè | переходить, проходить через..., пересекать; превосходить; быть выше (чего-л.) |
| 2435 | 库存 | kùcún | складские запасы, товарные запасы; наличный запас, наличность; хранить в запасе на… |
| 2436 | 亏本 | kuīběn | нести (терпеть, иметь) убыток; в убыток; убыточный |
| 2437 | 亏待 | kuīdài | подвести, причинить вред, обидеть; дурно обращаться [с...] |
| 2438 | 枯竭 | kūjié | иссохнуть; иссушить; высохший; иссякнуть (об источнике) |
| 2439 | 苦尽甘来 | kǔjìn-gānlái | вслед за горем приходит радость; наконец улыбнулось счастье; после плохого приходит… |
| 2440 | 窟窿 | kūlong | дыра, отверстие; яма; брешь (также обр. в знач.: убыток, потери; долги, задолженность) |
| 2441 | 捆 | kǔn | гл.; связывать, обвязывать; не давать, не позволять |
| 2442 | 苦难 | kǔnàn | страдания, бедствия; невзгоды, тяготы |
| 2443 | 苦恼 | kǔnǎo | страдать, мучиться, огорчаться, тревожиться; огорчения, страдания, душевные муки… |
| 2444 | 困惑 | kùnhuò | испытывать недоумение, стать в тупик, прийти в замешательство; недоумение, сомнение… |
| 2445 | 困境 | kùnjìng | тяжёлое положение, тяжёлая ситуация; дилемма |
| 2446 | 扩 | kuò | растягивать; расширять, увеличивать; распространять |
| 2447 | 扩充 | kuòchōng | увеличивать, расширять, распространять, усиливать, дополнять; распространенный… |
| 2448 | 阔绰 | kuòchuò | роскошный, шикарный; богатый; жить на широкую ногу, роскошествовать |
| 2449 | 括号 | kuòhào | мат. скобки; муз. акколада, скобка |
| 2450 | 扩建 | kuòjiàn | расширить и реконструировать; расширенный (о пром. предприятии); расширение; реконструкция |
| 2451 | 扩散 | kuòsàn | рассеивать, разбрызгивать; разбрызгивание; физ. диффузия, рассеивание; распространить… |
| 2452 | 扩张 | kuòzhāng | расширять; расширение; преувеличивать, раздувать; экспансия; осуществлять экспансию |
| 2453 | 哭泣 | kūqì | тихо плакать; всхлипывать; слезливый |
| 2454 | 苦涩 | kǔsè | едкий, резкий; вяжущий; горький и терпкий; мучительный; с горечью (говорить) |
| 2455 | 酷似 | kùsì | очень похоже; быть очень похожим на ..., очень походить на ... |
| 2456 | 枯萎 | kūwěi | засохнуть, завянуть; ослабеть, одряхлеть; прийти в упадок |
| 2457 | 苦笑 | kǔxiào | смех сквозь слёзы, горький смех; горько усмехнуться |
| 2458 | 哭笑不得 | kūxiào-bùdé | и смех и слёзы; и смех и грех; недоумевать |
| 2459 | 苦心 | kǔxīn | усердие, старание; озабоченность; настойчиво, неутомимо, страстно |
| 2460 | 蜡 | là | воск; восковой (жёлтый); вощёный (глянцевый); свеча; вощить, наващивать, покрывать воском |
| 2461 | 喇叭 | lǎba | колонки (музыкальные); горн; труба; тех. клаксон; гудок; рупор |
| 2462 | 拉动 | lādòng | тащить, тянуть, сдвинуть с места; продвигать вперед, развивать; комп. скроллить |
| 2463 | 来宾 | láibīn | Лайбинь (городской округ в Гуанси-Чжуанском автономном районе КНР); гость, посетитель |
| 2464 | 来电 | láidiàn | входящая телеграмма (сообщение), входящий звонок; прислать телеграмму (сообщение); любовь… |
| 2465 | 来访 | láifǎng | прийти с визитом, нанести визит, навещать |
| 2466 | 来回 | láihuí | туда и обратно, вперёд и назад (двигаться, ездить, сновать и т.д.) |
| 2467 | 来历 | láilì | прошлое; история, биография; служебная деятельность; происхождение; источник; корень… |
| 2468 | 来龙去脉 | láilóng-qùmài | как обстоит дело, история вопроса и его развитие, порядок вещей, причинно-следственные… |
| 2469 | 来年 | láinián | будущий год |
| 2470 | 来之不易 | láizhī-búyì | даваться не легко [с трудом] |
| 2471 | 啦啦队 | lālāduì | болельщики, группа поддержки, черлидеры, чирлидеры |
| 2472 | 拉链 | lāliàn | застёжка-молния; техн. анкерная цепь; закрепа; молния; натяжная цепь |
| 2473 | 拉拢 | lālǒng | перетягивать на свою сторону, переманивать; стараться привлечь; вербовать ( напр.… |
| 2474 | 揽 | lǎn | гл.; брать в руки; хватать, забирать, захватывать; держать в руках; обнимать; заключать… |
| 2475 | 缆车 | lǎnchē | вагон на канатной тяге (фуникулёр или канатная дорога); см. 缆式吊车 |
| 2476 | 懒得 | lǎnde | не хочется, неохота, лень, нет сил; неохотно |
| 2477 | 懒惰 | lǎnduò | ленивый, нерадивый; лениться, отлынивать от всякой работы |
| 2478 | 栏杆 | lángān | перила; барьер; поручни; балюстрада; оборка, кайма; театр колосник |
| 2479 | 狼狈 | lángbèi | жалкий, несчастный; униженный; позорно, с позором |
| 2480 | 朗诵 | lǎngsòng | читать вслух, декламировать; декламация |
| 2481 | 狼吞虎咽 | lángtūn-hǔyàn | глотать, как волк, пожирать, как тигр; жадно пожирать, словно голодный хищник; обр. жадно… |
| 2482 | 栏目 | lánmù | рубрика, раздел, каталог; программа (телевизионная); графа для заполнения |
| 2483 | 蓝图 | lántú | синька, синяя светокопия; первоначальный проект, план, набросок |
| 2484 | 滥用 | lànyòng | злоупотреблять; злоупотребление; безрассудно расточать, излишне тратить; растрата; мед.… |
| 2485 | 涝 | lào | láo сущ.; большая волна, [водяной] вал; разливы от дождей; дожди; наводнение |
| 2486 | 捞 | lāo | гл.; извлекать, вылавливать, выуживать, вытаскивать; вычерпывать; загребать, хапать… |
| 2487 | 老伴儿 | lǎobànr | см. 老伴: спутник (спутница) жизни (о муже или жене в пожилом возрасте); благоверный |
| 2488 | 老大 | lǎodà | книжн. старый, пожилой; в старости; старший из детей; диал. капитан, лодочник |
| 2489 | 唠叨 | láodao | болтать [без умолку], разглагольствовать, чесать языком, лясы точить; болтовня… |
| 2490 | 牢固 | láogù | крепкий, прочный; твёрдый, надёжный |
| 2491 | 老化 | lǎohuà | тех. стареть; старение |
| 2492 | 牢记 | láojì | накрепко запомнить |
| 2493 | 劳驾 | láojià | вежл.; затруднять (кого-л.), просить потрудиться (кого-л.); прошу Вас!; будьте добры… |
| 2494 | 牢牢 | láoláo | прочно, твёрдо, уверенно, надёжно, накрепко; намертво; мрачный |
| 2495 | 劳累 | láolèi | тяжело трудиться; истощать силы на работе; усталость, утомление; утомительный… |
| 2496 | 老人家 | lǎorenjia | почтенное, уважаемое обращение к старым людям; почтенное, уважаемое обращение к своим… |
| 2497 | 牢骚 | láosāo | недовольство, жалоба; печаль, меланхолия; тосковать, грустить; печальный, в меланхолии |
| 2498 | 劳务 | láowù | рабочая сила; услуги; работа |
| 2499 | 老乡 | lǎoxiāng | земляк (также обращение к незнакомцу); селяне, крестьяне |
| 2500 | 老字号 | lǎozìhao | известный; старый и прославленный бренд, старая и прославленная торговая марка; старое и… |
Все части уровня
Соседние уровни
Те же слова — по темам
Уровень HSK собран по частоте, а не по смыслу: «врач» и «больница» могут оказаться на разных ступенях. В тематических подборках они лежат рядом — со словами всех уровней сразу, от HSK 1 до высшей ступени. Списки открыты целиком, как и этот.
Все 26 подборок с описаниями — на странице наборы карточек по темам.
Как учить
Список целиком лежит готовым набором в приложении — его открывает кнопка вверху страницы. Карточки можно попробовать сразу, без регистрации: листать, проверять себя, писать иероглифы по чертам. Учётная запись сохранит набор и прогресс, а повторения по расписанию вернут слово тогда, когда оно вот-вот забудется. Все уровни — в готовой библиотеке HSK.
Цвет иероглифа показывает тон: первый красный, второй зелёный, третий синий, четвёртый фиолетовый, нейтральный серый. Так чтение запоминается вместе со знаком, а не отдельно. Подробнее — тоны в китайском языке.