Слова HSK 7–9: 3201–3300 с переводом
5600 слов высшей ступени по стандарту HSK 3.0, который действует с июля 2026 года. С чтением и переводом на русский, иероглифы раскрашены по тонам.
Список слов
Слова и чтение взяты из официального словника HSK 3.0. Перевод для этого уровня подставлен из словаря приложения. Готовясь к экзамену, сверяйтесь со своим учебником.
| № | Слово | Чтение | Перевод |
|---|---|---|---|
| 3201 | 千姿百态 | qiānzī-bǎitài | обладать различной внешностью и находиться в разных позах (о скульптурах); многообразный |
| 3202 | 翘 | qiào | qiào; торчать, оттопыриваться; уходить украдкой, сбегать; разг. улизнуть, тикать |
| 3203 | 撬 | qiào | вскрыть, взломать (напр. дверь); снять; поднять; выдернуть (гвоздь); повернуть… |
| 3204 | 憔悴 | qiáocuì | увядать; чахнуть; истощённый, измождённый; страдать, скорбеть |
| 3205 | 巧合 | qiǎohé | совпадение, случай |
| 3206 | 窍门 | qiàomén | способ, трюк, секрет, ключ (к проблеме), ноу-хау |
| 3207 | 敲诈 | qiāozhà | вымогать, шантажировать; шантаж |
| 3208 | 恰巧 | qiàqiǎo | как раз, точь-в-точь; кстати; к счастью |
| 3209 | 恰如其分 | qiàrú-qífèn | уместный; справедливый, сбалансированный; соответствующий; правильно, адекватно, в самую… |
| 3210 | 洽谈 | qiàtán | договариваться; вести переговоры |
| 3211 | 起步 | qǐbù | трогаться с места, начинать движение; стартовать; собираться в путь; пускаться в дорогу… |
| 3212 | 器材 | qìcái | арматура; аппаратура; материалы, принадлежности |
| 3213 | 起草 | qǐcǎo | набросать черновик; составить предварительный проект, сделать набросок (документа)… |
| 3214 | 启程 | qǐchéng | отправиться (в путь); стартовать; поехать; отъезд |
| 3215 | 起程 | qǐchéng | выехать, отправиться в путь (в дорогу) |
| 3216 | 祈祷 | qídǎo | молиться, творить молитву; молитва |
| 3217 | 启迪 | qǐdí | вдохновить, просвещать, пробудить мысль; урок, наука, вдохновение |
| 3218 | 且 | qiě | qiě наречие; пока, покамест; часто оформляет приказание, просьбу (особенно в вежливой… |
| 3219 | 锲而不舍 | qiè'érbùshě | гравировать не переставая (обр. в знач.: обладать упорством и настойчивостью; неотступно… |
| 3220 | 切除 | qiēchú | удалять, вырезать; удаление; мед. резекция, ампутация; мед. абляция |
| 3221 | 切磋 | qiēcuō | резать и полировать; обр. учиться друг у друга, обмениваться опытом, советоваться |
| 3222 | 切割 | qiēgē | резать (напр. металл); разрезать, разделывать (напр. рыбу, мясную тушу); расчлененный… |
| 3223 | 切换 | qiēhuàn | переключать, включать; переходить на (что-л. другое); коммутация; хэндовер (в сотовой… |
| 3224 | 切记 | qièjì | твёрдо помните, ни в коем случае не забывайте |
| 3225 | 切忌 | qièjì | остерегайтесь; обязательно воздержитесь от ...; избегайте; ни в коем случае не прибегайте… |
| 3226 | 窃取 | qièqǔ | захватить, завладеть, незаконно присвоить, неправомерно взять |
| 3227 | 切身 | qièshēn | непосредственно касающийся, кровный; задевающий личные интересы, личный; самолично, лично |
| 3228 | 惬意 | qièyì | быть по душе; довольный; удовлетворение, удовольствие, наслаждение |
| 3229 | 气愤 | qìfèn | гневаться, сердиться, раздражаться |
| 3230 | 起伏 | qǐfú | подниматься и опускаться, вздыматься и падать; подъёмы и спады; перемены, колебания |
| 3231 | 欺负 | qīfu | обижать, помыкать, притеснять; третировать, издеваться над; обманывать |
| 3232 | 乞丐 | qǐgài | нищий; попрошайка |
| 3233 | 奇观 | qíguān | удивительное (чудесное) зрелище; изумительная картина; чудо; нечто поразительное… |
| 3234 | 气管 | qìguǎn | анат. дыхательное горло; трахея; тех. газовая труба, воздушный шланг |
| 3235 | 器官 | qìguān | орган (биологический) |
| 3236 | 漆黑 | qīhēi | чёрный как смоль; непроглядная [кромешная] тьма |
| 3237 | 起哄 | qǐhòng | скандалить; поднимать смуту; вносить беспорядок, вызывать волнения; разыгрывать… |
| 3238 | 契机 | qìjī | поворотный момент, повод, возможность |
| 3239 | 迄今 | qìjīn | до сих пор, все ещё, пока; доныне, поныне, по настоящее время, к настоящему времени, до… |
| 3240 | 起劲 | qǐjìn | стараться, прилагать все усилия; напрягать силы; изо всех сил; обрадоваться… |
| 3241 | 器具 | qìjù | аппаратура; прибор; инструмент; орудие; обстановка; утварь; принадлежность |
| 3242 | 凄凉 | qīliáng | убиваться, скорбеть, горевать; горюющий, скорбный; уныние; пустой, заброшенный… |
| 3243 | 气流 | qìliú | воздушное течение, воздушный поток; метео атмосферное течение; фон. глухой глайд… |
| 3244 | 起码 | qǐmǎ | минимальный, наименьший, в наименьшей степени; минимально, самое меньшее, никак не… |
| 3245 | 启蒙 | qǐméng | просвещать; просвещение; элементарное обучение, «азбука», первая книга; ист. Просвещение… |
| 3246 | 奇妙 | qímiào | удивительный, чудной, странный, искусный, оригинальный, чудесный, исключительный |
| 3247 | 气馁 | qìněi | падать духом, отчаиваться, расстраиваться |
| 3248 | 侵犯 | qīnfàn | бесцеремонно вмешиваться (в чужие дела); нарушать, попирать, посягать, покушаться… |
| 3249 | 轻而易举 | qīng'éryìjǔ | очень легко, легче лёгкого, проще простого, легко и просто, в два счёта |
| 3250 | 情报 | qíngbào | сведения, информация; данные (разведывательные), донесение, разведывательная информация… |
| 3251 | 情不自禁 | qíngbúzìjīn | не сдерживаясь, без удержу; не в силах сдержать свои чувства (эмоции); помимо своей воли |
| 3252 | 清澈 | qīngchè | чистый, прозрачный; глубоко вникнуть, уяснить себе до конца |
| 3253 | 清除 | qīngchú | чистить, вычищать; убирать; вычищать, искоренять; ликвидировать; избавляться от...; комп.… |
| 3254 | 清脆 | qīngcuì | звонкий |
| 3255 | 清单 | qīngdān | перечень; [расчётная] ведомость; опись; реестр; балансовый отчёт, счёт-фактура; подробный… |
| 3256 | 倾倒 | qīngdǎo | падать, вываливаться, опрокидываться, перевёртываться, низвергаться; уважать, чтить… |
| 3257 | 庆典 | qìngdiǎn | торжественная церемония, торжество, праздничный обряд |
| 3258 | 情调 | qíngdiào | настроение, дух; стиль; колорит, оттенок |
| 3259 | 庆贺 | qìnghè | праздновать, радоваться, ликовать; поздравлять, приносить поздравления [с подарками] |
| 3260 | 情怀 | qínghuái | переживания, чувства; настроение, атмосфера |
| 3261 | 倾家荡产 | qīngjiā-dàngchǎn | пустить по миру семью и промотать всё имущество; разориться, остаться без гроша; вылететь… |
| 3262 | 请柬 | qǐngjiǎn | пригласительный билет; приглашение |
| 3263 | 情结 | qíngjié | любовь, интерес, чувства, пристрастие, страсть; стремление, зацикленность; мед. комплекс |
| 3264 | 情境 | qíngjìng | положение, ситуация, обстоятельства; контекст |
| 3265 | 清静 | qīngjìng | спокойный, мягкий, тихий, безмятежный, чистота и покой |
| 3266 | 青睐 | qīnglài | благосклонность, расположение, симпатия |
| 3267 | 情理 | qínglǐ | здравый смысл, логика, резон, рациональность |
| 3268 | 清凉 | qīngliáng | прохладный; охлаждающий, прохладительный, освежающий |
| 3269 | 情侣 | qínglǚ | любовники; влюблённые |
| 3270 | 轻蔑 | qīngmiè | презирать, не ставить ни во что; презрительный |
| 3271 | 勤工俭学 | qíngōng-jiǎnxué | одновременно работать и учиться; усердно работать для того, чтобы иметь возможность… |
| 3272 | 情人 | qíngrén | возлюбленный; любимый; возлюбленная; любимая; любовник; любовница |
| 3273 | 情商 | qíngshāng | сокр. 情绪商数: эмоциональный интеллект, коэффициент эмоционального интеллекта, EQ… |
| 3274 | 请示 | qǐngshì | запросить указаний (инструкций; у старшей инстанции), прошу помочь |
| 3275 | 轻视 | qīngshì | пренебрегать, недооценивать, относиться несерьёзно, принижать значимость; презирать… |
| 3276 | 倾诉 | qīngsù | излить душу, высказаться, выговориться, поплакаться |
| 3277 | 请帖 | qǐngtiě | пригласительный билет, приглашение |
| 3278 | 青铜器 | qīngtóngqì | бронзовые изделия; бронза |
| 3279 | 轻微 | qīngwēi | лёгкий, легковесный; слегка; простой, нетрудный; незначительный, маленький, слабый |
| 3280 | 倾销 | qīngxiāo | демпинг; [сбыт], демпинговый |
| 3281 | 倾斜 | qīngxié | наклоняться, крениться; наклонный; наклон, уклон, склон; откос, скат; покатость… |
| 3282 | 清新 | qīngxīn | свежий; обновлённый, новый |
| 3283 | 庆幸 | qìngxìng | радоваться, ликовать; радостный; радость; радостное (счастливое) событие; к (чьей-л.)… |
| 3284 | 轻型 | qīngxíng | тех. лёгкого типа, лёгкий, облегчённый |
| 3285 | 情谊 | qíngyì | дружба, приязнь; дружеские чувства |
| 3286 | 情愿 | qíngyuàn | охотно согласиться на что-либо; предпочитать что-либо чему-либо |
| 3287 | 侵害 | qīnhài | покушаться, посягать [на]; попирать, ущемлять, нарушать (права, интересы); ущемление… |
| 3288 | 亲和力 | qīnhélì | притягательность, привлекательность, сила влечения, тяга; хим. сродство |
| 3289 | 勤俭 | qínjiǎn | трудолюбивый и бережливый |
| 3290 | 亲近 | qīnjìn | близкий, дружеский; быть в близких отношениях; сдружиться, сблизиться, приближаться… |
| 3291 | 勤快 | qínkuai | трудолюбивый, усердный, прилежный; усердно, старательно |
| 3292 | 侵略 | qīnlüè | вторгаться в, занимать (напр. чужую территорию); вести агрессию, посягать; агрессивный… |
| 3293 | 钦佩 | qīnpèi | уважение; почтение; уважать; почитать; высоко ценить; восхищаться, восторгаться |
| 3294 | 琴棋书画 | qín-qí-shū-huà | цинь, шахматы, каллиграфия, живопись (четыре занятия учёного (四艺)) |
| 3295 | 侵权 | qīnquán | нарушение права; посягательство на права |
| 3296 | 亲热 | qīnrè | сердечный, дружеский; близкий; горячий (о дружбе); ласковый, нежный; горячо любимый… |
| 3297 | 亲身 | qīnshēn | сам, лично; самолично; самостоятельно; близко к телу, вплотную к телу; нательный |
| 3298 | 亲生 | qīnshēng | родной |
| 3299 | 寝室 | qǐnshì | спальня (зачастую общая, напр., в общежитии) |
| 3300 | 亲手 | qīnshǒu | собственноручно, своими руками |
Все части уровня
Соседние уровни
Те же слова — по темам
Уровень HSK собран по частоте, а не по смыслу: «врач» и «больница» могут оказаться на разных ступенях. В тематических подборках они лежат рядом — со словами всех уровней сразу, от HSK 1 до высшей ступени. Списки открыты целиком, как и этот.
Все 26 подборок с описаниями — на странице наборы карточек по темам.
Как учить
Список целиком лежит готовым набором в приложении — его открывает кнопка вверху страницы. Карточки можно попробовать сразу, без регистрации: листать, проверять себя, писать иероглифы по чертам. Учётная запись сохранит набор и прогресс, а повторения по расписанию вернут слово тогда, когда оно вот-вот забудется. Все уровни — в готовой библиотеке HSK.
Цвет иероглифа показывает тон: первый красный, второй зелёный, третий синий, четвёртый фиолетовый, нейтральный серый. Так чтение запоминается вместе со знаком, а не отдельно. Подробнее — тоны в китайском языке.