Слова HSK 7–9: 4801–4900 с переводом
5600 слов высшей ступени по стандарту HSK 3.0, который действует с июля 2026 года. С чтением и переводом на русский, иероглифы раскрашены по тонам.
Список слов
Слова и чтение взяты из официального словника HSK 3.0. Перевод для этого уровня подставлен из словаря приложения. Готовясь к экзамену, сверяйтесь со своим учебником.
| № | Слово | Чтение | Перевод |
|---|---|---|---|
| 4801 | 夜宵 | yèxiāo | лёгкая закуска перед сном |
| 4802 | 野心 | yěxīn | притязания, претензии, амбиции, честолюбие; коварный (злой) умысел; хитрый замысел… |
| 4803 | 夜以继日 | yèyǐjìrì | денно и нощно, днём и ночью, невзирая на время суток (напр. работать) |
| 4804 | 椰子 | yēzi | бот. кокосовая пальма, кокос орехоносный (лат. Cocos nucifera); кокос, кокосовый орех |
| 4805 | 议 | yì | сущ.; обсуждение; спор, прения, дискуссия; защита своих убеждений; [особое] мнение, свой… |
| 4806 | 亦 | yì | союзное наречие, союз; ставится между частями предложения, подчёркивая (акцентируя) тот… |
| 4807 | 译 | yì | гл.; переводить; перевод; объяснять, толковать; комментировать (напр. древние тексты) |
| 4808 | 溢 | yì | гл.; переливать[ся] через край; переполняться); быть переполненным; перебирать… |
| 4809 | 矣 | yǐ | мод. частица; конечная частица древнекитайского и старого литературного языка… |
| 4810 | 倚 | yǐ | опираться [на ...]; прислоняться (примыкать) [к ...]; иметь опору [на ...]; делать… |
| 4811 | 依 | yī | гл.; yī прислоняться [к...]; опираться [на...]; прилетать [к...]; иметь опору [в...]… |
| 4812 | 仪表 | yíbiǎo | внешний вид человека (внешность, осанка, манера себя держать); правила (нормы) поведения… |
| 4813 | 一并 | yíbìng | вместе, заодно, вкупе; все вместе, все сразу |
| 4814 | 议程 | yìchéng | повестка дня (напр. конференции); порядок дня, порядок обсуждения вопросов |
| 4815 | 一成不变 | yìchéng-búbiàn | раз навсегда установившийся; неизменный, незыблемый; без изменений, перемен; косный |
| 4816 | 一筹莫展 | yìchóu-mòzhǎn | ни одного плана не осуществить (обр. в знач.: оказаться беспомощным; не в силах ничего не… |
| 4817 | 依次 | yīcì | по порядку, в порядке очереди; последовательно |
| 4818 | 疑点 | yídiǎn | сомнительный момент |
| 4819 | 一动不动 | yídòng-búdòng | абсолютно неподвижный, не пошевелиться |
| 4820 | 一度 | yídù | однажды, раньше; когда-то; как-то раз; одно время; муз. прима |
| 4821 | 依法 | yīfǎ | согласно законам, на основании законов; в соответствии с законом |
| 4822 | 依附 | yīfù | опираться, полагаться (на кого-л., что-л.); зависеть (от кого-л., чего-л.); зависимый… |
| 4823 | 一概 | yígài | всё, все; всё равно, во всех случаях; как правило, всегда; перед отрицанием никогда (не)… |
| 4824 | 一概而论 | yígài'érlùn | обобщать, подходить с общей меркой, огульно судить, сваливать в одну кучу |
| 4825 | 一干二净 | yìgān-èrjìng | чистый, дочиста; блистать чистотой; дочиста, подчистую, без остатка, совершенно… |
| 4826 | 义工 | yìgōng | добровольные работы; волонтёр, добровольный работник |
| 4827 | 一鼓作气 | yìgǔ-zuòqì | первый удар барабана поднимает дух, обр. одним духом, одним махом; на одном дыхании, в… |
| 4828 | 一晃 | yíhuàng | yīhuàng мельком; вмиг; в одно мгновение; yīhuǎng мелькнуть |
| 4829 | 移交 | yíjiāo | передавать, препровождать; сдавать (напр. дела) |
| 4830 | 一经 | yìjīng | как только минует (пройдет через)...; как только...; немедленно после [того, как] |
| 4831 | 一技之长 | yíjìzhīcháng | мастерство (дарование) в одном из видов техники; познания, специальные познания, умения… |
| 4832 | 宜居 | yíjū | удобный для проживания, пригодность для проживания |
| 4833 | 一举 | yìjǔ | [одно] действие (движение), [один] акт (поступок), [одна] акция; одним ударом, за один… |
| 4834 | 一举两得 | yìjǔ-liǎngdé | одним действием добиться двойной выгоды; обр. одним выстрелом убить двух зайцев |
| 4835 | 一举一动 | yìjǔ-yídòng | в каждом движении (поступке), на каждом шагу; быть осторожным (осмотрительным); каждый шаг |
| 4836 | 异口同声 | yìkǒu-tóngshēng | из разных уст одна и та же весть; [все] в один голос; говорить в один голос; вторить хором |
| 4837 | 易拉罐 | yìlāguàn | банка с отрывным отверстием; банка с ЛВК; банка с крышкой типа "изи опен" (от англ.… |
| 4838 | 一揽子 | yìlǎnzi | всё смешано в кучу; смесь, масса; общий, огульный |
| 4839 | 屹立 | yìlì | стоять, как утёс, непоколебимо; выстоять, устоять (на своих позициях) |
| 4840 | 毅力 | yìlì | твёрдость, решимость, воля, напористость |
| 4841 | 一连 | yìlián | подряд, непрерывно; одна рота |
| 4842 | 一连串 | yìliánchuàn | последовательность, серия, цепь, непрерывный ряд, один за одним |
| 4843 | 意料 | yìliào | предполагать, догадываться; предположение |
| 4844 | 遗留 | yíliú | оставаться с прошлых времен; реликтовый; реликвия; оставлять после себя (напр.… |
| 4845 | 遗漏 | yílòu | пропустить, упустить; просочиться, утечь; опущение, упущение, пропуск; недосмотр |
| 4846 | 疑虑 | yílǜ | сомневаться, предаваться сомнениям; сомнение, беспокойство, опасение |
| 4847 | 一毛不拔 | yìmáo-bùbá | не вырвет и волосок; обр. скупой, прижимистый; пальцем не шевельнёт; зимой снега не… |
| 4848 | 一面 | yímiàn | одна сторона, сторона; односторонний; один раз встретиться; одновременно, между тем |
| 4849 | 疫苗 | yìmiáo | вакцина, прививка |
| 4850 | 一目了然 | yímù-liǎorán | понятный с одного (первого) взгляда; бросаться в глаза, заметный, наглядный; ясно… |
| 4851 | 瘾 | yǐn | увлечение, [серьёзное] пристрастие; пристраститься (например к вину, опиуму) |
| 4852 | 阴暗 | yīn'àn | тёмный, затенённый; мрачный, пасмурный; перен. мрачный, сумрачный (вид) |
| 4853 | 隐蔽 | yǐnbì | скрыть, спрятать; укрываться, затаиться; замазать; спрятанный, скрытый; в укрытие!… |
| 4854 | 因地制宜 | yīndì-zhìyí | принимать решения в зависимости от местных условий; применяться к местным условиям; с… |
| 4855 | 应 | yìng | гл.; yìng отвечать, откликаться, отзываться; yìng соглашаться, обещать; удовлетворять… |
| 4856 | 鹰 | yīng | ястреб; орёл; сокол; коршун |
| 4857 | 硬币 | yìngbì | монета; твердая валюта; металлические деньги |
| 4858 | 应酬 | yìngchou | принимать гостей; общаться с людьми; хлебосольство; [дать] ответное угощение; ответить… |
| 4859 | 应付 | yìngfu | справиться; действовать в ответ, принимать ответные меры; встретить во всеоружии… |
| 4860 | 荧光 | yíngguāng | физ. флюоресценция; флуоресценция; фосфорический свет; люминесцентный |
| 4861 | 迎合 | yínghé | подстраиваться, подлаживаться, угождать; идти навстречу/отвечать (желаниям, запросам)… |
| 4862 | 应急 | yìngjí | аварийный, экстренный; на экстренный случай, на случай непредвиденных обстоятельств |
| 4863 | 赢家 | yíngjiā | победитель, выигрывшая сторона |
| 4864 | 营救 | yíngjiù | оказывать помощь, помогать; спасать; спасательный, аварийный |
| 4865 | 英俊 | yīngjùn | способный; талантливый, выдающийся; талант; мудрец, выдающаяся личность; красивый |
| 4866 | 硬朗 | yìnglang | здоровый, крепкий, бодрый, сильный, энергичный |
| 4867 | 盈利 | yínglì | прибыль, выгода, рентабельность; получать прибыль, генерировать прибыль |
| 4868 | 营利 | yínglì | преследовать выгоду, извлекать прибыль; вести доходное предприятие; доходный… |
| 4869 | 迎面 | yíngmiàn | встречный, лобовой; навстречу; в лоб, лицом к лицу |
| 4870 | 英明 | yīngmíng | талантливый, мудрый, гениальный |
| 4871 | 硬盘 | yìngpán | комп. винчестер, жёсткий диск, HDD; см. 硬盘层 |
| 4872 | 影像 | yǐngxiàng | портрет, картина, изображение, снимок; тень; силуэт; образ |
| 4873 | 营销 | yíngxiāo | маркетинг |
| 4874 | 应邀 | yìngyāo | принять приглашение; по приглашению (вызову) |
| 4875 | 英勇 | yīngyǒng | доблестный, героический, отважный; героизм, отвага |
| 4876 | 应有尽有 | yīngyǒu-jìnyǒu | чего (тут) только нет; всего вдоволь (хватает); есть всё, что пожелаешь (нужно… |
| 4877 | 营造 | yíngzào | строить, воздвигать, возводить; строительство |
| 4878 | 隐含 | yǐnhán | таить (скрывать) в себе; скрытый; содержащий |
| 4879 | 隐患 | yǐnhuàn | затаенная угроза; скрытая опасность; потенциальная опасность; мина замедленного действия |
| 4880 | 引荐 | yǐnjiàn | рекомендовать, представлять, знакомить; рекомендация |
| 4881 | 引经据典 | yǐnjīng-jùdiǎn | цитировать каноны и опираться на классиков; ссылаться на классиков, ссылаться на… |
| 4882 | 阴历 | yīnlì | лунный календарь, см. также 农历 |
| 4883 | 引领 | yǐnlǐng | смотреть с надеждой, уповать; ждать не дождаться; предвосхищать; вести, направлять |
| 4884 | 隐瞒 | yǐnmán | скрывать; маскировать; обманывать |
| 4885 | 阴谋 | yīnmóu | заговор; коварный замысел; происки; интриги; замышлять; составлять заговор; инспирировать |
| 4886 | 银幕 | yínmù | экран, киноэкран |
| 4887 | 殷勤 | yīnqín | внимательный, любезный, радушный; заботливый; весьма усердный, трудолюбивый… |
| 4888 | 引擎 | yǐnqíng | двигатель (от англ. engine), мотор; перен. двигатель, движущая сила, локомотив, драйвер… |
| 4889 | 隐情 | yǐnqíng | тайные обстоятельства дела; скрываемые факты, замалчиваемые подробности; тайны, секреты |
| 4890 | 因人而异 | yīnrén'éryì | разниться от человека к человеку; индивидуально, у всех по-разному |
| 4891 | 引人入胜 | yǐnrén-rùshèng | увлекать, очаровывать; увлекательно; увлекательный, занятный, захватывающий |
| 4892 | 引人注目 | yǐnrén-zhùmù | привлекать внимание; быть в центре внимания; поразительный |
| 4893 | 音响 | yīnxiǎng | голос; звук, звучание; звуковой; акустический; шумовой; звук и отзвук, голос и эхо… |
| 4894 | 隐形 | yǐnxíng | невидимый; незаметный, скрытый |
| 4895 | 隐性 | yǐnxìng | биол., физ. рецессивность; рецессивный, латентный, скрытый; мат. неявный |
| 4896 | 阴性 | yīnxìng | мед. отрицательный (напр., о реакции), негативный; грам. женский род; устар.… |
| 4897 | 阴影 | yīnyǐng | тень; перен. тень, мрачное впечатление, тяжелое воспоминание; мед. затемнение, пятно |
| 4898 | 引用 | yǐnyòng | цитировать, ссылаться, приводить (чьи-л. высказывания); принимать (на работу); привлекать… |
| 4899 | 引诱 | yǐnyòu | соблазнять, прельщать, совращать, искушать; сманивать, вовлекать, приманивать… |
| 4900 | 隐约 | yǐnyuē | смутный, неясный; скрытно, намеком; таить в себе, скрывать; темнить |
Все части уровня
Соседние уровни
Те же слова — по темам
Уровень HSK собран по частоте, а не по смыслу: «врач» и «больница» могут оказаться на разных ступенях. В тематических подборках они лежат рядом — со словами всех уровней сразу, от HSK 1 до высшей ступени. Списки открыты целиком, как и этот.
Все 26 подборок с описаниями — на странице наборы карточек по темам.
Как учить
Список целиком лежит готовым набором в приложении — его открывает кнопка вверху страницы. Карточки можно попробовать сразу, без регистрации: листать, проверять себя, писать иероглифы по чертам. Учётная запись сохранит набор и прогресс, а повторения по расписанию вернут слово тогда, когда оно вот-вот забудется. Все уровни — в готовой библиотеке HSK.
Цвет иероглифа показывает тон: первый красный, второй зелёный, третий синий, четвёртый фиолетовый, нейтральный серый. Так чтение запоминается вместе со знаком, а не отдельно. Подробнее — тоны в китайском языке.