Слова HSK 5: 1501–1600 с переводом
1600 слов пятого уровня по стандарту HSK 3.0, который действует с июля 2026 года. С чтением и переводом на русский, иероглифы раскрашены по тонам.
Список слов
Слова и чтение взяты из официального словника HSK 3.0. Перевод для этого уровня подставлен из словаря приложения. Готовясь к экзамену, сверяйтесь со своим учебником.
| № | Слово | Чтение | Перевод |
|---|---|---|---|
| 1501 | 治 | zhì | гл. А; держать в порядке; устанавливать порядок в...; править; ведать, распоряжаться… |
| 1502 | 止 | zhǐ | гл. А; стоять (неподвижно); останавливаться, задерживаться; неподвижный, стоячий… |
| 1503 | 支 | zhī | гл.; поддерживать, держать, подпирать; рассчитывать, вычислять, подсчитывать |
| 1504 | 直播 | zhíbō | прямой эфир, прямая передача, прямая трансляция, стрим, стриминг; звонить напрямую |
| 1505 | 职场 | zhíchǎng | рабочее место, рабочее окружение, служебное положение; рынок труда |
| 1506 | 指导 | zhǐdǎo | вести, указывать путь; направлять, руководить; давать установки, инструктировать… |
| 1507 | 制订 | zhìdìng | составлять, подготавливать, вырабатывать (напр. проект) |
| 1508 | 制定 | zhìdìng | устанавливать, принимать, составлять; издавать (напр. закон, постановление), учреждать… |
| 1509 | 制度 | zhìdù | режим, строй, система (как форма общественного устройства); порядок, строй, система… |
| 1510 | 职工 | zhígōng | персонал, кадры; рабочие и служащие; рабочий данной профессии; профессиональный… |
| 1511 | 智慧 | zhìhuì | ум, разум; мудрость; знания |
| 1512 | 至今 | zhìjīn | до настоящего времени, до сих пор, по сей день, доныне; всё ещё, пока |
| 1513 | 治疗 | zhìliáo | лечиться; лечебный, целебный, терапевтический; лечение, терапия; игр. целитель, хилер |
| 1514 | 知名 | zhīmíng | известный, видный, знаменитый |
| 1515 | 智能 | zhìnéng | ум, интеллект; разум; способности |
| 1516 | 执行 | zhíxíng | выполнять, исполнять, приводить в исполнение; исполнительный; выполнение, отправление… |
| 1517 | 志愿者 | zhìyuànzhě | волонтёр, доброволец |
| 1518 | 制造 | zhìzào | вырабатывать; обрабатывать (сырьё); фабриковать, производить; выработка, производство… |
| 1519 | 制作 | zhìzuò | творить, создавать; вырабатывать; производить; работа, отделка, выделка; производство… |
| 1520 | 重大 | zhòngdà | важный, значительный; огромный; тяжёлый, серьёзный; chóngdà сокр. вм. 重庆大学 |
| 1521 | 众多 | zhòngduō | многочисленный, огромный; множество; во множестве |
| 1522 | 中华 | Zhōnghuá | Китай; китайский; см. 中华香烟; см. 中华汽车 |
| 1523 | 中华民族 | Zhōnghuá Mínzú | китайская нация |
| 1524 | 中级 | zhōngjí | средний; среднего ранга; средней категории |
| 1525 | 中介 | zhōngjiè | посредничество; посреднический; посредник; агент |
| 1526 | 种类 | zhǒnglèi | разновидность, род, порода; разряд, категория, класс, сорт, тип, образец, ассортимент… |
| 1527 | 重量 | zhòngliàng | вес |
| 1528 | 中期 | zhōngqī | средний (промежуточный) период, середина; промежуточный; биол. метафаза; геол. средний |
| 1529 | 中外 | zhōngwài | Китай и иностранные государства; в Китае и за границей; внутри и вне; * центр и окраины… |
| 1530 | 中心 | zhōngxīn | центр, середина, ядро; сердцевина, сердце (чего-л.); центральный, основной; центр… |
| 1531 | 中药 | zhōngyào | лекарства китайской медицины |
| 1532 | 中医 | zhōngyī | китайская медицина; врач китайской медицины |
| 1533 | 种植 | zhòngzhí | сеять, засевать; сажать; выращивать; насаждения, посадки; выращивание |
| 1534 | 种子 | zhǒngzi | семя, семена; семенной; комп. торрент, торрент-файл; спорт. сеяный (игрок, команда) |
| 1535 | 周年 | zhōunián | годовщина; годичный; год со дня смерти; ист. эпоха Чжоу |
| 1536 | 煮 | zhǔ | варить; кипятить; вываривать; варёный; вываренный; соль, вываренная из воды; вываривать… |
| 1537 | 猪 | zhū | сущ.; свинья; кабан; вепрь; поросёнок; свиной; по-свински; Свинья (12-е животное из цикла… |
| 1538 | 抓 | zhuā | схватить, сцапать; захватывать, узурпировать, овладевать; хватать, поймать, арестовывать |
| 1539 | 抓紧 | zhuājǐn | крепко ухватиться, вцепиться; перен. спешно, безотлагательно; перен. ухватиться (напр.… |
| 1540 | 转变 | zhuǎnbiàn | изменение, изменять, измениться; перелом, сдвиг, поворот, переход; кризис; переломный… |
| 1541 | 撞 | zhuàng | бить, ударять; стучать; убивать, трамбовать; таранить; колоть (напр. трезубцем); толкать… |
| 1542 | 转告 | zhuǎngào | передавать, сообщать |
| 1543 | 状况 | zhuàngkuàng | положение вещей, обстоятельства, ситуация; биол. режим; состояние |
| 1544 | 装饰 | zhuāngshì | украшать, разукрашивать; наряжать; орнаментировать; разукрашенный, наряженный; нарядный… |
| 1545 | 状态 | zhuàngtài | вид; состояние (в т. ч. агрегатное у жидкости), статус; положение; техн. режим |
| 1546 | 装修 | zhuāngxiū | отделывать; отделка, ремонт (квартиры); реставрировать; обустраивать |
| 1547 | 专家 | zhuānjiā | специалист; эксперт |
| 1548 | 专心 | zhuānxīn | сосредоточенный, сконцентрированный, сосредоточиться; специально, намеренно |
| 1549 | 逐步 | zhúbù | шаг за шагом; постепенно, последовательно; следом, по пятам |
| 1550 | 注册 | zhùcè | заносить в списки, регистрировать; регистрация; зарегистрированный; отмечать, заносить… |
| 1551 | 主持 | zhǔchí | возглавлять, председательствовать, управлять, вести; держать в руках; проводить (напр.… |
| 1552 | 主动 | zhǔdòng | добровольно, [действовать] по своей инициативе; инициатива; активный; ведущий… |
| 1553 | 住房 | zhùfáng | квартировать, проживать; жилое помещение, квартира, жильё; заселяться, поселяться |
| 1554 | 主观 | zhǔguān | субъективный взгляд, личное мнение; личный, субъективный |
| 1555 | 追 | zhuī | гл.; zhuī гнаться за..., преследовать; гнать; zhuī догонять, нагонять; достигать… |
| 1556 | 追求 | zhuīqiú | гнаться за (чем-л.), стремиться к (чему-л.), преследовать (цели, интересы); ухаживать (за… |
| 1557 | 逐渐 | zhújiàn | постепенно, последовательно; постепенный, последовательный |
| 1558 | 主人 | zhǔrén | прям., перен. хозяин; владелец |
| 1559 | 主任 | zhǔrèn | председательствующий, управляющий, заведующий, начальник, главный, руководитель, директор |
| 1560 | 主食 | zhǔshí | основной продукт питания, основа рациона; главное блюдо |
| 1561 | 住宿 | zhùsù | остановиться на ночлег, ночевать, останавливаться в гостинице; проживание, жильё |
| 1562 | 主题 | zhǔtí | основной вопрос, главная тема; сюжет, фабула, предмет; тематический, сюжетный; муз.… |
| 1563 | 主席 | zhǔxí | председатель; председательствующий; распорядитель пира, тамада; председательствовать… |
| 1564 | 住址 | zhùzhǐ | адрес проживания, место жительства |
| 1565 | 注重 | zhùzhòng | обращать основное внимание, делать упор, делать акцент на...; придавать значение; ставить… |
| 1566 | 竹子 | zhúzi | бамбук; zhúzǐ; побеги бамбука, ростки бамбука, молодой бамбук |
| 1567 | 紫 | zǐ | прил.; фиолетовый, пурпурный (цвет, присвоенный высочайшим особам); сущ. |
| 1568 | 自从 | zìcóng | с тех пор, как; начиная с |
| 1569 | 自动 | zìdòng | самодвижущийся, самоходный, автоматический (в сложных терминах также соответствует… |
| 1570 | 资格 | zīgé | квалификация, положение, компетенция, статус; в качестве..., как...; стаж, старшинство |
| 1571 | 资金 | zījīn | средства, фонды, фондовые средства, капитал; фондовый |
| 1572 | 自觉 | zìjué | осознавать; самосознание, осознанность; сознательный, осознанный; cознательно, осознанно… |
| 1573 | 字母 | zìmǔ | буква; алфавит; кит. фон. инициаль, начальный звук слога |
| 1574 | 子女 | zǐnǚ | сыновья и дочери, дети; мужчина и женщина; * родная дочь |
| 1575 | 自身 | zìshēn | сам, лично, самолично; свой, собственный, индивидуальный; авто- (в терминах) |
| 1576 | 姿势 | zīshì | поза, положение; осанка; манеры, движения; жесты, жестикуляция |
| 1577 | 咨询 | zīxún | совет, консультация, консалтинг, справка; справочный, консультативный, консалтинговый… |
| 1578 | 自由 | zìyóu | свобода; свободный; свободно; вольный, не стеснённый правилами (программой); либеральный |
| 1579 | 资源 | zīyuán | ресурс(ы); источник средств |
| 1580 | 总部 | zǒngbù | главное управление; штаб-квартира, головной офис, главные управления, центральный… |
| 1581 | 总共 | zǒnggòng | всего, в сумме, итого, в общей сложности |
| 1582 | 综合 | zōnghé | обобщать; общий, всеобщий; полный, универсальный; обобщение; подытоживать; компилировать… |
| 1583 | 总数 | zǒngshù | общее (суммарное) число; сумма, итог; воен. парк (численность машин) |
| 1584 | 总体 | zǒngtǐ | вполне, всецело, полностью, совершенно, совсем, целиком, безусловно, в целом; всё тело… |
| 1585 | 总统 | zǒngtǒng | президент; стар. командующий; объединять в руках; управлять, командовать |
| 1586 | 总之 | zǒngzhī | в общем, в итоге; резюмируя; короче говоря; [одним] словом; итак |
| 1587 | 族 | zú | zú сущ.; род, клан; фамилия; одного рода (клана); родовой; близкая родня, сородичи… |
| 1588 | 组成 | zǔchéng | образовывать[ся], создавать[ся], сформировывать[ся]; составлять[ся]; составляющий… |
| 1589 | 足够 | zúgòu | достаточный; вполне достаточно; хватает; довольно |
| 1590 | 组合 | zǔhé | объединять; комбинировать; составлять, сочетать; организовывать, образовывать… |
| 1591 | 醉 | zuì | прил. /наречие; пьяный, хмельной; одурелый (как от вина); в пьяном виде, во хмелю… |
| 1592 | 嘴巴 | zuǐba | рот, щёки, лицо; морда; пощёчина; оплеуха |
| 1593 | 最初 | zuìchū | самое начало, исходный пункт; изначальный, самый первый; в самом начале, в начале начал… |
| 1594 | 最佳 | zuìjiā | лучший, наилучший, оптимальный |
| 1595 | 租金 | zūjīn | арендная плата; рента |
| 1596 | 尊敬 | zūnjìng | уважение, почтение; уважать, почитать, чтить; уважаемый; уважительный |
| 1597 | 遵守 | zūnshǒu | соблюдать, поддерживать, блюсти (напр. дисциплину, порядок); держаться, строго… |
| 1598 | 作出 | zuòchū | разрабатывать; составлять; выполнить; подготовить; высказать (суждение); осуществление |
| 1599 | 阻止 | zǔzhǐ | останавливать, прекращать; препятствовать, задерживать, удерживать; преграждать… |
| 1600 | 组织 | zǔzhī | организовывать, образовывать, формировать; организация, образование, формирование… |
Все части уровня
Соседние уровни
Те же слова — по темам
Уровень HSK собран по частоте, а не по смыслу: «врач» и «больница» могут оказаться на разных ступенях. В тематических подборках они лежат рядом — со словами всех уровней сразу, от HSK 1 до высшей ступени. Списки открыты целиком, как и этот.
Все 26 подборок с описаниями — на странице наборы карточек по темам.
Как учить
Список целиком лежит готовым набором в приложении — его открывает кнопка вверху страницы. Карточки можно попробовать сразу, без регистрации: листать, проверять себя, писать иероглифы по чертам. Учётная запись сохранит набор и прогресс, а повторения по расписанию вернут слово тогда, когда оно вот-вот забудется. Все уровни — в готовой библиотеке HSK.
Цвет иероглифа показывает тон: первый красный, второй зелёный, третий синий, четвёртый фиолетовый, нейтральный серый. Так чтение запоминается вместе со знаком, а не отдельно. Подробнее — тоны в китайском языке.