Слова HSK 5: 901–1000 с переводом
1600 слов пятого уровня по стандарту HSK 3.0, который действует с июля 2026 года. С чтением и переводом на русский, иероглифы раскрашены по тонам.
Список слов
Слова и чтение взяты из официального словника HSK 3.0. Перевод для этого уровня подставлен из словаря приложения. Готовясь к экзамену, сверяйтесь со своим учебником.
| № | Слово | Чтение | Перевод |
|---|---|---|---|
| 901 | 全新 | quánxīn | совершенно новый; совсем (абсолютно) новый |
| 902 | 确保 | quèbǎo | обеспечивать, гарантировать; гарантия; убедиться |
| 903 | 确定 | quèdìng | устанавливать, определять; констатировать; твёрдо установленный, неизменный… |
| 904 | 缺乏 | quēfá | недоставать; не хватать; нехватка; недостаток; отсутствовать; не иметься; отсутствие |
| 905 | 确认 | quèrèn | определять, обозначать, уточнять, идентифицировать; удостоверять, заверять… |
| 906 | 群 | qún | сущ.; а) стадо, табун, отара, стая, рой, косяк (животных); толпа, скопище (людей)… |
| 907 | 群体 | qúntǐ | биол. популяция; колония (микроорганизмов, кораллов); группа, община (противоп. индивиду… |
| 908 | 去世 | qùshì | скончаться, умереть; смерть |
| 909 | 趋势 | qūshì | тенденция, течение; стремление; тренд; устар. заискивать перед сильными мира сего… |
| 910 | 区域 | qūyù | район, область, зона; ареал; участок; регион; районный, зональный, региональный; районы… |
| 911 | 燃烧 | ránshāo | гореть, сгорать; хим. воспламеняться; горение, сгорание; горючий; окисление; поджигать… |
| 912 | 绕 | rào | гл.; обвязывать, обматывать, обкручивать; мотать; обходить, огибать, идти (двигаться)… |
| 913 | 热爱 | rè'ài | горячо любить; быть энтузиастом; горячая любовь |
| 914 | 热量 | rèliàng | тепло; физ. количество теплоты; калорийность; удельная теплота; тепловой |
| 915 | 热烈 | rèliè | горячий, жаркий, пылкий, страстный; воодушевлённый; зажигательный; уст. влиятельный… |
| 916 | 认 | rèn | знать (в лицо), узнавать, распознавать; усваивать; сознаваться (в чем-л.), признавать… |
| 917 | 忍 | rěn | гл.; стерпеть, выносить; сдерживать (смех, слёзы); обуздывать |
| 918 | 人才 | réncái | талант, талантливый человек; способный человек; кадры, высококвалифицированные работники… |
| 919 | 人工 | réngōng | рабочие руки; рабочий; работник; человеко-день; искусственный |
| 920 | 人际 | rénjì | межличностный, человеческий, межчеловеческий, между людьми (напр. взаимоотношения) |
| 921 | 人口 | rénkǒu | население, демографический; член семьи, едок; рот, уста |
| 922 | 人类 | rénlèi | человечество; род человеческий; человеческий; в сложных терминах соответствует антропо-… |
| 923 | 人力 | rénlì | живая сила; человеческие ресурсы; человеческая (ручная) сила; ручной (не машинный) |
| 924 | 人民 | rénmín | народ; народный |
| 925 | 人民币 | rénmínbì | китайский юань, жэньминьби, народные деньги (деньги КНР) |
| 926 | 人群 | rénqún | толпа людей; люди, массы, простой люд |
| 927 | 人体 | réntǐ | тело (человека), организм, туловище, корпус [человека]; телесный |
| 928 | 人物 | rénwù | человек; люди; лицо; личность; фигура; персона, особа; деятель; действующее лицо… |
| 929 | 热心 | rèxīn | энтузиазм, воодушевление; сердечный; горячий; усердный; прилежный; ревностный; усердно… |
| 930 | 日历 | rìlì | календарь; уст. дневник, ежедневные записи |
| 931 | 日用品 | rìyòngpǐn | товары повседневного спроса, предметы повседневного обихода; товары широкого потребления |
| 932 | 如 | rú | гл.; походить (быть похожим) на...; быть схожим с..., уподобляться (кому-л., чему-л.)… |
| 933 | 软 | ruǎn | прил.; мягкий; эластичный, гибкий; мягкий, ласковый, нежный; добрый |
| 934 | 软件 | ruǎnjiàn | программное обеспечение (ПО), программа, программные компоненты, программные продукты… |
| 935 | 如此 | rúcǐ | такой; таков; подобный этому; в такой степени; таким образом |
| 936 | 如何 | rúhé | как?, каким образом?; каков?, какой?; в каком положении (состоянии)?; так-то; такой-то… |
| 937 | 如今 | rújīn | ныне, теперь, сейчас, в настоящее время; нынешний, теперешний; как сегодня, как сейчас |
| 938 | 弱 | ruò | прил.; слабый, хилый, бессильный; слабый; неспособный; недостаточный, плохой |
| 939 | 如同 | rútóng | словно, подобно, как (будто); похожий, одинаковый |
| 940 | 如下 | rúxià | как ниже следует; нижеследующий, следующий |
| 941 | 洒 | sǎ | поливать, смачивать, брызгать (водой); проливать, разливать; забрасывать, закидывать… |
| 942 | 赛场 | sàichǎng | стадион; спортивная арена |
| 943 | 色彩 | sècǎi | окраска, цвет; колер, колорит; оттенок (цвета); стиль, колорит, особенность; колоритный… |
| 944 | 傻 | shǎ | прил. /наречие; глупый, тупой; действовать напролом, без головы, напрямик |
| 945 | 晒 | shài | сушить на солнце; выставлять [для просушки] на воздух; сохнуть [на солнце]; греться… |
| 946 | 沙漠 | shāmò | пустыня |
| 947 | 删 | shān | гл.; сокращать, урезывать; выкидывать, вычёркивать (напр. абзац); сокращённый (напр.… |
| 948 | 扇 | shān | shàn сущ. /счётное слово; веер, опахало; створка (напр. двери, окна; также счётное слово… |
| 949 | 擅长 | shàncháng | быть сильным в чем-л.; в совершенстве владеть чем-либо |
| 950 | 删除 | shānchú | удалить; вычеркнуть, выбросить (из текста) |
| 951 | 赏 | shǎng | гл.; жаловать, награждать, поощрять; хвалить, восхвалять, превозносить |
| 952 | 伤 | shāng | сущ.; рана, ранение; травма; повреждение; страдание, мука (душевная) |
| 953 | 上传 | shàngchuán | комп. закачивать (файл); загружать, пересылать (данные на удалённый компьютер по линии… |
| 954 | 伤害 | shānghài | вредить; повреждать; наносить повреждения; губить; поражать; расстраивать; нарушать… |
| 955 | 商家 | shāngjiā | предприниматель, коммерсант, торговец, купец; коммерческая компания, торговая фирма |
| 956 | 商人 | shāngrén | делец; бизнесмен; коммерсант; предприниматель; торговец; посредник (между потребителем и… |
| 957 | 上升 | shàngshēng | расти, возноситься, восходить; подниматься [до]; набирать высоту; повышаться (напр. в… |
| 958 | 商务 | shāngwù | коммерция, коммерческие дела, торговые операции, бизнес; коммерческий, торговый |
| 959 | 上下 | shàngxià | верх и низ; небо и земля; боги небесные и боги земные |
| 960 | 商业 | shāngyè | торговля, бизнес, коммерция; торговый, коммерческий; купец, торговец, коммерсант |
| 961 | 上涨 | shàngzhǎng | подниматься, повышаться, возрастать, расти; рост |
| 962 | 善良 | shànliáng | достойный; порядочный; добрый, сердечный; доброта; быть добрым; усовершенствоваться |
| 963 | 山区 | shānqū | гористый район, горная местность; горный |
| 964 | 善于 | shànyú | быть искусным в...; преуспевать в...; быть умелым в...; быть способным к...; быть ловким… |
| 965 | 扇子 | shànzi | веер |
| 966 | 烧 | shāo | гореть; загораться; прям. и перен. жечь, зажигать; закаляться, подвергаться закалке… |
| 967 | 烧烤 | shāokǎo | сухо зажарить; подрумянить (на огне мясо); барбекю; гриль; жарка на открытом огне |
| 968 | 沙子 | shāzi | песок; гравий; стар., воен. мешочки с песком (или железной дробью, привязывались к ногам… |
| 969 | 蛇 | shé | shé; змея; змеи (Serpentes, подотряд пресмыкающихся); змеиный; змеевидный; 象征国君、君子等。 |
| 970 | 设备 | shèbèi | оборудовать; оборудование, аппаратура, инвентарь; устройство, установка; агрегат; девайс… |
| 971 | 舍不得 | shěbude | тяжело расстаться, жалко; отказывать себе (в чем-либо); тосковать, скучать (по… |
| 972 | 舍得 | shěde | быть в состоянии отказаться (от чего-л.); быть готовым пойти на...; не жаль |
| 973 | 设计 | shèjì | план, проект; устройство, конструкция; планирование, проектирование; моделирование… |
| 974 | 设立 | shèlì | создание; учреждение; образование; установление; основание; учреждать; образовывать… |
| 975 | 伸 | shēn | гл. А; вытягивать, протягивать; распрямлять; разгибать; расправлять; распространять… |
| 976 | 身材 | shēncái | тело, фигура, комплекция, телосложение; рост |
| 977 | 深度 | shēndù | глубина (напр. реки); глубокий; уровень, глубина; качество, степень (напр. понимания… |
| 978 | 身份 | shēnfèn | положение (социальное); юридическое положение, статус; квалификация, звание, ранг… |
| 979 | 胜 | shèng | shèng; побеждать, одолевать; выигрывать; выходить победителем; быть сильнее… |
| 980 | 省 | shěng | сущ.; shěng провинция, губерния; область; департамент; shěng провинциальный центр (город) |
| 981 | 升 | shēng | сущ. /счётное слово; шэн (мера объёма для жидких и сыпучих тел, равная 10 гэ, или 1,04… |
| 982 | 生产 | shēngchǎn | родить, родиться, рожать; производить, производиться, производство, производственный… |
| 983 | 生存 | shēngcún | существовать, выживать, существование, выживание; биол. выживаемость |
| 984 | 生动 | shēngdòng | живой, животрепещущий, жизненный, одухотворённый (стиль, образ); образный, выразительный… |
| 985 | 省份 | shěngfèn | провинция |
| 986 | 省会 | shěnghuì | провинциальный (губернский) центр, главный город провинции, столица провинции; xǐnghuì… |
| 987 | 升级 | shēngjí | получить повышение, повыситься по службе; повышение по службе, повышение в воинском… |
| 988 | 胜利 | shènglì | одержать победу; победа; пройти с успехом; успех; успешно |
| 989 | 升温 | shēngwēn | повышение температуры; подогрев, нагрев; поднимать температуру |
| 990 | 生物 | shēngwù | живое существо; создание; живой организм; всё живое; растения и животные; сокр. биология… |
| 991 | 生肖 | shēngxiào | китайский гороскоп (цикл из 12 лет, каждый год соответствует определенному знаку… |
| 992 | 生长 | shēngzhǎng | расти, вырастать; рост; в сложных биол. терминах аукс-; рождаться и расти; зарождение и… |
| 993 | 深厚 | shēnhòu | плотный, мощный (напр. пласт); глубокий, крепкий, прочный (напр. о знаниях, дружбе)… |
| 994 | 神话 | shénhuà | миф, сказка; легенда |
| 995 | 深刻 | shēnkè | глубокий, коренной, глубинный; [много]значительный, глубокий, серьёзный |
| 996 | 神秘 | shénmì | мистика, мистицизм; волшебство; мистический; таинственный, загадочный; непостижимый… |
| 997 | 深入 | shēnrù | глубоко проникать, углубляться в...; окунаться в...; глубокое проникновение; глубокий |
| 998 | 深远 | shēnyuǎn | глубокий, бездонный; безбрежный, бескрайний; исключительный, значительный, далеко идущий… |
| 999 | 社区 | shèqū | сообщество, общество, соц. общность, комьюнити, община; община, местная община… |
| 1000 | 设施 | shèshī | сооружение, объект; инфраструктура; оборудование, оснащение, средства; удобства… |
Все части уровня
Соседние уровни
Те же слова — по темам
Уровень HSK собран по частоте, а не по смыслу: «врач» и «больница» могут оказаться на разных ступенях. В тематических подборках они лежат рядом — со словами всех уровней сразу, от HSK 1 до высшей ступени. Списки открыты целиком, как и этот.
Все 26 подборок с описаниями — на странице наборы карточек по темам.
Как учить
Список целиком лежит готовым набором в приложении — его открывает кнопка вверху страницы. Карточки можно попробовать сразу, без регистрации: листать, проверять себя, писать иероглифы по чертам. Учётная запись сохранит набор и прогресс, а повторения по расписанию вернут слово тогда, когда оно вот-вот забудется. Все уровни — в готовой библиотеке HSK.
Цвет иероглифа показывает тон: первый красный, второй зелёный, третий синий, четвёртый фиолетовый, нейтральный серый. Так чтение запоминается вместе со знаком, а не отдельно. Подробнее — тоны в китайском языке.