Слова HSK 4: 801–900 с переводом
1000 слов четвёртого уровня по стандарту HSK 3.0, который действует с июля 2026 года. С чтением и переводом на русский, иероглифы раскрашены по тонам.
Список слов
Слова и чтение взяты из официального словника HSK 3.0. Перевод для этого уровня подставлен из словаря приложения. Готовясь к экзамену, сверяйтесь со своим учебником.
| № | Слово | Чтение | Перевод |
|---|---|---|---|
| 801 | 鲜花 | xiānhuā | цветы (живые), свежесрезанные цветы; обр. молодость, свежесть, цвет |
| 802 | 现金 | xiànjīn | наличные [деньги], наличка; наличные средства, денежные фонды; казна, касса |
| 803 | 羡慕 | xiànmù | восхищаться, страстно желать, жаждать, завидовать (белой завистью) |
| 804 | 线上 | xiàshàng | на линии, на грани; линейный; онлайн, онлайновый |
| 805 | 线下 | xiànxià | офлайн; под линией, ниже линии; сейчас, в настоящее время |
| 806 | 现有 | xiànyǒu | существующий; имеющийся, наличествующий |
| 807 | 小吃 | xiǎochī | лёгкая еда, еда для перекуса (продукты или блюда небольших размеров; напр., пельмени… |
| 808 | 效果 | xiàoguǒ | результат, успех, эффект |
| 809 | 笑话 | xiàohua | шутка, анекдот; чепуха, ерунда, смехота; диал. смеяться (над кем-л.), высмеивать… |
| 810 | 小伙子 | xiǎohuǒzi | разг. молодой человек, парень, малый |
| 811 | 小说 | xiǎoshuō | рассказ, повесть, новелла; роман; художественная проза |
| 812 | 消息 | xiāoxi | новость, известие, сообщение, информация, весть |
| 813 | 小组 | xiǎozǔ | группа, ячейка (напр. партийная); кружок; бригада, звено (на производстве); групповой… |
| 814 | 西部 | xībù | западная часть; западный район |
| 815 | 血 | xiě | кровь (разг. чтение xiě); кровяной, кровавый; кровопролитный; в сложных терминах: крово-… |
| 816 | 西红柿 | xīhóngshì | помидор; томатный |
| 817 | 心 | xīn | анат. сердце; сердечный; сердце; душа, дух; всем сердцем, всей душой; сердечный… |
| 818 | 性 | xìng | сущ.; природа, характер, нрав; натура, естество; врождённая склонность; темперамент… |
| 819 | 醒 | xǐng | гл.; протрезвляться; трезвый; бодрствовать, не спать; просыпаться; очнуться |
| 820 | 性别 | xìngbié | половое различие, пол; разница в характере |
| 821 | 兴奋 | xīngfèn | волноваться, быть возбуждённым; испытывать подъём (воодушевление); волнение, возбуждение… |
| 822 | 幸福 | xìngfú | счастье; благополучие; благосклонность судьбы; счастливый |
| 823 | 性格 | xìnggé | данные человека; природа, характер, натура; темперамент; тип, склад |
| 824 | 星星 | xīngxing | xīngxing; звёзды; xīngxīng |
| 825 | 信号 | xìnhào | сигнал, сигнализация; сигнальный, сигнализационный |
| 826 | 辛苦 | xīnkǔ | тяжело трудиться; работать в поте лица; стараться изо всех сил; тяжкий, горький, тяжёлый… |
| 827 | 心情 | xīnqíng | чувства; настроение; психика; психология; симпатии; вкусы; склонность; расположение |
| 828 | 信息 | xìnxī | информация, сведения; данные; весть, известие; сообщение |
| 829 | 信心 | xìnxīn | вера, уверенность [в своих силах], убеждённость |
| 830 | 熊 | xióng | медведь; яркий, пылающий; диал. ругать, поносить, оскорблять; обижать |
| 831 | 兄弟 | xiōngdì | xiōngdì; братья, друзья; братский, дружеский; xiōngdi |
| 832 | 修 | xiū | гл.; чинить, исправлять, ремонтировать, устраивать; строить, возводить, coopужать |
| 833 | 修理 | xiūlǐ | поправлять, приводить в порядок; чинить, ремонтировать; починка; реставрация (напр.… |
| 834 | 细心 | xìxīn | внимательно; кропотливо; вдумчиво; тщательно; быть внимательным, вдумчиво подходить (к… |
| 835 | 吸引 | xīyǐn | втягивать, вовлекать, привлекать, притягивать; тех. всасывать; отсосный; воен. привлекать… |
| 836 | 许多 | xǔduō | очень много, порядочно; целый ряд |
| 837 | 学费 | xuéfèi | плата за обучение, расходы на учёбу; расходы на содержание школ (образование… |
| 838 | 学院 | xuéyuàn | академия, институт, колледж, [высшее] училище, специальное высшее учебное заведение… |
| 839 | 压 | yā | уā; давить, жать; пригибать, подминать; сжимать, тискать; тех. прессовать; тиснуть… |
| 840 | 牙膏 | yágāo | зубная паста |
| 841 | 压力 | yālì | физ. давление, сила давления; перен. давление, нажим, напряжение, нагрузка |
| 842 | 盐 | yán | соль |
| 843 | 演 | yǎn | гл. А; ставиться, идти (о пьесе), демонстрироваться (о фильме); исполняться (о роли)… |
| 844 | 烟 | yān | дым; чад; сажа, копоть; дымка, туман; в дымке, в тумане; дымчатый; табак; сигарета… |
| 845 | 演唱 | yǎnchàng | упражняться в пении; петь (на сцене); вокальное выступление |
| 846 | 演出 | yǎnchū | ставить (на сцене), исполнять, играть, демонстрировать [театральное] представление… |
| 847 | 养成 | yǎngchéng | воспитывать, культивировать, развивать, выработать, привить, взращивать; создавать… |
| 848 | 严格 | yángé | строгий; точный, чёткий; строго; ужесточать |
| 849 | 阳光 | yángguāng | солнечный свет, солнечные лучи; солнце, солнечный; жизнерадостный, оптимистичный… |
| 850 | 样子 | yàngzi | внешний вид, образ; модель, фасон; внешность, облик, манеры (человека); пример (для… |
| 851 | 眼镜 | yǎnjìng | очки; пенсне; лорнет; монокль; линза; бинокль |
| 852 | 研究 | yánjiū | исследовать, изучать; исследование; работать, заниматься; рассматривать, обсуждать… |
| 853 | 研究生 | yánjiūshēng | магистр; аспирант |
| 854 | 眼前 | yǎnqián | перед глазами; перед собой; теперь; в данный момент; текущий; ближайший; близкое |
| 855 | 演员 | yǎnyuán | артист, актёр |
| 856 | 严重 | yánzhòng | серьёзный, тяжёлый, грубый, тяжкий; опасный, критический; опасно, критически, серьёзно… |
| 857 | 邀请 | yāoqǐng | приглашать; приглашение |
| 858 | 要是 | yàoshi | если; должен быть, должен являться |
| 859 | 钥匙 | yàoshi | ключ (от замка); перен. опыт, сноровка, умение, знание дела, ноу-хау |
| 860 | 亚洲 | Yàzhōu | Азия; азиатский |
| 861 | 夜 | yè | ночь; ночью, вечером; ночной, вечерний; поздно; мрак, темнота; тёмный; Е (фамилия) |
| 862 | 夜晚 | yèwǎn | глубокая ночь; поздней ночью; поздно вечером |
| 863 | 也许 | yěxǔ | возможно, может быть |
| 864 | 叶子 | yèzi | лист; листва, листья; страница, листок; карта (игральная); фольга |
| 865 | 已 | yǐ | гл. А; сойти на нет, иссякнуть; остановиться, прекратиться; гл. Б |
| 866 | 意见 | yìjiàn | мнение, взгляд; точка зрения; (критическое) замечание, претензия; иное (особое) мнение… |
| 867 | 因此 | yīncǐ | поэтому, ввиду этого, по указанной причине |
| 868 | 以内 | yǐnèi | наречие внутри, в этих пределах, в этих рамках; -yinèi; послелог в пределах, внутри… |
| 869 | 赢 | yíng | гл.; выиграть, одержать победу, превзойти, одолеть; завоевать (уважение); * принимать… |
| 870 | 赢得 | yíngdé | выиграть, получить, добиться; одержать, завоевать, снискать, быть вознагражденным… |
| 871 | 应聘 | yìngpìn | устраиваться на работу, принять приглашение (на работу), откликнуться на объявление (о… |
| 872 | 引起 | yǐnqǐ | вызывать, привлекать, повлечь, возбуждать, начинать; стартовать |
| 873 | 印象 | yìnxiàng | впечатление; представление; имидж; эффект |
| 874 | 一切 | yíqiè | весь, целиком; все, всё; огульно; всё и вся |
| 875 | 一生 | yìshēng | вся жизнь; за всю жизнь; [за] всю [свою] жизнь, весь свой век |
| 876 | 艺术 | yìshù | искусство, художество, рисунок, арт; художественный |
| 877 | 勇敢 | yǒnggǎn | смелый и решительный; неустрашимый, храбрый, смелый; дерзновенный; отвага, удаль |
| 878 | 用来 | yònglái | использовать для ...; использование для... |
| 879 | 用于 | yòngyú | предназначаться для, использоваться в, использовать для |
| 880 | 永远 | yǒngyuǎn | вечный, вековечный; вечно, всегда; навечно; навсегда; отныне и до века; во веки веков; до… |
| 881 | 由 | yóu | служебное слово; А. гл.-предлог, часто с корреспондирующим ниже 而; [исходить] из (от)… |
| 882 | 油 | yóu | сущ.; масло; жир; в масле, в жиру; нефть; керосин; бензин; газолин |
| 883 | 优点 | yōudiǎn | плюс, положительная сторона, достоинство, преимущество |
| 884 | 友好 | yǒuhǎo | близкий друг; дружба; дружный, дружеский, дружественный |
| 885 | 幽默 | yōumò | юмор; юмористический, комический; устар. безмолвный, тихий |
| 886 | 尤其 | yóuqí | в особенности же; и особенно; тем более, ещё более, более того; а именно; в частности |
| 887 | 友情 | yǒuqíng | дружественные чувства (отношения); дружественный; дружеский; дружба |
| 888 | 有趣 | yǒuqù | интересный, занимательный, увлекательный, живой; любопытный, занятный, забавный |
| 889 | 游玩 | yóuwán | играть, забавляться, развлекаться; веселиться, гулять; прогуливаться, гулять; совершать… |
| 890 | 有效 | yǒuxiào | иметь действие, иметь результат, оказывать эффект; действенный, результативный… |
| 891 | 优秀 | yōuxiù | лучший, превосходный; выдающийся; отличный, прекрасный, замечательный; высшего качества… |
| 892 | 友谊 | yǒuyì | дружба; дружеский |
| 893 | 由于 | yóuyú | по причине; из-за; вследствие; ввиду того, что; в связи с; благодаря тому, что (также в… |
| 894 | 有着 | yǒuzhe | иметь, обладать, располагать (обычно с двусложным или многосложным дополнением) |
| 895 | 与 | yǔ | гл. А; управляет: а) последующим дополнением адресата или последующим дополнением объекта… |
| 896 | 原来 | yuánlái | с самого начала; первоначально, исходный; на самом деле, оказывается; бывший, прежний |
| 897 | 远离 | yuǎnlí | отстоять далеко; отдалённый, далёкий; удаляться; отдаляться от...; держаться вдали (в… |
| 898 | 原谅 | yuánliàng | извинять, прощать |
| 899 | 原因 | yuányīn | причина, повод; основание; филос. причинность, каузальность; (原本因为) первоначально потому… |
| 900 | 院长 | yuànzhǎng | глава, директор, председатель, президент, декан; начальник академии; начальник госпиталя |
Все части уровня
Соседние уровни
Те же слова — по темам
Уровень HSK собран по частоте, а не по смыслу: «врач» и «больница» могут оказаться на разных ступенях. В тематических подборках они лежат рядом — со словами всех уровней сразу, от HSK 1 до высшей ступени. Списки открыты целиком, как и этот.
Все 26 подборок с описаниями — на странице наборы карточек по темам.
Как учить
Список целиком лежит готовым набором в приложении — его открывает кнопка вверху страницы. Карточки можно попробовать сразу, без регистрации: листать, проверять себя, писать иероглифы по чертам. Учётная запись сохранит набор и прогресс, а повторения по расписанию вернут слово тогда, когда оно вот-вот забудется. Все уровни — в готовой библиотеке HSK.
Цвет иероглифа показывает тон: первый красный, второй зелёный, третий синий, четвёртый фиолетовый, нейтральный серый. Так чтение запоминается вместе со знаком, а не отдельно. Подробнее — тоны в китайском языке.