Слова HSK 4: 601–700 с переводом
1000 слов четвёртого уровня по стандарту HSK 3.0, который действует с июля 2026 года. С чтением и переводом на русский, иероглифы раскрашены по тонам.
Список слов
Слова и чтение взяты из официального словника HSK 3.0. Перевод для этого уровня подставлен из словаря приложения. Готовясь к экзамену, сверяйтесь со своим учебником.
| № | Слово | Чтение | Перевод |
|---|---|---|---|
| 601 | 取得 | qǔdé | приобретать; получать; одержать (победу) |
| 602 | 却 | què | гл. А; отступать, отходить; пятиться; возвращаться, поворачивать назад |
| 603 | 缺 | quē | гл.; недоставать; не хватать; отсутствовать, не являться; не иметься |
| 604 | 缺点 | quēdiǎn | недочёт, недостаток, изъян, дефект, порок, дурная черта |
| 605 | 缺少 | quēshǎo | недоставать, не хватать; недостаток, нехватка; уменьшенный; недостающий |
| 606 | 确实 | quèshí | достоверный; подлинный; действительный; в самом деле; действительно |
| 607 | 取消 | qǔxiāo | ликвидировать, аннулировать; уничтожать; сводить на нет; отменять; погашать; отрекаться… |
| 608 | 然而 | rán'ér | но, однако; всё же; всё-таки; тем не менее; сделать так (добиться того) и всё же... |
| 609 | 热闹 | rènao | оживлённый; праздничный, людный, шумный; бойкий; оживлённо, людно, шумно (об улице, также… |
| 610 | 仍 | réng | наречие; по-прежнему, как и раньше, как обычно, как всегда, всё ещё, всё также; снова и… |
| 611 | 扔 | rēng | бросать, подкидывать; кидать, метать; отбрасывать, выбрасывать, выкидывать; отвергать… |
| 612 | 仍然 | réngrán | по-прежнему, до сих пор, всё ещё; так же, как и прежде; по-старому; как всегда; всё-таки |
| 613 | 任何 | rènhé | любой, все; какой-либо, какой бы то ни было; первый попавшийся; произвольный; всякий… |
| 614 | 人生 | rénshēng | жизнь человека; человеческий век; жизнь, образ жизни, уровень жизни |
| 615 | 人数 | rénshù | количество людей; число лиц; численный состав, численность; население; * вся масса людей… |
| 616 | 任务 | rènwu | задача; задание, урок; поручение; назначение, предназначение; функция; обязанность, долг… |
| 617 | 人员 | rényuán | сотрудник, работник; личный состав, штат, персонал; люди, лица (по некоторому формальному… |
| 618 | 日常 | rìcháng | повседневный, ежедневный; обыденный, обычный; текущий; будни, рутина |
| 619 | 日记 | rìjì | дневник, ежедневник |
| 620 | 日期 | rìqī | срок; дата |
| 621 | 日子 | rìzi | день; срок, время; дата; жизнь, условия жизни |
| 622 | 入 | rù | гл. А; rù входить [в, на]; въезжать [в, на]; влезать, проникать; выходить (напр. на… |
| 623 | 入口 | rùkǒu | положить (взять) в рот; ввозить, импортировать; импорт, ввоз; входить в порт (в гавань, в… |
| 624 | 入学 | rùxué | поступать в школу (учебное заведение); приступать к занятиям; получать первую учёную… |
| 625 | 入住 | rùzhù | заселяться, въезжать, останавливаться, регистрироваться (напр. в отеле) |
| 626 | 散步 | sànbù | прогуливаться, гулять; прогулка |
| 627 | 扫码 | sǎomǎ | сканировать код (штрих-код или QR-код) |
| 628 | 森林 | sēnlín | лес; леса; лесной |
| 629 | 商量 | shāngliang | консультироваться, советоваться, совещаться; обсуждать; договариваться |
| 630 | 上门 | shàngmén | входить в ворота; входить в семью, жить в доме тестя; посещать, поддерживать знакомство… |
| 631 | 商品 | shāngpǐn | товар, продукт; товарный |
| 632 | 伤心 | shāngxīn | горевать, скорбеть, огорчаться, печалиться, страдать, убиваться, сокрушаться, болеть… |
| 633 | 稍 | shāo | shāo наречие; немного, несколько; чуть-чуть, слегка; помалу; в некоторой (небольшой)… |
| 634 | 少见 | shǎojiàn | редко видеть[ся]; редко встречаться (о вещи, явлении); мало видеть (в жизни); редкий… |
| 635 | 少量 | shǎoliàng | малое количество; небольшой, неполномерный, скудный |
| 636 | 少年 | shàonián | молодые годы; детство, юность; годы юности; молодой человек, юноша |
| 637 | 少数 | shǎoshù | shǎoshù меньшинство; меньший; немногочисленный, малочисленный; в меньшинстве; shǎoshǔ… |
| 638 | 稍微 | shāowēi | слегка, немного, мало-мальски; чуть-чуть; несколько |
| 639 | 社会 | shèhuì | общество; общественный, социальный; социологический; социо-; сокр. социалистический… |
| 640 | 身 | shēn | тело (человека, животного); телесная оболочка, плоть; бренное тело; туловище, торс… |
| 641 | 深 | shēn | прил. /наречие; глубокий; глубокий, скрытый, недоступный |
| 642 | 身份证 | shēnfènzhèng | удостоверение личности; (внутренний) паспорт |
| 643 | 剩 | shèng | сущ.; остаток; избыток, излишек; излишний; гл. |
| 644 | 省 | shěng | сущ.; shěng провинция, губерния; область; департамент; shěng провинциальный центр (город) |
| 645 | 生 | shēng | гл. А; родиться, появляться на свет; жить, существовать (в..., на...); жить, водиться… |
| 646 | 生 | shēng | гл. А; родиться, появляться на свет; жить, существовать (в..., на...); жить, водиться… |
| 647 | 生命 | shēngmìng | жизнь; жизненный; спасительный; при жизни; в обычное время; жизнь и судьба; жизненный удел |
| 648 | 生意 | shēngyi | shēngyi; бизнес, коммерция; сделка; коммерческий, деловой; торгашество, нечестная… |
| 649 | 申请 | shēnqǐng | подавать заявление, ходатайствовать, просить; заявление, заявка, ходатайство, просьба |
| 650 | 甚至 | shènzhì | вплоть до того, что даже...; [и] даже...; даже можно сказать, что...; дело доходит до… |
| 651 | 摄氏度 | shèshìdù | градус Цельсия |
| 652 | 使 | shǐ | гл.; использовать, применять, пускать в дело, употреблять; тратить (деньги); посылать… |
| 653 | 失败 | shībài | потерпеть поражение (неудачу), провалиться; поражение, неудача, неуспех, провал, сбой |
| 654 | 市场 | shìchǎng | рынок, базар; эк. рынок (как сфера товарного обращения) |
| 655 | 十分 | shífēn | очень, весьма, в полной мере, чрезвычайно, исключительно, крайне; 10 баллов |
| 656 | 是否 | shìfǒu | вопросительное слово да или нет?, не...ли?; ли?; разве не...? |
| 657 | 师傅 | shīfu | мастер, мэтр, шеф (вежливо о работнике, вежливое обращение); учитель, наставник; стар.… |
| 658 | 使馆 | shǐguǎn | посольство; миссия; дипломатическое представительство (возглавляемое посланником) |
| 659 | 适合 | shìhé | соответствовать, удовлетворять (условиям), подходить, быть впору; соответствующий… |
| 660 | 实际 | shíjì | реальность, действительность, реальный, действительный, конкретный, фактический… |
| 661 | 世纪 | shìjì | век, столетие; эра |
| 662 | 时间表 | shíjiānbiǎo | расписание, график |
| 663 | 实际上 | shíjìshàng | в действительности, фактически, на самом деле; по существу; по сути дела |
| 664 | 食品 | shípǐn | пищевые продукты, продовольствие, съестное; снедь |
| 665 | 视频 | shìpín | видео, видеоролик, клип; физ. видеочастота, частота сигналов изображения |
| 666 | 市区 | shìqū | район города, городской район |
| 667 | 失去 | shīqù | потерять, утратить; лишиться, упустить; потеря |
| 668 | 师生 | shīshēng | учитель и ученики; преподаватели и студенты; стар. экзаменатор и сдавшие провинциальный… |
| 669 | 食堂 | shítáng | столовая; буфет; кафетерий |
| 670 | 试题 | shìtí | экзаменационные вопросы; тема сочинения (на экзамене); тестовые вопросы |
| 671 | 失望 | shīwàng | потерять надежду; разочароваться; разочарование |
| 672 | 食物 | shíwù | продукты питания; пища, еда, съестное, продовольствие |
| 673 | 适应 | shìyìng | годиться, соответствовать; приспосабливаться, применяться, адаптироваться; биол.… |
| 674 | 使用 | shǐyòng | пользоваться, употреблять, применять; применение, использование; эксплуатация (машины)… |
| 675 | 实在 | shízài | shízài; правдивый; настоящий; действительный; действительно, на самом деле |
| 676 | 十字路口 | shízì lùkǒu | (крестообразный) перекрёсток, перепутье, распутье (также перен.) |
| 677 | 首 | shǒu | сущ. /счётное слово; голова; глава, лидер, вождь; предводитель; инициатор |
| 678 | 受不了 | shòubuliǎo | не стерпеть, не вынести; невыносимый, нестерпимый |
| 679 | 首都 | shǒudū | столица, столичный |
| 680 | 收费 | shōufèi | получение денег, сбор платежей, брать (взимать) плату, платный; расходы |
| 681 | 售票员 | shòupiàoyuán | кассир (в билетной кассе ж. д., кино, театре); кондуктор (в трамвае, автобусе) |
| 682 | 收入 | shōurù | приход; доход; поступить; получить; поместить, включить; принять, приютить |
| 683 | 受伤 | shòushāng | пораниться, получать травму; быть раненым, получать ранение (повреждение) |
| 684 | 收拾 | shōushi | собирать; прибирать; приводить в порядок; ремонтировать, чинить; поправлять; призывать к… |
| 685 | 收听 | shōutīng | слушать (радиопередачу); услышать по радио; принимать радиопередачу; фолловить (в… |
| 686 | 首先 | shǒuxiān | прежде всего, первым делом, в первую очередь; сначала, сперва; впервые; во-первых |
| 687 | 数 | shù | shù сущ.; число, количество; цифра; грам. число |
| 688 | 输 | shū | проигрывать; терпеть поражение (неудачу); переливать (кровь больному); перевозить… |
| 689 | 熟 | shú | прил. /наречие; обработанный на огне; состряпанный, готовый; доваренный, дошедший на… |
| 690 | 帅 | shuài | руководить; управлять; вести за собой; предводительствовать; пример; образец |
| 691 | 暑假 | shǔjià | летние каникулы; летний отпуск |
| 692 | 数量 | shùliàng | количество, число, численность; цифра; скаляр; количественный |
| 693 | 树林 | shùlín | лес; роща |
| 694 | 顺便 | shùnbiàn | попутно, кстати, заодно; когда удобно, при случае, между делом, мимоходом |
| 695 | 顺利 | shùnlì | успешный, благополучный, благоприятный; удачно, успешно, гладко; сподручно, с руки, удобно |
| 696 | 顺序 | shùnxù | стройность, очерёдность, последовательность, очередь, по порядку; мат. порядок… |
| 697 | 说法 | shuōfǎ | версия, взгляд; заявление; утверждение; изложение; формулировка; аргумент; довод… |
| 698 | 说明 | shuōmíng | объяснить, охарактеризовать, пояснить; комментировать; пояснение; описывать… |
| 699 | 说明书 | shuōmíngshū | пояснительный текст; инструкция (по эксплуатации), учебник; спецификация; описание… |
| 700 | 硕士 | shuòshì | большой (благородный, мудрый) человек; сокр. 硕士研究生 |
Все части уровня
Соседние уровни
Те же слова — по темам
Уровень HSK собран по частоте, а не по смыслу: «врач» и «больница» могут оказаться на разных ступенях. В тематических подборках они лежат рядом — со словами всех уровней сразу, от HSK 1 до высшей ступени. Списки открыты целиком, как и этот.
Все 26 подборок с описаниями — на странице наборы карточек по темам.
Как учить
Список целиком лежит готовым набором в приложении — его открывает кнопка вверху страницы. Карточки можно попробовать сразу, без регистрации: листать, проверять себя, писать иероглифы по чертам. Учётная запись сохранит набор и прогресс, а повторения по расписанию вернут слово тогда, когда оно вот-вот забудется. Все уровни — в готовой библиотеке HSK.
Цвет иероглифа показывает тон: первый красный, второй зелёный, третий синий, четвёртый фиолетовый, нейтральный серый. Так чтение запоминается вместе со знаком, а не отдельно. Подробнее — тоны в китайском языке.