Слова HSK 4: 201–300 с переводом
1000 слов четвёртого уровня по стандарту HSK 3.0, который действует с июля 2026 года. С чтением и переводом на русский, иероглифы раскрашены по тонам.
Список слов
Слова и чтение взяты из официального словника HSK 3.0. Перевод для этого уровня подставлен из словаря приложения. Готовясь к экзамену, сверяйтесь со своим учебником.
| № | Слово | Чтение | Перевод |
|---|---|---|---|
| 201 | 份 | fèn | часть, доля; пай, доза, порция; экземпляр; штука; чувства, отношения |
| 202 | 丰富 | fēngfù | богатый, обильный, изобильный, разнообразный; процветающий; буйный, пышный (о… |
| 203 | 风景 | fēngjǐng | вид, пейзаж, ландшафт; хорошие манеры, отличное поведение; радостное настроение |
| 204 | 分数 | fēnshù | мат. дробь; дробный; отношение [процентное]; балл, отметка |
| 205 | 分为 | fēnwéi | делиться на, подразделяться на |
| 206 | 否则 | fǒuzé | иначе, а то..., если не так, то...; в противном случае... |
| 207 | 幅 | fú | полотнище; ординарная полоса [материи, бумаги]; свиток (также счётное слово для картин… |
| 208 | 付 | fù | гл.; передавать, вручать, сдавать; препоручать, вверять (кому-л., что-л.); платить… |
| 209 | 符合 | fúhé | соответствовать, отвечать (чему-л.); совпадать (с требованиями, интересами); совпадение… |
| 210 | 父母 | fùmǔ | отец и мать; родители (также обр. о правителях, попечителях, о монархе, государе) |
| 211 | 父女 | fùnǚ | отец и дочь |
| 212 | 父亲 | fùqīn | отец |
| 213 | 复印 | fùyìn | ксерокопировать, копировать (напр. документ), отксерить |
| 214 | 复杂 | fùzá | сложный; составной; комплексный; сложность; разнородный, смешанный, неоднородный… |
| 215 | 负责 | fùzé | отвечать за (что-л.); нести ответственность за (что-л.), ответственный; серьёзно… |
| 216 | 负责人 | fùzérén | ответственное лицо, ответственный сотрудник; заведующий, руководитель, начальник |
| 217 | 父子 | fùzǐ | отец и сын; отцы и дети; старшие и младшие (в роде) ; старые и молодые; * дядя и… |
| 218 | 改 | gǎi | гл.; изменяться, переменяться (особенно: к лучшему); исправляться; изменять; переменять |
| 219 | 改变 | gǎibiàn | изменять, переменять; преобразовывать; изменение, перемена; превращение; смена |
| 220 | 赶 | gǎn | гл.; следовать за, идти вслед; догонять, настигать, нагонять; поспевать |
| 221 | 敢 | gǎn | гл.; сметь, осмеливаться; решаться; дерзать; вежл. осмелюсь...; возьму на себя смелость… |
| 222 | 感 | gǎn | гл. А; gǎn чувствовать; ощущать; gǎn прочувствовать, быть преисполненным признательности… |
| 223 | 干 | gān | gàn; сущ.; ствол, стебель; столб, основной стержень; магистраль; корпус, тело; основной… |
| 224 | 干杯 | gānbēi | выпить до дна, осушить бокал; пей до дна!; выпить (за здоровье и т.п.); выпивка; чокаться |
| 225 | 感动 | gǎndòng | растрогаться, расчувствоваться; трогательное чувство, тёплые чувства; растрогать… |
| 226 | 钢琴 | gāngqín | пианино, рояль, фортепиано |
| 227 | 干活儿 | gànhuór | см. 干活: работать, трудиться; работа |
| 228 | 赶紧 | gǎnjǐn | срочно, немедленно, безотлагательно, спешно |
| 229 | 感觉 | gǎnjué | чувство; ощущение; реакция; чувствовать, ощущать; чувствительный; восприятие |
| 230 | 赶快 | gǎnkuài | поскорее, срочно; без задержки; торопливо; срочный, экстренный; торопливый; торопиться… |
| 231 | 感情 | gǎnqíng | чувство; душевное состояние, чувства; привязанность; отношения, взаимоотношения, личные… |
| 232 | 感人 | gǎnrén | трогательный; трогающий, волнующий |
| 233 | 赶上 | gǎnshàng | успевать, быть вовремя; укладываться в срок; случиться; попасть под...; попасть (поспеть)… |
| 234 | 感受 | gǎnshòu | ощущать, чувствовать; воспринимать; переживание, впечатление, ощущение, восприятие… |
| 235 | 感谢 | gǎnxiè | быть благодарным; чувствительно благодарить; благодарность |
| 236 | 高价 | gāojià | высокая цена; дорогой, ценный; высокая оценка; высокая репутация; хим. высоковалентный |
| 237 | 高考 | gāokǎo | Гаокао, Единый государственный экзамен для поступления в высшие учебные заведения (КНР) |
| 238 | 高速 | gāosù | скоростной, быстроходный, быстрый, высокоскоростной; сокр. 高速公路 |
| 239 | 高温 | gāowēn | высокая температура; высокотемпературный, горячий; пиро- |
| 240 | 高于 | gāoyú | быть выше, превышать |
| 241 | 各 | gè | каждый, всякий (в различных падежах и с разными предлогами); с отрицанием ни один, никто… |
| 242 | 胳膊 | gēbo | рука (от плечевого до лучезапястного суставов; включает плечо, локоть и предплечье) |
| 243 | 各地 | gèdì | разные места (местности, земли); повсюду, повсеместно |
| 244 | 各个 | gègè | каждый порознь; поодиночке; отдельный, индивидуальный, одиночный |
| 245 | 更加 | gèngjiā | ещё более, более |
| 246 | 歌声 | gēshēng | звуки песни; песня |
| 247 | 歌手 | gēshǒu | певец, исполнитель |
| 248 | 各位 | gèwèi | все; господа!; дамы и господа!; товарищи! (при обращении) |
| 249 | 各种 | gèzhǒng | разного рода; разнообразный; различный |
| 250 | 共 | gòng | прил. /наречие; gòng совместно, вместе, сообща; общими силами (усилиями); совместный… |
| 251 | 工厂 | gōngchǎng | фабрика, завод; мастерская; промышленное предприятие; фабричный, заводской… |
| 252 | 功夫 | gōngfu | кунфу, кун-фу, кунг-фу (китайское боевое искусство); время, усилие (см. 工夫); умение… |
| 253 | 公共 | gōnggòng | общий, всеобщий; общественный |
| 254 | 功课 | gōngkè | урок, задание; программа [работ] |
| 255 | 公里 | gōnglǐ | километр |
| 256 | 公路 | gōnglù | государственная автодорога, дорога общего пользования, большая дорога, шоссейная дорога… |
| 257 | 工人 | gōngrén | рабочий; рабочий, рабочего класса; * ремесленник; работник; мастер, умелец |
| 258 | 共同 | gòngtóng | совместный, общий, совокупный; единый; объединённый; всеобщий; коллективный… |
| 259 | 工资 | gōngzī | заработная плата |
| 260 | 够 | gòu | гл.; хватать, быть достаточным (на..., для..., для того, чтобы...); иметь в полной мере… |
| 261 | 购买 | gòumǎi | покупать, закупать, скупать; покупка, купля, закуп |
| 262 | 购物 | gòuwù | покупать вещи; покупка товаров, шопинг |
| 263 | 挂 | guà | висеть, вешать, подвешивать, вывешивать; висячий, подвесной; зацепить, прицепить… |
| 264 | 管 | guǎn | гл.; управлять, заведовать, руководить (чем-л.); иметь в подчинении; заниматься, ведать… |
| 265 | 逛 | guàng | гл.; гулять, бродить: слоняться, шагать; посещать; быть в поездке (путешествовать) по… |
| 266 | 光 | guāng | сущ.; свет; лучи; сияние (излучение); уст. светила (небесные); отблеск славы; блестящая… |
| 267 | 广播 | guǎngbō | радиовещание, вещание, передача по радио; циркулярная (для всех пользователей) передача… |
| 268 | 广告 | guǎnggào | объявление; оповещение; извещение; реклама; рекламный |
| 269 | 关键 | guānjiàn | главный пункт, главное, основное звено, суть, ключ; ключевой, решающий, основной; замок… |
| 270 | 观看 | guānkàn | смотреть, осматривать, наблюдать |
| 271 | 管理 | guǎnlǐ | управлять, заведовать, распоряжаться; вести дела; регулировать; управление… |
| 272 | 观众 | guānzhòng | зрители, публика, аудитория; посетители |
| 273 | 规定 | guīdìng | определять, устанавливать, намечать, давать установку; регулировать, регламентировать… |
| 274 | 估计 | gūjì | оценивать; вычислять стоимость; оценка; предполагать |
| 275 | 顾客 | gùkè | клиент, покупатель, потребитель, заказчик |
| 276 | 鼓励 | gǔlì | поощрять, стимулировать, воодушевлять, вдохновлять, поднимать, подбадривать, ободрять… |
| 277 | 姑娘 | gūniang | gūniang; девушка (незамужняя); разг. дочь |
| 278 | 过程 | guòchéng | процесс; ход (дела, события) |
| 279 | 国籍 | guójí | подданство, гражданство |
| 280 | 国际 | guójì | международные отношения; международный; интернационал; интернациональный |
| 281 | 果汁 | guǒzhī | фруктовый сок |
| 282 | 故意 | gùyì | преднамеренно, намеренно; предумышленно, умышленно, с умыслом; нарочно; сознательно… |
| 283 | 害羞 | hàixiū | стесняться, конфузиться, стыдиться, смущаться; смущение, стыд; стеснительный |
| 284 | 海洋 | hǎiyáng | моря и океаны; океан; морской; приморский, океанический |
| 285 | 汗 | hàn | hàn; пот, испарина; нижний, нательный (о белье) |
| 286 | 喊 | hǎn | гл.; громко кричать, выкрикивать; диал. окликать, кликать, звать |
| 287 | 航班 | hángbān | рейс, номер рейса |
| 288 | 寒假 | hánjià | зимние каникулы (напр. о школе, об университете) |
| 289 | 寒冷 | hánlěng | сильный холод; трескучий мороз; холодный |
| 290 | 好处 | hǎochù | hǎochù; польза, выгода, толк, прок, добро; достоинство, преимущество, положительная… |
| 291 | 好好 | hǎohǎo | хорошенько, тщательно, как следует; превосходный, очень хороший; превосходно, очень… |
| 292 | 好笑 | hǎoxiào | смешной, забавный; разг. прикольный |
| 293 | 合格 | hégé | соответствовать требованиям, удовлетворять предъявленным требованиям; выдержать… |
| 294 | 盒子 | hézi | ящик; коробка с крышкой; футляр; шкатулка; фейерверк; сокр. 盒子枪 |
| 295 | 红包 | hóngbāo | «красный конверт», конверт с деньгами, денежный подарок; вознаграждение, взятка, бакшиш |
| 296 | 厚 | hòu | прил. /наречие; толстый, плотный, густой; сильный, крепкий, прочный; солидный, большой… |
| 297 | 后悔 | hòuhuǐ | сожалеть, раскаиваться; раскаяние |
| 298 | 坏处 | huàichù | порок, недостаток, изъян; отрицательная сторона, минус |
| 299 | 怀疑 | huáiyí | сомневаться, ставить под вопрос; сомнение, недоверие, скептицизм; скептичный… |
| 300 | 话剧 | huàjù | разговорный театр, драматический театр, драматический спектакль, пьеса |
Все части уровня
Соседние уровни
Те же слова — по темам
Уровень HSK собран по частоте, а не по смыслу: «врач» и «больница» могут оказаться на разных ступенях. В тематических подборках они лежат рядом — со словами всех уровней сразу, от HSK 1 до высшей ступени. Списки открыты целиком, как и этот.
Все 26 подборок с описаниями — на странице наборы карточек по темам.
Как учить
Список целиком лежит готовым набором в приложении — его открывает кнопка вверху страницы. Карточки можно попробовать сразу, без регистрации: листать, проверять себя, писать иероглифы по чертам. Учётная запись сохранит набор и прогресс, а повторения по расписанию вернут слово тогда, когда оно вот-вот забудется. Все уровни — в готовой библиотеке HSK.
Цвет иероглифа показывает тон: первый красный, второй зелёный, третий синий, четвёртый фиолетовый, нейтральный серый. Так чтение запоминается вместе со знаком, а не отдельно. Подробнее — тоны в китайском языке.