Дракон по-китайски — 龙 (lóng)

龙
lóng
дракон
уровень HSK 5 · 1 иероглиф · 5 черт
Учить в наборе HSK 5

«Дракон» по-китайски — 龙 (lóng). В Китае дракон — не чудовище, а добрый символ силы, удачи и власти императора. Год Дракона — 龙年 — считается самым удачным для рождения детей.

Проверьте себя: 5 карточек со словом «дракон»

Дракон по-китайски — 龙 lóng
Дракон — карточка слова. Сохраните или перешлите себе, чтобы повторить.

Как произносить 龙

lóngвторой тон — голос поднимается

ong — «ун» с носовым звуком. Русскими буквами — «лун». Русскими буквами (по системе Палладия) — «лун», но тон буквы не передают: лучше послушать озвучку. Почему тоны так важны — в статье о тонах в китайском.

Как пишется иероглиф 龙

Нажмите на иероглиф, чтобы повторить анимацию.

龙 — упрощение древнего 龍, где был нарисован сам дракон: голова, тело, чешуя. Упрощённый знак пишется всего в пять черт. Черт: 5.

Прописать самому — прописи HSK 1 для печати (PDF). В каком порядке писать черты — в статье «Порядок черт».

Фразы со словом «дракон»

龙年lóng niánгод Дракона
中国龙Zhōngguó lóngкитайский дракон
龙舟lóngzhōuлодка-дракон
龙的传人lóng de chuánrén«потомки дракона» — о китайцах
龙是中国的象征。
Lóng shì Zhōngguó de xiàngzhēng.
Дракон — символ Китая.

Частые вопросы

Как пишется иероглиф «дракон»?
Упрощённо — 龙 (5 черт), традиционно — 龍 (16 черт). На тату чаще выбирают традиционный.
Почему китайцы называют себя «потомками дракона»?
Дракон — древний символ Китая и императора. 龙的传人 — образ из истории и песен.
Когда год Дракона?
Каждые 12 лет: последний был в 2024 году, следующий — в 2036-м.

Автор: Елена Папруга — учит китайский, сдала HSK 2 и готовится к HSK 3. Заметки о Китае — в Telegram-канале «Могучий Китай».

Животные китайского зодиака

Крыса · Бык · Тигр · Кролик · Дракон · Змея · Лошадь · Коза · Обезьяна · Петух · Собака · Свинья

Ещё слова по-китайски

Все животные — животные на китайском списком.

Все слова по-китайски · Список HSK 1 с переводом · На главную