Лошадь по-китайски — 马 (mǎ)

马
mǎ
лошадь
Слово уровня HSK 3 · 1 иероглиф · 3 черты
Учить в наборе HSK 3

«Лошадь» по-китайски — 马 (mǎ). 2026 год по китайскому календарю — год Лошади, 马年 (mǎ nián). Слово знакомо всем, кто учит тоны: mā «мама», mǎ «лошадь», mà «ругать» отличаются только движением голоса. А 马上 (mǎshàng), буквально «на коне», значит «сейчас же».

Проверьте себя: 5 карточек со словом «лошадь»

Лошадь по-китайски — 马 mǎ
Лошадь — карточка слова. Сохраните или перешлите себе, чтобы повторить.

Какое слово выбрать

马mǎлошадьHSK 3
马上mǎshàngсразу; немедленноHSK 3

Как произносить 马

mǎтретий тон — голос опускается и чуть поднимается

Главное здесь — тон. Скажете ровно и высоко — выйдет 妈 «мама», с падением — 骂 «ругать». Русскими буквами — «ма», но с низким протяжным голосом. Русскими буквами (по системе Палладия) — «ма», но тон буквы не передают: лучше послушать озвучку. Почему тоны так важны — в статье о тонах в китайском.

Как пишется иероглиф 马

Нажмите на иероглиф, чтобы повторить анимацию.

马 — упрощение старого 馬, где нарисована лошадь сбоку: голова с гривой, ноги и хвост. 马 подсказывает чтение «ма» в других знаках: 妈 «мама», 吗 — вопросительная частица. Черт: 3.

Прописать самому — прописи HSK 1 для печати (PDF). В каком порядке писать черты — в статье «Порядок черт».

Фразы со словом «лошадь»

骑马qí mǎездить верхом
马年mǎ niánгод Лошади
马上mǎshàngсразу, сейчас
一匹马yì pǐ mǎодна лошадь
马路mǎlùдорога, улица
我会骑马。
Wǒ huì qí mǎ.
Я умею ездить верхом.

Частые вопросы

Когда год Лошади?
Каждые 12 лет: 2014, 2026, 2038. Китайский год 2026 начался 17 февраля.
Почему 马上 значит «сразу»?
Буквально «на коне»: кто уже в седле, тот отправляется немедленно. 我马上来 — «сейчас приду».
Какое счётное слово у лошади?
匹 (pǐ): 一匹马 — «одна лошадь», 两匹马 — «две лошади».

Автор: Елена Папруга — учит китайский, сдала HSK 2 и готовится к HSK 3. Заметки о Китае — в Telegram-канале «Могучий Китай».

Животные китайского зодиака

Крыса · Бык · Тигр · Кролик · Дракон · Змея · Лошадь · Коза · Обезьяна · Петух · Собака · Свинья

Ещё слова по-китайски

Все животные — животные на китайском списком.

Все слова по-китайски · Список HSK 3 с переводом · На главную