Гора по-китайски — 山 (shān)
«Гора» по-китайски — 山 (shān). Один из самых наглядных иероглифов: три вершины, средняя выше остальных. Числа у слова нет, так что 山 — и «гора», и «горы». В выходные китайцы любят 爬山 (pá shān) — «лезть на гору»: так называют и восхождение, и обычную прогулку по горной тропе.
Проверьте себя: 5 карточек со словом «гора»
Какое слово выбрать
| 山 | shān | гора, горы | HSK 3 | |
| 爬山 | pá shān | подниматься в горы, ходить в поход |
Как произносить 山
sh — твёрдое «ш», an — «ань». Русскими буквами — «шань». Голос держите на одной высокой ноте, не опускайте в конце. Не путайте с shàn 善 «добрый» — там тон падает. Русскими буквами (по системе Палладия) — «шань», но тон буквы не передают: лучше послушать озвучку. Почему тоны так важны — в статье о тонах в китайском.
Как пишется иероглиф 山
Нажмите на иероглиф, чтобы повторить анимацию.
山 — рисунок горной гряды с тремя пиками. Всего три черты. Как ключ знак стоит в названиях гор и в словах о них: 岩 «скала» (山 над 石 «камень»), 峰 «вершина». Черт: 3.
Прописать самому — прописи HSK 1 для печати (PDF). В каком порядке писать черты — в статье «Порядок черт».
Фразы со словом «гора»
| 爬山 | pá shān | подниматься в горы |
| 山上 | shān shang | на горе |
| 山下 | shān xià | под горой, у подножия |
| 一座山 | yí zuò shān | одна гора |
| 高山 | gāoshān | высокая гора |
| 火山 | huǒshān | вулкан («огненная гора») |
Частые вопросы
Как будет «горы» во множественном числе по-китайски?
Какое счётное слово у горы?
Как сказать «я люблю ходить в горы»?
Автор: Елена Папруга — учит китайский, сдала HSK 2 и готовится к HSK 3. Заметки о Китае — в Telegram-канале «Могучий Китай».
Ещё слова по-китайски
Вся природа — природа и погода на китайском списком. Цвета неба, моря и леса — статья «Цвета на китайском».
Все слова по-китайски · Список HSK 3 с переводом · На главную