Солнце по-китайски — 太阳 (tàiyáng)

太阳

tàiyáng

солнце

Слово уровня HSK 3 · 2 иероглифа · 4 + 6 черт

«Солнце» по-китайски — 太阳 (tàiyáng), буквально «великое ян». В китайской философии ян — светлое, тёплое, мужское начало, а солнце — его главный образ. Свет солнца — 阳光 (yángguāng). А «греться на солнце» по-китайски — 晒太阳 (shài tàiyáng): так говорят и о прогулке в ясный зимний день.

Проверьте себя: 5 карточек со словом «солнце»

Какое слово выбрать

太阳	tàiyáng	солнце		HSK 3
阳光	yángguāng	солнечный свет		HSK 4

Как произносить 太阳

tàiчетвёртый тон — резко сверху вниз

yángвторой тон — голос поднимается

t — с придыханием, ai — «ай», yang — «ян» с глубоким носовым «н». Русскими буквами — «тайян»: первый слог падает, второй поднимается. В быстрой речи второй слог часто звучит ослабленно. Русскими буквами (по системе Палладия) — «тайян», но тон буквы не передают: лучше послушать озвучку. Почему тоны так важны — в статье о тонах в китайском.

Как пишутся иероглифы 太 и 阳

Нажмите на иероглиф, чтобы повторить анимацию.

太 — «очень, слишком; великий»: человек 大 с раскинутыми руками и точка внизу. Тот же знак в 太好了 «отлично!». Черт: 4.

阳 — слева 阝 «холм», справа 日 «солнце»: солнечный склон. В полной форме 陽 справа стоял 昜 yáng — подсказка чтения. Черт: 6.

Прописать самому — прописи HSK 1 для печати (PDF). В каком порядке писать черты — в статье «Порядок черт».

Фразы со словом «солнце»

阳光	yángguāng	солнечный свет
晒太阳	shài tàiyáng	греться на солнце, загорать
太阳出来了	tàiyáng chūlai le	выглянуло солнце
日出	rìchū	восход солнца
日落	rìluò	закат
晴天	qíngtiān	солнечная, ясная погода

今天太阳很好。

Jīntiān tàiyáng hěn hǎo.

Сегодня солнечно.

Слова с 太 и 阳

太

tài

слишком

HSK 1

Частые вопросы

Как будет «солнце» одним иероглифом?

日 (rì) — так солнце называли в древности, и знак остался в словах: 日出 «восход», 日落 «закат». В разговоре одно 日 не говорят — только 太阳.

Как сказать «солнечно» по-китайски?

今天是晴天 (jīntiān shì qíngtiān) — «сегодня ясный день» или 今天太阳很好 — «сегодня хорошее солнце».

Что значит 阳光 о человеке?

О человеке 阳光 — «жизнерадостный, светлый»: 他很阳光 — «он очень позитивный». Так часто хвалят молодых людей.

Автор: Елена Папруга — учит китайский, сдала HSK 2 и готовится к HSK 3. Заметки о Китае — в Telegram-канале «Могучий Китай».

Ещё слова по-китайски

Небо天空tiānkōng День天tiān Утро早上zǎoshang Дерево树shù Река河hé Цветок花huā

Вся природа — природа и погода на китайском списком. Цвета неба, моря и леса — статья «Цвета на китайском».

Все слова по-китайски · Список HSK 3 с переводом · На главную