Деньги по-китайски — 钱 (qián)

钱

qián

деньги

Слово уровня HSK 1 · 1 иероглиф · 10 черт

«Деньги» по-китайски — 钱 (qián). Это слово нужно в любом магазине: 多少钱？ — «сколько стоит?». Денежная единица Китая — юань: в речи 块 (kuài), на ценниках 元 (yuán).

Проверьте себя: 5 карточек со словом «деньги»

Как произносить 钱

qiánвторой тон — голос идёт вверх

q — мягкое «ць» с придыханием, ian — «янь». Вместе примерно «цянь» с подъёмом голоса. Русскими буквами (по системе Палладия) — «цянь», но тон буквы не передают: лучше послушать озвучку. Почему тоны так важны — в статье о тонах в китайском.

Как пишется иероглиф 钱

Нажмите на иероглиф, чтобы повторить анимацию.

钱 — слева 钅 «металл», справа 戋, подсказка чтения. Деньги в древности — металлические монеты. Черт: 10.

Прописать самому — прописи HSK 1 для печати (PDF). В каком порядке писать черты — в статье «Порядок черт».

Фразы со словом «деньги»

多少钱？	duōshao qián?	сколько стоит?
有钱	yǒu qián	богатый, «есть деньги»
没有钱	méiyǒu qián	нет денег
付钱	fù qián	платить
块	kuài	юань (в разговоре)

这个多少钱？

Zhège duōshao qián?

Сколько это стоит?

Слова с 钱

价钱	jiàqián	цена	HSK 4
零花钱	línghuāqián	деньги на мелкие расходы, карманные деньги…	HSK 4
零钱	língqián	мелкие деньги, мелочь; деньги на мелкие…	HSK 4

Частые вопросы

Как спросить «сколько стоит»?

多少钱？(duōshao qián?) Чтобы указать на вещь: 这个多少钱？ — «сколько стоит это?».

Как сказать «дорого»?

太贵了 (tài guì le) — «слишком дорого». Так начинают торговаться.

Чем 块 отличается от 元?

Это одно и то же — юань. 元 пишут на ценниках, 块 говорят вслух: 十块 — «десять юаней».

Автор: Елена Папруга — учит китайский, сдала HSK 2 и готовится к HSK 3. Заметки о Китае — в Telegram-канале «Могучий Китай».

Ещё слова по-китайски

Работа工作gōngzuò Машина车chē Школа学校xuéxiào Вкусно好吃hǎochī Еда饭fàn Яблоко苹果píngguǒ

Экономика и деньги — деньги и экономика на китайском. Сколько стоит — как спросить цену.

Все слова по-китайски · Список HSK 1 с переводом · На главную