Город по-китайски — 城市 (chéngshì)

城市

chéngshì

город

Слово уровня HSK 3 · 2 иероглифа · 9 + 5 черт

«Город» по-китайски — 城市 (chéngshì). В названиях городов слово обычно не нужно: 北京 «Пекин», 莫斯科 «Москва». 城 само по себе — «городская стена» и тоже «город»: 长城 — Великая Китайская стена.

Проверьте себя: 5 карточек со словом «город»

Как произносить 城市

chéngвторой тон — вверх

shìчетвёртый тон — резко вниз

ch — «ч» с придыханием, eng — «эн» с носовым «н». Русскими буквами — «чэнши». Русскими буквами (по системе Палладия) — «чэнши», но тон буквы не передают: лучше послушать озвучку. Почему тоны так важны — в статье о тонах в китайском.

Как пишутся иероглифы 城 и 市

Нажмите на иероглиф, чтобы повторить анимацию.

城 — слева 土 «земля», справа 成: стены из утрамбованной земли. Город — то, что обнесено стеной. Черт: 9.

市 — «рынок». Город вырастал вокруг рынка: 超市 — «супермаркет». Черт: 5.

Прописать самому — прописи HSK 1 для печати (PDF). В каком порядке писать черты — в статье «Порядок черт».

Фразы со словом «город»

大城市	dà chéngshì	большой город
北京市	Běijīng shì	город Пекин
长城	Chángchéng	Великая Китайская стена
我的城市	wǒ de chéngshì	мой город

上海是一个大城市。

Shànghǎi shì yí ge dà chéngshì.

Шанхай — большой город.

Слова с 城 и 市

超市	chāoshì	супермаркет	HSK 1
市	shì	город	HSK 3
城	chéng	город; городская стена	HSK 4
市场	shìchǎng	рынок, базар; эк. рынок (как сфера товарного…	HSK 4
市区	shìqū	район города, городской район	HSK 4

Частые вопросы

Как будет «Москва» по-китайски?

莫斯科 (Mòsīkē).

Как сказать «я живу в городе…»?

我住在… (wǒ zhù zài…) + название: 我住在莫斯科 — «я живу в Москве».

Как будет «Великая Китайская стена»?

长城 (Chángchéng) — «длинная стена».

Автор: Елена Папруга — учит китайский, сдала HSK 2 и готовится к HSK 3. Заметки о Китае — в Telegram-канале «Могучий Китай».

Ещё слова по-китайски

Мир世界shìjiè Дом家jiā Море海hǎi Земля地dì Собака狗gǒu Дракон龙lóng

Город — город на китайском списком.

Все слова по-китайски · Список HSK 3 с переводом · На главную